Seite 1
Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing RA-1070 Stereo Integrated Amplifier Amplificateur Intégré Stéréo Stereo-Vollverstärker Amplificatore Integrato Amplificador Integrado Estereofónico Stereo Versterker I N T E G R AT E D S T E R E O A M P L I F I E R R A - 10 70...
Seite 20
öffnen und zu reparieren. WARNUNG: Dieses Gerät darf nur in trockenen Räumen Recording-Wahltasten und Display Die Firma Rotel ........21 betrieben werden. Um die Gefahr von Feuer oder eines CONTOUR-Wahlschalter elektrischen Schlags auszuschließen, dürfen keine Flüssigkeiten oder Fremdkörper in das Gerät gelangen.
Zu dieser Anleitung Einige Vorsichtsmaßnahmen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung bitte Die Firma Rotel wurde vor 40 Jahren von einer Wir danken Ihnen, daß Sie sich für den Rotel- vor der Inbetriebnahme genau durch. Neben Familie gegründet, deren Interesse an Musik Stereo-Vollverstärker RA-1070 entschieden...
Power-Schalter an der Gerätefront. Fernbedienung RR-969 Wandsteckdose) ausreichende Strommengen Er empfängt die Infrarotsignale der für den RA-1070 sowie die anderen an sie Fernbedienung. Verdecken Sie den Sensor angeschlossenen Komponenten liefern kann. Zum Lieferumfang des RA-1070 gehört eine während des Betriebes nicht, da die Ihr RA-1070 wird von Rotel so eingestellt, daß...
Dementsprechend wenigen Lautsprechern Probleme beim Betrieb müssen die Tape-Ausgänge des RA-1070 mit mit dem RA-1070. Wenden Sie sich bei Fragen den Eingängen des Recorders verbunden bitte an Ihren autorisierten Rotel-Fachhändler. werden. Stellen Sie, wie bei den anderen Quellen auch, sicher, daß...
Sensoren an den Quellen durch den Einbau nach links, um die Lautstärke zu reduzieren. in einen Schrank verdeckt sind. Weitere Führen Sie das Kabel vom RA-1070 zu den Auf der Fernbedienung RR-969 befindet sich Informationen zu Infrarotsendern und Lautsprechern. Lassen Sie sich genügend die VOLUME-Taste .
TAPE 2 der Zeichen blinkende Platzhalter Anstelle herkömmlicher Klangregler verfügt erscheinen. Auswahl des Recording- der RA-1070 an der Gerätefront über einen 2 Nutzen Sie die Tasten auf der Einganges CONTOUR-Wahlschalter, über den die RR-969, um durch die Zeichenliste zu rollen.
Funktioniert ein anderes elektrisches Gerät an auch, wenn dieser Eingang als Recording- kurzgeschlossene Lautsprecherkabel oder eine einer Steckdose und der RA-1070 nicht, so Eingang genutzt wird. (Eine Ausnahme bildet unzureichende Belüftung, die schließlich zu kann dies ein Hinweis darauf sein, daß die hier der Tape 2-Eingang, da er nicht als Re- einer Überhitzung führt, aktiviert.
Seite 50
The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku Tokyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Meadow Road Worthing, West Sussex BN11 2RX...