Verwandte Anleitungen für ROBBE 2022
Inhaltszusammenfassung für ROBBE 2022
- Seite 1 Betriebsanleitung Operating instructions Notice d´utilisation 1:10 On road cars Subaru Impreza WRC Porsche 911 Turbo BMW M 3 GTR No. 2022 No. 2021 No. 2023...
- Seite 2 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 3 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars 4 WD Chassis mit Tuningteilen aus dem Zubehörprogramm 4-WD chassis with upgrade parts from the accessory range Le châssis quatre roues motrices avec les accessoires de compétition proposés avec la gamme des accessoires...
- Seite 4 Vous avez choisi un modèle réduit d’auto prémonté pour Sie haben sich für ein vormontiertes Modellfahrzeug für Congratulations on your choice of a factory-assembled moteur électrique de la Sté robbe Modellsport. Elektroantrieb aus dem Hause robbe Modellsport ent- electric-powered model car from the robbe Modellsport schieden.
- Seite 5 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars TAM-Gold-Buchse No. 4060 TAM-Gold-socket No. 4060 Fiche femelle plaquée d’or TAM réf. 4060 TAM-Gold-Stecker No. 4061 TAM-Gold-plug No. 4061 Fiche mâle plaquée d’or TAM réf. 4061 Empf. Zubehör „Maximum Performance“: Recommended „Maximum Performance“ accessories: Accessoires performance maximale recommandés: Fahrakku 6NiMH C3,3k TAM No.
- Seite 6 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 7 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars Hinweis zur Motorisierung Note: power system Indications concernant la motorisation Das Modell kann mit verschiedenen Motoren der The model can be fitted with various 540-size motors, and Le modèle peut être équipé de moteurs différents de la Baugröße 540 und verschiedenen Reglern ausgerüstet various speed controllers.
- Seite 8 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 9 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars Bild 5 Fig. 5 Fig. 5 - Ritzel so justieren, dass es mit dem Zahnrad über die - Position the pinion so that it meshes with the main gear - Ajuster le pignon de telle sorte qu'il s'engrène avec volle Zahnbreite in Eingriff kommt und Madenschraube over the full width of the teeth.
- Seite 10 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 11 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars Bild 9 Fig. 9 Fig. 9 - Servo einsetzen. Servohalter mit den Senk- und - Install the servo. Fix the servo mounts to the chassis - Mettre le servo en place. Monter le support-servo au Linsenkopfschrauben am Chassis montieren.
- Seite 12 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars “A” “B” “X”...
- Seite 13 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars Bild 13 Fig. 13 Fig. 13 - Alle Kabel mit Kabelbindern oder Spiralschlauch so - Bundle together all the cables using cable ties or spiral - Rassembler tous les cordons à l'aide de ligatures ou zusammenfassen, dass sie sich nicht in drehenden Teilen tubing in such a way that they cannot possibly foul or d'un flexible hélicoïdal de sorte qu'ils ne puissent entrer...
- Seite 14 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 15 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars Bilder 16 und 17, die Lenkung Fig. 16 and 17, steering Figures 16 et 17, la direction - Lorsque vous tournez le volant “A“ vers la droite (la - Bei Betätigen des Lenkrads “A“ nach rechts (links) müs- - When you move steering wheel “A“...
- Seite 16 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 17 Piste getestet werden. tested thoroughly on the track. piste. robbe Modellsport GmbH & Co. KG robbe Modellsport GmbH & Co. KG robbe Modellsport GmbH & Co. KG Technische Änderungen vorbehalten We reserve the right to alter technical specifications Sous réserve de modification technique...
- Seite 18 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 19 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars Die Bearbeitung der Karosserie, Beispiel: BMW Finishing the bodywork; example: BMW Le traitement de la carrosserie, exemple : BMW Anpassen der Karosserie, Bild 23 Trimming the bodywork, Fig. 23 Ajustement de la carrosserie, fig. 23 Das Loch für die Empfängerantenne im Karosseriedach Mark the position of the hole in the bodywork roof for the Marquer l'emplacement du trou pour l'antenne du récep-...
