Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SOMFY QuickCopy Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SOMFY Anleitungen
  4. Zubehör
  5. QuickCopy
  6. Gebrauchsanleitung

SOMFY QuickCopy Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für QuickCopy:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis

  • Français
    • Inhaltsverzeichnis

    • 1 Présentation du Produit

    • 2 Consignes de Sécurité

    • 3 Mise en Service de L'outil Quickcopy
      • Alimentation Électrique
      • Utilisation de L'outil Quickcopy

    • 4 Mise en Service du Logiciel PC Quickcopy
      • Branchement au PC
      • Lancement du Logiciel PC Quickcopy

    • 5 Caractéristiques Techniques
      • Übersetzte Anleitung
      • Produktbeschreibung
      • Sicherheitshinweise
      • Spannungsversorgung
      • Bedienung des Einstellwerkzeugs Quickcopy
      • Pc-Anschluss
      • Start der Pc-Software Quickcopy
      • Technische Daten
      • Descrizione del Prodotto
      • Istruzioni Per la Sicurezza
      • Messa in Servizio DI Quickcopy
      • Alimentazione Elettrica
      • Caratteristiche Tecniche
      • Veiligheidsvoorschriften
      • Elektrische Voeding
      • Technische Gegevens
      • Product Description
      • Safety Instructions
      • Technical Data
      • Presentación del Producto
      • Normas de Seguridad
      • Alimentación Eléctrica
      • Características Técnicas
      • Apresentação Do Produto
      • Instruções de Segurança
      • Alimentação Eléctrica
      • Sikkerhedsanvisninger
      • Tekniske Data
      • Tuotteen Kuvaus
      • Virransyöttö
      • Tekniset Tiedot
      • Säkerhetsföreskrifter
      • Tekniska Data
      • Bezpečnostní Pokyny
      • Technické Údaje
      • A Termék Bemutatása
      • Biztonsági Előírások
      • Műszaki Adatok
      • Prezentacja Produktu
      • Zasady Bezpieczeństwa
      • Zasilanie Elektryczne
      • Dane Techniczne
      • Gaminio Aprašymas
      • Saugos Instrukcijos
      • Techninės Savybės
      • Prezentarea Produsului
      • Instrucţiuni de Siguranţă
      • Caracteristici Tehnice

  • Русский

    • 1 Описание Изделия

    • 2 Указания По Мерам Безопасности

    • 3 Пуск В Работу Прибора Quickcopy
      • Электропитание
      • Использование Прибора Quickcopy
      • Обеспечения ПК Quickcopy
      • Запуск Программного Обеспечения ПК Quickcopy

    • 5 Технические Характеристики
      • Технічні Характеристики
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
www.somfy.com
QuickCopy &
QuickCopy
FR
NOTICE D'INSTALLATION
GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
MANUALE D'INSTALLAZIONE
IT
NL
INSTALLATIEGIDS
INSTALLATION GUIDE
EN
GUÍA DE INSTALACIÓN
ES
GUIA DE INSTALAÇÃO
PT
INSTALLATIONSVEJLEDNING
DA
FI
ASENNUSOHJE
PC Software
INSTALLATIONSANVISNINGAR
SV
INSTALLASJONSVEILEDNING
NO
CS
NÁVOD K POUŽITÍ
BESZERELÉSI ÚTMUTATÓ
HU
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
MONTAVIMO INSTRUKCIJA
LT
MANUAL DE INSTALARE
RO
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
RU
ІНСТРУКЦІЯ ДО МОНТАЖУ
UK
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SOMFY QuickCopy

Inhaltszusammenfassung für SOMFY QuickCopy

  • Seite 6: Übersetzte Anleitung

    Die Batterien und Akkus von den restlichen Haushaltsabfällen trennen und entsprechend den geltenden Vorschriften im Handel oder den kommunalen Sammelstellen entsorgen. Somfy erklärt hiermit, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und sonstigen Bestimmungen der in der Europäische Union geltenden europäischen Richtlinien erfüllt.

  • Seite 7: Produktbeschreibung

    PC-Software QuickCopy zudem alle Bedieneinheiten Chronis Smoove, Soliris Smoove und Smoove UNO io konfiguriert werden. Eine detaillierte Gebrauchsanweisung und die PC-Software QuickCopy sind kostenfrei auf folgender Webseite erhältlich: www.wiredcontrols.somfy. com. 2. SICHERHEITSHINWEISE Dieses Somfy-Produkt muss von einem Fachmann für Gebäudeautomation installiert werden.

  • Seite 8: Spannungsversorgung

    Gerät kopiert werden. • „Konfigurieren“ (Configure) Das Einstellwerkzeug QuickCopy wird nur als Netzteil verwendet. Die Änderungen können wie im Normalmodus erfolgen. Smoove UNO io hat kein Display. In diesem Falle gibt es im Einstellwerkzeug QuickCopy nur einen Speicherplatz.

  • Seite 9: Pc-Anschluss

    2 Batterien AA LR6 1,5 V Temperaturbereich 0 °C bis +40 °C Schutzklasse IP 20 Abmessungen (L x B x T) 140 x 70 x 25 mm Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved. Bilder sind nicht vertraglich bindend...

Diese Anleitung auch für:

Quickcopy pc softwareOutil quickcopyLogiciel pc quickcopy

Inhaltsverzeichnis