Monacor PA-1450D Bedienungsanleitung Seite 14

Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na stro-
PL
nie 3. Pokazano tam rozkład elementów ope-
racyjnych i złączy.
1 Elementy operacyjne
i połączeniowe
1 Wskaźniki diodowe dla każdej pary kanałów
PROT zapala się po włączeniu obwodów
zabezpieczających dla pary kanałów
CLIP zapala się po sygnalizując przestero-
wanie pary kanałów
2 Przycisk MUTE do wyciszania danego kanału
3 Regulator głośności LEVEL dla danego kanału
4 Włącznik POWER
5 Symetryczne wejścia (gniazda XLR) dla
danego kanału
6 Niesymetryczne wejścia (gniazda RCA) dla
danego kanału
7 Pokrywy ochronne terminali śrubowych
UWAGA
Nie wolno wykorzystywać wzmac-
niacza bez założonych pokryw.
Dotknięcie terminali grozi poraże-
niem prądem.
8 Terminale głośnikowe
9 Pokrywa bezpiecznika
Spalony bezpiecznik wymieniać na nowy o
identycznych parametrach!
10 Gniazdo zasilania do łączenia z gniazdkiem
sieciowym (230 V~ / 50 Hz) za pomocą dołą-
czonego kabla zasilającego
11 Terminale śrubowe 24 V do podłączania zasi-
lania awaryjnego
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm
UE dlatego zostało oznaczone symbolem
UWAGA Urządzenie jest zasilane niebez-
piecznym napięciem. Wszelkie na-
prawy należy zlecić osobie przeszko-
lonej. Nie wolno wkładać niczego do
otworów wentylacyjnych. Samodziel-
ne naprawy lub modyfikacje mogą
spowodować
elektrycznym.
Należy przestrzegać następujących zasad:
G
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do
użytku wewnątrz pomieszczeń. Należy chro-
nić je przez wodą, dużą wilgotnością oraz
wysoką temperaturą (dopuszczalny zakres
0 – 40 °C).
G
Na urządzeniu nie należy stawiać żadnych
pojemników z cieczą np. szklanek.
G
Ciepło generowane podczas pracy urządze-
nia musi zostać odprowadzone. Należy
14
zapewnić odpowiednią wentylację oraz nie
wolno zakrywać otworów wentylacyjnych.
G
Nie wolno używać urządzenia lub natychmiast
odłączyć wtyczkę zasilającą z gniazdka sie-
ciowego
1. jeżeli stwierdzono istnienie widocznego
uszkodzenia odtwarzacza lub kabla zasila-
jącego,
2. jeżeli uszkodzenie urządzenia mogło nastą-
pić w wyniku upadku lub innego podobnego
zdarzenia,
3. jeżeli urządzenie działa nieprawidłowo.
W każdym przypadku, naprawę należy zlecić
specjaliście.
G
Nie wolno odłączać urządzenia z gniazdka
sieciowego ciągnąc za kabel zasilania, należy
zawsze chwytać za wtyczkę.
G
Do czyszczenia należy używać suchej, mięk-
kiej tkaniny. Nie stosować wody ani środków
chemicznych.
G
Producent ani dostawca nie ponoszą odpo-
wiedzialności za wynikłe szkody: uszkodzenie
sprzętu lub obrażenia użytkownika, jeśli urzą-
dzenie było używane niezgodnie z ich prze-
znaczeniem, nieprawidłowo zamontowane,
podłączone lub obsługiwane bądź poddane
nieautoryzowanej naprawie.
3 Zastosowanie
Niniejszy wzmacniacz cyfrowy został zaprojek-
towany do użytku w systemach PA oraz multi-
room. Model PA-1450D posiada cztery kanały,
natomiast model PA-1850D osiem kanałów.
Każdy kanał wzmacniacza posiada moc sku-
teczną RMS 50 W.
4 Przygotowanie do pracy
.