- Seite 20 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 21 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 22 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 23 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars...
- Seite 24 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation 1:10 On road Cars Explosionszeichnung: Chassis 3X12TP M1104 M1011S M3X12 Exploded view: chassis M3X12 B1050 M2028 M0061 Vue eclatée: châssis M0037 B1050 3X12TP M0064 M0043 M0036 M3X12 M0045 3X10TP M3X12 M0042 M1157G M3X8 4890 M1154 M3X8 3X10TP M3X10...
- Seite 25 Ersatzteilliste, Replacement parts list, Liste de pièces de rechange 1:10 On road Cars M0004 M0007 M0008 M0002 M0005 M0006 M0001 M0003 20190005 20190008 20190009 20190003 20190006 20190007 20190002 20190004 Ø 1,2 mm Ø 1,2 mm M0009 M0012 M0010 M0011 M0019 M0015 M0016 M0017A...
- Seite 26 Ersatzteilliste, Replacement parts list, Liste de pièces de rechange 1:10 On road Cars M0080 M0081 M0082 M0083 M0084 M0085 M0086 M0074 S6060 20190039 20190041 20190042 20190043 20210005 20210006 20190040 20170016 20170074 M0088 M0092 M0094 M0087 M0090 M0091 M0095 M0096 20210007 20190047 20190048 20190044...
- Seite 27 Ersatzteilliste, Replacement parts list, Liste de pièces de rechange 1:10 On road Cars Hinweis: Bei Verwendung der Karosserie aus dem Lieferumfang (Breite 200 mm) werden die Felgen No. 20210015 benötigt. Werden Karosserien anderer Hersteller mit einer Breite von 190 mm benutzt, werden die Felgen No.
- Seite 28 Ersatzteilliste, Replacement parts list, Liste de pièces de rechange 1:10 On road Cars M0008 20190009 STOSSD.-FEDER HI D=1,2 2 ST. SHOCK SPRINGS REAR D=1.2 (2) AMORTISSEUR + RESSORT ARR. D=1,2 2 PIÈCES M0009 20190010 STOSSD.-FEDER VO D=1,3 2 ST. SHOCK SPRINGS FRONT D=1.3 (2) AMORTISSEUR + RESSORT AV.
- Seite 29 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation Tuningteile, Upgrade accessories, Accessoires de compétition, 1:10 On road Cars Technische Daten: HP 13x3 Specification, Car. techniques No. 4492 No. 4493 Spannung 7,2 V 7,2 V Voltage, Tension empfohlene Zellenzahl Rec. cell count, Nbre d’élém. recommandé Strom (max.
- Seite 30 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation Tuningteile, Upgrade accessories, Accessoires de compétition, 1:10 On road Cars Alu-Achsschenkelhalter vorne Alu-Achsschenkel vorne Alu-Öldruckstoßdämpfer, Alu-Achsschenkel hinten Kreuzgelenkwellen vorne No. 20172019 No. 20172021 vorne No. 20212001 No. 20172020 No. 20172018 Aluminium, CNC-gefräst, Aluminium, CNC-gefräst, elo- Aluminium, fertig montiert und Aluminium, CNC-gefräst, Stahl, brüniert,...
- Seite 31 Betriebsanleitung, Operating instructions, Notice d’utilisation Tuningteile, Upgrade accessories, Accessoires de compétition, 1:10 On road Cars Alu-Felgenmitnehmer CFK-Chassisplatte Alu-Differentialhalterung CFK-Stoßdämpferhalter, CFK-Stoßdämpferhalter, vorne No. 20212018 No. 20212019 No. 20212017 hinten No. 20212016 No. 20212015 Aluminium, CNC-gefräst Kohlefaser 1 Stück Aluminium, farbig eloxiert, Kohlefaser 1 Stück Kohlefaser...
- Seite 32 Sous réserve de d’erreur et de modification technique. Copyright robbe-Modellsport 2005 Copie et reproduction, même d’extraits, interdites sans autorisation écrite expresse de la Société robbe-Modellsport GmbH & Co. KG robbe Modellsport GmbH & Co. KG Metzloserstr. 36 Telefon: 06644 / 87-0...