Ambiano CPM 2018 Bedienungsanleitung
Cake pop maker
Verwandte Anleitungen für Ambiano CPM 2018
Inhaltszusammenfassung für Ambiano CPM 2018
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Cake.Pop.Maker Appareil.à.cake.pops. Macchina.per.cake.pop Deutsch..06 Français..24 Italiano..46 CPM2018__hoferCH__BA.indd 1 07.12.17 13:29...
- Seite 2 Mit.QR-Codes.schnell.und.einfach.ans.Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was.sind.QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht.......................4 Lieferumfang/Geräteteile................5 Allgemeines....................6. Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ..........6 Zeichenerklärung ....................6 Sicherheit......................7. Bestimmungsgemäße Verwendung ..............7 Sicherheitshinweise ....................8 Aufbau.und.Montage................. 13. Vor dem ersten Gebrauch ................. 13 Bedienung....................15. Benutzung des Gerätes ..................15 Rezepte....................... -
Seite 4: Übersicht
CPM2018__hoferCH__BA.indd 4 07.12.17 13:30... -
Seite 5: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Griff Netzkontrollleuchte Betriebskontrollleuchte Backformen antihaftbeschichtet Auskühlschale Gabel (Entnahmehilfe) Stiele (24x) Bedienungsanleitung und Garantiekarte (ohne Abb.) Technische und optische Änderungen vorbehalten. CPM2018__hoferCH__BA.indd 5 07.12.17 13:30... -
Seite 6: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung.lesen.und.aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Cake Pop Maker. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinwei- se, sorgfältig durch, bevor Sie den Cake Pop Maker einsetzen. Die Nichtbe- achtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden an dem Cake Pop Maker führen. -
Seite 7: Sicherheit
Allgemeines/Sicherheit Dieses Symbol signalisiert besondere Vorschriften zur Entsorgung von Altgeräten (siehe Kapitel „Entsorgung“). Sicherheit Bestimmungsgemäße.Verwendung Der Cake Pop Maker ist ausschließlich zum Backen von Cake Pops ge- eignet. Zudem ist das Gerät nicht für den gewerblichen Gebrauch be- stimmt, sondern ausschließlich für die Benutzung im privaten Haus- halt, aber nicht in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen, nicht in landwirtschaftlichen Anwesen und nicht von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise .WARNUNG! Lesen.und.beachten.Sie.alle.nachfolgend.aufgeführten. . S icherheitshinweise..Bei.Nichtbeachten.bestehen.erheb- liche.Unfall-.und.Verletzungs. r isiken.sowie.die.Gefahr.von. Sach-.und.Geräte. s chäden. Gefahren.für.Kinder.und.Personen.mit.. eingeschränkten.Fähig. k eiten - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber so- wie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/ oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unter- wiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren... - Seite 9 Sicherheit Gefahren.beim.Umgang.mit.Elektrogeräten - Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig ins- tallierte Schutzkontakt-Steckdose mit einer Netzspannung gemäß Typen schild an. - Bei der Beschädigung des Netzkabels darf dieses nur durch eine vom Hersteller benannte Fachwerkstatt ersetzt werden, um Verletzungs- und Unfallgefahren sowie Schäden am Gerät zu vermeiden.
- Seite 10 Sicherheit - Achten Sie darauf, dass das Netzkabel oder das Gerät nie auf heißen Oberflächen oder in der Nähe von Wärmequellen platziert werden. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht mit heißen oder scharfkantigen Gegenständen in Berührung kommt. Stromschlaggefahr! - Knicken Sie das Netzkabel keinesfalls und wickeln Sie es nicht um das Gerät, da dies zu einem Kabelbruch führen kann.
- Seite 11 Sicherheit zu allen leicht brennbaren Gegenständen, wie z. B. Gardinen und Vorhängen. Brand. g efahr! - Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, spritzunempfindliche Fläche, da Spritzer nicht immer vermeidbar sind. Die Fläche sollte leicht zu reinigen sein. - Um Unfälle zu vermeiden, sollten Sie niemals für mehrere Haushaltsgeräte gleichzeitig dieselbe Schutzkontakt-Steck- dose benutzen.
- Seite 12 Sicherheit - Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs- und Scheuer- mittel. - Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Gerätes gelangt. - Beachten Sie die weiteren Hinweise im Kapitel „Wartung, Reinigung und Pflege“. - Legen Sie weder die Gabel noch die Stiele auf die Backfor- men.
-
Seite 13: Aufbau.und.montage
Aufbau und Montage Aufbau.und.Montage Vor.dem.ersten.Gebrauch .WARNUNG! Bitte.überprüfen.Sie.das.Gerät.nach.dem.Auspacken.auf. Vollständigkeit.und.eventuelle.Transportschäden,.um. Gefährdungen.zu.vermeiden..Benutzen.Sie.es.im.Zwei- felsfalle.nicht,.sondern.wenden.Sie.sich.in.diesem.Falle.an. unseren.Kundendienst..Die.Serviceadresse.finden.Sie.auf. der.Garantiekarte. Ihr Cake Pop Maker befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. • Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus seiner Verkaufsverpackung. • Entfernen Sie alle Verpackungsteile. •... - Seite 14 Aufbau und Montage Vor der ersten Benutzung Ihres Cake Pop Makers ist es notwendig einen ca. 5-minütigen Heizvorgang auszuführen. Hierbei evtl. auftretender leichter Geruch sowie leichte Rauchentwicklung sind normal und ver- schwinden nach 1-2 Heizdurchgängen. Dies ist keine Fehlfunktion des Gerätes.
