Peg Perego Navetta XL Gebrauchsanleitung Seite 71

.‫يجب أن يتولى شخص بالغ عمليات جتميع و جتهيز السلعة‬
‫ال يجب استخدام هذه السلعة إذا كان بها أجزاء ناقصة أو‬
‫قبل الشروع في االستخدام، يجب التأكد أوال أن جميع آليات الربط‬
.‫جتنب إدخال األصابع في آليات التثبيت‬
‫و ال تستخدمها بالقرب من مصادر احلرارة، أو اللهب املشتعل أو‬
.‫األشياء التي متثل خطورة والتي في متناول يد الطفل‬
‫استخدام اكسسوارات لم يصدق عليها املصنع قد يشكل خطرا‬
‫ في‬Navetta XL ‫يجب التأكد من أن األحزمة املستخدمة لتثبيت‬
‫السيارة مشدودة دائما، كما يجب التأكد من األحزمة التي تربط‬
‫ينصح باستبدال هذا املنتج في حالة تعرضه إلجهاد زائد أثناء‬
.‫نشوب حريق أو إذا ظهرت عليه عالمات كسر أو تشوهات واضحة‬
‫ال ينبغي للمستخدم أن يجري أية تعديالت على معدات السالمة‬
‫يجب االلتزام الشديد بتعليمات املصنع فيما يتعلق بنظام إمساك‬
.‫ في السيارة بدون إشراف‬Navetta XL ‫ال تترك الطفل وحده داخل‬
‫ مثبتا بأحزمة األمان داخل‬Navetta XL ‫يجب أن يبقى دائما‬
‫السيارة حتى لو لم يكن الطفل موجودا بها. فقد تتسبب في إصابة‬
.‫راكبي السيارة في حالة الفرملة فجأة‬
‫أثناء ساعات السفر، ال ينبغي أبدا حمل الطفل فوق الذراعني و ال‬
‫. ففي حالة الفرملة فجأة، حتى‬Navetta XL ‫وضعه أبدا خارج‬
‫بالنسبة للسرعات املنخفضة، قد يتعرض الطفل لإلنقالب بسهولة‬
‫كما يجب تولية عناية خاصة باألمتعة و األشياء التي قد تسبب‬
.‫ عند وقوع حادث ال قدر اهلل‬Navetta XL ‫إصابات للطفل داخل‬
،‫ داخل السيارة معرضة للشمس‬Navetta XL ‫و يجب عدم ترك‬
‫فقد ترتفع درجة حرارة بعض األجزاء مبا قد يؤذي جلد الطفل‬
.‫احلساس، و لذلك يجب فحصه جيدا قبل وضع الطفل داخله‬
‫ متوقفة عن احلركة بسبب‬Navetta XL ‫و يجب مراعاة أال تكون‬
•
•
.‫مكسورة‬
•
.‫و التثبيت تعمل بشكل سليم‬
•
•
•
.‫على الطفل‬
•
.‫الطفل نفسه‬
.‫ال تبرم أبدا هذه األحزمة‬
•
•
•
.‫في هذا املنتج‬
•
.‫الطفل‬
•
•
•
.‫إلى األمام‬
•
•
•
Peg-Perego ‫نشكركم الختياركم منتج من منتجات‬
،0 ‫ مهد يناسب السيارات، اجملموعة‬NAVETTA XL-auto
‫ لألطفال‬UN/ECE R44 /04 ‫ مع الالئحة‬Navetta XL ‫تتوافق‬
‫حديثي الوالدة حتى يبلغ وزنهم 01 كجم. تناسب معظم مقاعد‬
‫ تثبيتا صحيحا إذا ورد في كتيب‬Navetta XL ‫ميكن تثبيت‬
‫االستخدام و الصيانة ما يوضح توافقها مع أنظمة اإلمساك‬
‫ أنها «شاملة» حسب معايير التوافق‬Navetta XL ‫مت تصنيف‬
.‫الصارمة مقارن ة ً باملوديالت السابقة التي ال تشمل هذا التوصيف‬
‫ميكن استخدامها فقط في السيارات املزودة مبقاعد خلفية ملكانني‬
‫أو ثالثة أماكن و املزودة بأحزمة أمان ذي نقطتني أو 3 نقاط، و التي‬
.‫ أو اللوائح املكافئة‬UN/ECE R16 ‫تتوافق مع الالئحة‬
Navetta XL ‫في حالة الريبة أو للمزيد من املعلومات حول تثبيت‬
.‫في السيارات املتخصصة، فيجب التوجه للمصنع أو للبائع‬
‫» اجملموعة 0 عموديا على إجتاه سير‬Navetta XL« ‫يجب تثبيت‬
‫ على املقاعد املقابلة إلجتاه السير أو‬Navetta XL ‫ال تقم بتثبيت‬
.‫في إجتاه مستعرض على إجتاه سير السيارة‬
‫هام: يجب قراءة هذه التعليمات بعناية و االحتفاظ بها في املكان‬
‫املناسب طوال فترة استخدام املنتج. قد يتعرض الطفل للمخاطر إذا‬
.‫حتذير ال تترك طفلك وحده أبدا بدون مراقبة‬
71
‫_عربي‬AR
‫خصائص املنتج‬
»‫«الفئةالشاملة‬
.‫السيارات، ولكن ليس كلها‬
.+ 0 ‫«الشاملة» اجملموعة‬
‫هام‬
.‫العربة‬
.‫يتم ترقيم هذه السلعة تصاعديا‬
‫حتذير‬
.‫لم يتم اتباع هذه التعليمات‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•