Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Modell der BR 221
12321

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Trix 12321

  • Seite 1 Modell der BR 221 12321...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Seite Page Inhaltsverzeichnis: Sommaire : Informationen zum Vorbild Informations concernant la locomotive réelle Sicherheitshinweise Remarques importantes sur la sécurité Allgemeine Hinweise Informations générales Funktionen Fonctionnement Wartung und Instandhaltung Entretien et maintien Ersatzteile Pièces de rechange Page Pagina Table of Contents: Inhoudsopgave: Information about the prototype Informatie van het voorbeeld...
  • Seite 4: Informationen Zum Vorbild

    Informationen zum Vorbild Information about the prototype Ausgehend von den fünf Prototypen der V 200 (1968 umbe- In 1956 the series production of the first 50 units of the class nannt in BR 220), die ab 1953 erprobt wurden, begann ab V 200 diesel locomotive (redesignated class 220 starting in 1956 die Ablieferung der ersten 50 Serienmaschinen dieser 1968) was begun, which derived from the 5 prototypes that...
  • Seite 5: Informatie Van Het Voorbeeld

    Informations concernant la locomotive réelle Informatie over het voorbeeld La livrasion des 50 premiéres locomotives diesel V 200 Uitgaande van de 5 prototypes van de V 200 (vanaf 1968 (rebaptisées BR 220 à partir de 1968) a débuté en 1956, sur BR 220 genoemd) die vanaf 1953 beproefd werden, begon la base des 5 prototypes, qui furent mis à...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Fremdteile bzw. der Umbau für sodann auftretende Mängel und/oder Schäden ursächlich war. Die Darlegungs- und Beweislast dafür, dass der Einbau von Fremdteilen oder der Umbau in bzw. von Trix-Produk- ten für aufgetretene Mängel und/oder Schäden nicht ursächlich war, trägt die für den Ein- und/oder Umbau verantwortliche Person und/oder Firma...
  • Seite 7: Safety Notes

    Trix products was not causal to the defects and / or damage arising, is borne by the person and/or company...
  • Seite 8: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    Tout recours à une garantie commerciale ou contractuelle ou à une demande de dommages-intérêt est exclu si des pièces non autorisées par Trix sont intégrées dans les produits Trix et / ou si les produits Trix sont transformés et si les pièces d’autres fabricants montées ou la transforma- tion constituent la cause des défauts et/ou dommages apparus.
  • Seite 9: Veiligheidsvoorschriften

    / of schade was. De aantoonplicht en de bewijslijst daaromtrent, dat de inbouw van vreemde onderdelen in Trix-producten of de ombouw van Trix-producten niet de oorzaak van opgetreden defecten en / of schade is geweest, berust bij de voor de inbouw en / of ombouw verantwoordelijke...
  • Seite 10: Wartung Und Instandhaltung

    ��������� ��� ���������� 66625 66626 � � � � � � � � 66623...
  • Seite 11 221137-3 15 0250 00...
  • Seite 14 Einbau des Lok-Decoders mit der schwarzen Vergussmasse nach oben. Installation of the locomotive decoder with the black sealing compount facing up. Montage du décodeur de locomotive avec la masse de scellement noire vers le haut. Inbouwen van de loc-decoder met de zwarte ingegoten zijde naar boven.
  • Seite 16 12 2270 00 17 Kontaktscheibe 13 1959 15 18 Zahnrad 12 0512 00 19 Kupplung 40 0626 00 Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 156808/0710/Sm1Rw Deutschland Änderungen vorbehalten www.trix.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Br 221

Inhaltsverzeichnis