Wzmacniacz jest przeznaczony do montażu w
racku (482 mm / 19"), ale może pracować rów-
nież jako urządzenie wolnostojące. W każdym
przypadku należy zapewnić wystarczającą, dla
swobodnej cyrkulacji powietrza, ilość miejsca
wokół wentylatora chłodzącego.
porażenie prądem
4.1 Montaż w racku
Urządzenie ma wysokość 2 U (89 mm). Ze
względu na wagę wzmacniacza, powinien on
być montowany na dole stojaka rack. Z tego
samego względu urządzeniu należy zapewnić,
oprócz mocowania za przedni panel, dodatkowe
podparcie z tyłu.
Ciepło generowane podczas pracy urządze-
nia musi zostać odprowadzone. W przeciwnym
razie grozi to uszkodzeniem wzmacniacza oraz
pozostałych urządzeń w stojaku. Należy zapew-
nić odpowiednią wentylację, w razie konieczno-
ści zamontować w stojaku wentylatory.
Po całkowitym zakończeniu eksploa -
tacji, urządzenie należy oddać do pun-
ktu recyklingu, aby nie zaśmiecać śro-
dowiska.
5 Podłączanie wzmacniacza
Przed przystąpieniem do podłączania lub
zmiany połączeń, należy bezwzględnie wyłą-
czyć wzmacniacz oraz podłączane urządzenia!
5.1 Głośniki
Terminale głośnikowe znajdują się pod przykrę-
canymi pokrywami (7). Należy je odkręcić na
czas podłączania.
UWAGA Nie wolno wykorzystywać wzmacnia-
cza bez założonych pokryw (7). Do-
tknięcie terminali grozi porażeniem
prądem w czasie pracy, na termina-
lach głośnikowych (8) występuje wy-
sokie napięcie do 100 V. Dotknięcie
ich grozi porażeniem prądem. Po za-
kończeniu podłączania należy za-
montować ponownie pokrywy.
Każdy kanał pozwala na podłączenie albo głoś-
ników PA (rys. 9 oraz 10) albo głośników 4 Ω lub
grupy głośników, z wypadkową impedancją
wynoszącą co najmniej 4 Ω (rys. 5 – 8).
Głośniki PA
Uwaga! W przypadku głośników PA (rys. 9 oraz
10), całkowite obciążenie mocowe przez
głośniki nie może przekraczać 50 W
dla każdego kanału; w przeciwnym razie
wzmacniacz zostanie przeciążony i
może ulec uszkodzeniu.
Głośniki podłączać do poszczególnych kanałów
poprzez terminale COM oraz 100 V lub 70 V (8).
Zwracać uwagę na jednakową polaryzację
(dodatnie i ujemne złącze jak na rys. 9 oraz 10).
Dodatnia żyła kabla głośnikowego jest zawsze
oznaczona.
Głośnik 4 Ω lub grupa głośników, z wypad-
kową impedancją 4 Ω
Na rysunkach 5 do 8 pokazano różne możliwo-
ści uzyskania poprawnej impedancji wypadko-
wej 4 Ω dla grupy głośników. Możliwe są także
inne sposoby. Głośniki podłączać do poszcze-
gólnych kanałów poprzez terminale COM oraz
4 Ω (8). Zwracać uwagę na jednakową polaryza-
cję (dodatnie i ujemne złącze jak na rys. 5 – 8).
Dodatnia żyła kabla głośnikowego jest zawsze
oznaczona.
5.2 Wejścia
Podłączyć źródła sygnału (np. odtwarzacze CD,
przedwzmacniacz, mikser) do gniazd wejścio-
wych INPUT (5, 6):
— Gniazda XLR (5) przystosowane są do
sygnałów symetrycznych. Dla poprawnego
wysterowania wyjść, poziom sygnału wejścio-
wego powinien wynosić co najmniej 550 mV.
— Źródła audio z wyjściem niesymetrycznym
należy podłączać do gniazd RCA (6). Dla
poprawnego wysterowania wyjść, poziom
sygnału wejściowego powinien wynosić co
najmniej 1 V.
5.3 Zasilanie oraz zasilanie awaryjne
1) Na końcu podłączyć kabel zasilający do
gniazda zasilania (10), a następnie do
gniazdka sieciowego (230 V~ / 50 Hz).
2) Aby zapewnić ciągłą pracę urządzenia w przy-
padku zaniku napięcia zasilania, podłączyć
24 V zasilacz awaryjny (np. PA-24ESP marki
MONACOR) do terminali 24 V (11).
RMS