Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Trix Anleitungen
  4. Modellbahnen
  5. 11488
  6. Bedienungsanleitung

Trix 11488 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Modell der BB 67300
11488

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Trix 11488

Inhaltszusammenfassung für Trix 11488

  • Seite 1 Modell der BB 67300 11488...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Seite Page Inhaltsverzeichnis: Table of Contents: 1. Informationen zum Vorbild 1. Information about the prototype 2. Sicherheitshinweise 2. Safety Notes 3. Wichtige Hinweise 3. Important Notes 4. Funktionen 4. Functions 5. Configurations Variablen (CVs) 5. Configurations Variables (CVs) 6. Wartung und Instandhaltung 6.
  • Seite 3 Sommaire : Page Inhoudsopgave: Pagina 1. Information concernant le modèlée 1. Informatie van het voorbeeld 2. Remarques importantes sur la sécurité 6 2. Veiligheidsvoorschriften 3. Information importante 3. Belangrijke aanwijzing 4. Fonctionnement 4. Functies 5. Variables de configuration (CVs) 5. Configura-tievariabellen (CV) 6.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Weitergabe des Produktes mitgegeben werden. • Für Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren Trix-Fachhändler. • http://www.maerklin.com/en/imprint.html • Gewährleistung und Garantie gemäß der beiliegenden Garantiurkunde. 4. Funktionen • Eingebaute Elektronik zum wahlweisen Betrieb mit konventionellem Gleichstrom-Fahrgerät, Trix Systems oder Digitalsystemen nach NMRA-Norm (DCC). • Die Betriebsart wird automatisch erkannt. • Einstellbare Adressen: 1 - 127 • Adresse ab Werk: 3 • Dreilichtspitzensignal im Analogbetrieb nur vorwärts, im Digitalbetrieb mit der Fahrtrichtung wechselnd. • ABV — Veränderbare Anfahr-/Bremsverzögerung. Einige Eigenschaften der Lok können durch Programmierung von Configurations-Variablen (CV) den eigenen Vorstellungen angepasst werden.

  • Seite 5: Safety Notes

    • The wire used for feeder connections to the track may only be a maximum of 2 meters / 78 inches long. • WARNING! Sharp edges and points required for operation. 3. Important Notes • The operating instructions and the packaging are a component part of the product and must therefore be kept as well as transferred along with the product to others. • Please see your authorized Trix dealer for repairs or spare parts. • http://www.maerklin.com/en/imprint.html • The warranty card included with this product specifies the warranty conditions. 4. Functions • Built-in electronic circuit for operation with an conventional DC power pack, Trix Systems or NMRA DCC digital.

  • Seite 6: Remarques Importantes Sur La Sécurité

    échéant, transmis avec le produit. • Pour toute réparation ou remplacement de pièces, adressez-vous à votre détaillant-spécialiste Trix. • http://www.maerklin.com/en/imprint.html • Garantie légale et garantie contractuelle conformément au certificat de garantie ci-joint. 4. Fonctionnement • Electronique intégrée pour exploitation au choix avec transformateur-régulateur conventionnel déli- vrant du courant continu, avec Trix Systems ou avec des systèmes de vonduite digitale conformes aux normes NMRA. • Le mode d‘exploitation est automatiquement détecté. • Adresses disponibles : 1 - 127 • Adresse encodée en usine : 3 • En mode d’exploitation analogique, fonction du fanal à trois feux uniquement en marche avant ; en mode d’exploitation numérique, inversion en fonction du sens de marche.

  • Seite 7: Veiligheidsvoorschriften

    • Voor reparatie of onderdelen kunt u zich tot uw Trix handelaar wenden. • http://www.maerklin.com/en/imprint.html • Vrijwaring en garantie overeenkomstig het bijgevoegde garantiebewijs. 4. Functies • Ingebouwde elektronica die het mogelijk maakt om naar keuze met, een conventionele gelijkstromrijre- gelaar, Trix Systems of digitaalsysteem volgens NMRA-norm te rijden. • Het system (bedrijfsmodus) word automatisch herkend. • Instelbare adressen: 1 - 127 • Vanaf de fabriek ingesteld: 3 • Drievoudig frontsein in analoog bedrijf alleen bij vooruit rijden, in digitaal bedrijf wisselend met de rijrichting.

  • Seite 8: Configurations Variablen (Cvs)

    Fachhändler, Service-Fachbetriebe bzw. erfahrene Anwender können anhand der Tabelle einzelne Eigen- schaften der Lokomotive anpassen. Authorized dealers, service stations, and/or experienced users can adjust individual characteristics of the locomotive with the help of the table. ab Werk Wert CV Bedeutung Wert DCC DCC / SX1 Adresse...

  • Seite 9: Variables De Configuration (Cvs)

    Ce tableau permettra aux détaillants et entreprises spécialisés ainsi qu‘aux utilisateurs expérimentés d’adapter les différentes caractéristiques de la locomotive. Uw Märklin dealer, het Märklin-Service-Centrum of een ervaren gebruiker kunnen aan de hand van de tabel de verschillende eigenschappen van de locomotief aanpassen. Parm.

  • Seite 10: Wartung Und Instandhaltung

    7149 Märklin 7149 66626 66623...

  • Seite 14: Ersatzteile

    Details der Darstellung können von dem Modell abweichen.
  • Seite 15 1 Zylinderschraube E19 7098 28 Hinweis: Einige Teile werden nur ohne oder 2 Decoder E160 870 mit anderer Farbgebung angeboten. 3 Kontaktleiste E31 2862 25 Teile, die hier nicht aufgeführt sind, können 4 Leiterplatte Beleuchtung 163 377 nur im Rahmen einer Reparatur im Märklin- 5 Motor E114 384 Reparatur-Service repariert werden.
  • Seite 16 Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Str. 55 - 57 73033 Göppingen 160740/0911/Sm1Ef Deutschland Änderungen vorbehalten www.trix.de © by Gebr. Märklin & Cie. GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Bb 67300

Inhaltsverzeichnis