Trix BR 403 Bedienungsanleitung Seite 15

NEM
Einbau des Lok-Decoders mit der schwarzen Vergussmasse nach oben. Anschlussdrähte des Decoders nicht kürzer als 5 mm
abschneiden!
Installation of the locomotive decoder with the black sealing compount facing up. The connection wires for the decoder must not
be cut any shorter than 5 mm / 3/16"!
Montage du décodeur de locomotive avec la masse de scellement noire vers le haut. Ne pas raccourcir les fils de raccorde-
ment du décodeur à moins de 5 mm !
Inbouwen van de loc-decoder met de zwarte ingegoten zijde naar boven. Aansluitdraden van de decoder niet korter dan
5 mm afknippen.
a b
15