-
Seite 15: Bedienung
Bedienung Bedienung Benutzung.des.Gerätes .WARNUNG! Die.Backform.bzw..Heizzone.des.Gehäusedeckels.wird.auch. erhitzt,.wenn.dieser.geöffnet.ist..Seien.Sie.deshalb.beson- ders.vorsichtig.um.Verbrennungen.und/oder.Sachschäden. zu.vermeiden. .WARNUNG! Halten.Sie.den.Griff.während.des.Backvorganges.nicht.fest. –.es.besteht.Verletzungsgefahr.durch.austretenden.heißen. Dampf. Bereiten Sie den Cake Pop-Teig vor und stellen ihn griffbereit in die Nähe des Gerätes. Schließen Sie das Gerät erst danach an die Schutzkontakt- Steckdose an. Rezeptvorschläge und Anregungen für Cake Pop-Teige sind in dieser Bedienungsanleitung aufgeführt. - Seite 16 Bedienung während des Betriebes ein und aus und signalisiert, dass die eingestellte Back- temperatur in etwa konstant gehalten wird. Um den Teig in die Backmulden der unteren Backform zu füllen empfeh- len wir Ihnen die Verwendung eines Spritzbeutels oder Teigportionierers. Um zu gewährleisten, dass der Teig während des Backvorganges auch vollständig mit der oberen Backform in Berührung kommt und die Cake Pops somit auf beiden Seiten gleichmäßig gebacken werden, empfehlen...
- Seite 17 Bedienung Je nach Zutaten und Konsistenz des verwendeten Teiges, kann es aufgrund der Vertiefungen der Backformen in seltenen Fällen dazu kommen, dass die gebackenen Cake Pops an der Backform des Gerätedeckels haften blei- ben oder der Gerätedeckel nicht sofort zu öffnen ist. Fassen Sie in solchen Fällen keinesfalls die heißen Oberflächen des Gerätes an.
-
Seite 18: Rezepte
Rezepte Rezepte Leckere Cake Pops selbstgemacht – Hier ein Rezeptvorschlag für einen Grundteig, den Sie nach Belieben verfeinern können. Die aufgeführten Mengenangaben sind als Richtwerte anzu sehen, Sie können die Mengen je nach Bedarf, verhältnismäßig anpassen. Grundteig Zutaten: Menge: Butter (weich) 300 g Zucker 300 g... -
Seite 19: Wartung,.Reinigung.und.pflege
Wartung, Reinigung und Pflege Wartung,.Reinigung.und.Pflege .WARNUNG! Ziehen.Sie.bitte.immer.den.Netzstecker,.und.. l assen.Sie. das.. G erät.auf.Raumtemperatur.abkühlen,.bevor.Sie.es. säubern.und.verstauen! .WARNUNG! Achten.Sie.unbedingt.darauf,.dass.keine.Flüssigkeit.in. das.Innere.des.Gerätes.gelangt..Das.Gerät.nie.in.Wasser. tauchen..Stromschlaggefahr! Um die Backformen zu reinigen, entfernen Sie zunächst die Krümel mit einer weichen Bürste oder einem Backpinsel. Dann nehmen Sie Haushalts papier oder ein trockenes Tuch, um Fettrückstände aufzusaugen. -
Seite 20: Störung.und.behebung
Störung und Behebung Störung.und.Behebung Störung: Ursache: Behebung: Das Gerät zeigt kei- Nicht mit der Schutz- Stecken Sie den Netzstecker in ne Funktion. kontakt-Steckdose die Schutzkontakt-Steckdose. verbunden. Die rote Betriebs- Die Spannungsversor- Das Gerät an eine Schutzkon- anzeige leuchtet gung ist unterbrochen. takt-Steckdose anschließen. -
Seite 21: Technische.daten
Technische Daten/Konformitätserklärungen/Entsorgung Technische.Daten Nennspannung: 230 V ~ Nennfrequenz: 50 Hz Nennleistung: 1200 W Schutzklasse: Konformitätserklärungen Die EU-Konformitätserklärung kann auf der beigelegten Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung.entsorgen Die Produktverpackung besteht aus recyclingfähigen Materialien. Das Verpackungsmaterial kann an öffentlichen Sammelstellen zur Wieder- verwendung abgegeben werden. - Seite 41 CPM2018__hoferCH__BA.indd 41 07.12.17 13:30...
- Seite 61 CPM2018__hoferCH__BA.indd 61 07.12.17 13:30...
- Seite 62 CPM2018__hoferCH__BA.indd 62 07.12.17 13:30...
- Seite 63 CPM2018__hoferCH__BA.indd 63 07.12.17 13:30...
- Seite 64 Rubrik Vertrieben.durch:. .Commercialisé.par:. Commercializzato.da: HANS-ULRICH PETERMANN GMBH & CO. KG SCHLAGENHOFENER WEG 40 82229 SEEFELD GERMANY KUNDENDIENST.•.SERVICE.APRÈS-VENTE. ASSISTENZA.POST-VENDITA 78937 +41-435-004-117 info@hup-service.ch JAHRE.GARANTIE ANS.GARANTIE Modell/Type/Modello: ANNI.GARANZIA CPM 2018 06/2018 CPM2018__hoferCH__BA.indd 64 07.12.17 13:30...