Instalación; Conexión Eléctrica - Elicent AXM 200 Handbuch

Para cualquier duda referente a la traducción solamente se considerará válido el texto en italiano (Traducción de las
instrucciones originales).
Estimado Cliente,
Para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del aparato, por favor
lea ATENTAMENTE las siguientes instrucciones antes de proceder a la ins-
talación.
IMPORTANTE:
Asegurarse que el suministro eléctrico ha sido desconectado antes de realizar
cualquier operación de instalación o conexión eléctrica del aparato.
La instalación, conexiones eléctricas y ajustes deberán ser efectuados según
las normas locales por una persona cualificada.
Si no se siguen estas instrucciones de instalación, podrían causarse daños al
producto.
El aparato debe ser instalado correctamente para conseguir un rendimiento ópti-
mo del mismo (instalación de la unidad, de los conductos y de las entradas para
substitución de aire)
Este extractor está destinado a la ventilación doméstica o locales similares. No
utilizar para otro fin para el que fue diseñado.
Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior, y por per-
sonas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de ex-
periencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión formación apropiadas
respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que
implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento a
realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión.
Este extractor debe ser instalado de forma que las aspas estén situadas como míni-
mo a una altura de 2,3 m por encima del suelo.
Este extractor no produce interferencias de radio/televisión (Directiva EMC
2014/30/UE).
Antes de efectuar su instalación a tuberías, consultar las ordenanzas municipales
sobre salidas de aire y pedir permiso a la persona responsable del edificio.
Deben tomarse precauciones para evitar el reflujo de gases a la habitación proce-
dentes del conducto del gas abierto o de otros mecanismos de llama abierta.
Debe estar prevista una ventilación conveniente de la habitación si se utiliza
simultáneamente este aparato con otros alimentados por gas u otro combustible.
No instalar el tubo de descarga (A, B) del extractor a una chimenea de humos,
tuberías de aireación, conductos de aire caliente o conductos que se utilicen para
evacuar los humos de aparatos alimentados por gas u otro combustible.
NO instale este producto en áreas con las siguientes características:
• Exceso de aceite o ambiente cargado de grasa.
• Ambientes con líquidos, gases o vapores corrosivos, explosivos o inflamables.
• Ambiente con temperaturas superiores a 60 °C o inferiores a -5 °C.
• Ambientes con exposición a agentes atmosféricos (lluvia, sol, nieve, etc.).
• Lugares con posibles obstáculos que dificulten el acceso al ventilador.
El producto o las partes del mismo no deben sumergirse en agua u otros líqui-
dos
El grado de protección IP solamente es válido si la instalación del aparato es
conforme a lo indicado en este manual.
El fabricante declina toda responsabilidad por daños causados a personas, anima-
les o cosas, debido al uso inadecuado del aparato, según las advertencias para la
instalación uso y mantenimiento descritos en este manual de instrucciones.
Al finalizar la instalación, estas instrucciones deberán ser entregadas al propie-
tario/usuario del aparato.
INSTALACIÓN:
ES
ESPAÑOL
Antes de empezar la instalación, comprobar que la hélice no está deformada ni
dañada, que gira libremente y que no haya ningun cuerpo extraño alojado en el
interior de la carcasa.
Este tipo de extractor tubular está diseñado para trabajar intercalados en cual-
quier tramo del conducto de extracción de aire (rígido o flexible) ya sea en po-
sición horizontal o vertical.
La instalación del aparato se realizará según la documentación gráfica adjunta
(ver fig 1 y 2).
• Aflojar los 2 tornillos (D) y levantar las bridas (E). Sacar el conjunto carcasa
(F) de su alojamiento.
• Situar el conjunto soporte + embocaduras (G) en el lugar donde se desee insta-
lar el extractor (pared o techo) y marcar los orificios (H)
• Realizar los 4 agujeros con una broca adecuada y fijar el conjunto utilizando los
tacos y tornillos subministrados con el aparato.
Se recomienda situar el aparato a una distancia igual o superior a 1 metro del
codo o boca de aspiración-expulsión más cercano.
• Empalmar los conductos de aspiración (A) y expulsión (B) a las embocaduras
(I) mediante bridas o banda adhesiva resistente
Es importante que el diámetro de la tubería sea igual al diámetro de las emboca-
duras para asegurar un funcionamiento eficiente del aparato.
• Encajar de nuevo la carcasa (F) en su alojamiento de forma que el sentido de
circulación del aire indicado por las flechas (J) y la orientación de la salida del
cable sean los deseados.
Cerrar las bridas (E) y apretar los tornillos (D)
Tanto si el montaje se realiza con tubo de descarga individual o con salida direc-
ta, se deben instalar las rejillas de aire que cumplan con los requisitos de seguri-
dad de la norma de su país para impedir el acceso a la hélice del ventilador.
Asegurar que no existe ninguna obstrucción al paso de aire.
CONEXIÓN ELÉCTRICA:
Asegurar que la tensión (V) y la frecuencia (Hz) del suministro eléctrico al que
se va a conectar, se corresponde con los valores indicados en la placa de ca-
racterísticas.
Es necesario permitir la desconexión del aparato de la red eléctrica después de
la instalación.
Los dispositivos de conexión de la red de alimentación tienen que permitir la
desconexión total en las condiciones de la categoría de sobretensión III.
El aparato debe conectarse de manera permanente con cableado para instalación
fija.
(Cable de 2 ó 3 conductores de sección mínima de 1 mm2 y máxima de 1,5
mm2).
Para efectuar la conexión eléctrica, seguir el diagrama de conexionado apropiado
según el modelo que se desee conectar (ver fig. 3A, 3B, 4A, 4B).
No precisa toma de tierra por ser un aparato de doble aislamiento (Clase II).
Retirar la tapa de conexiones tal como se muestra en la fig. 2.
Perforar el pasa cables (O) para permitir el paso de los cables de alimentación
eléctrica.
El cable de alimentación a la red debe ser colocado de forma que no sea posible
que ningún líquido o vapor pueda entrar al aparato a lo largo del mismo. Si
esto no fuera posible, la entrada del cable deberá sellarse de forma adicional,
por ejemplo con silicona. De lo contrario no se conservaría la protección IP in-
dicada.
Este aparato tiene instalado un motor de 1, 2 o 3 velocidades (según modelo)