Dati Tecnici - Austro Flamm Colin Benutzerhandbuch

Colin, Jay, Mel, Minh, Rikk, Sam

1. DATI TECNICI

Questa stufa-caminetto (Kaminofen del tipo Bauart 1) è adatta per essere collegata ad una canna fumaria già utilizzata per
altre stufe o fonti di calore che impiegano combustibili solidi, se le dimensioni della canna fumaria lo consentono (norma DIN
4705, Parte 3). Per il funzionamento con presa d'aria esterna vedi pagina 12.
DATI TECNI
Altezza
Larghezza
Profondità
Peso
Diametro uscita fumi
Rendimento nominale (secondo EN 13240)
Rendimento massimo
Rendimento minimo
Volume riscaldabile (dipende dalle condizioni
di isolamento dell'abitazione)
Valori delle emissioni per allacciamento multiplo alla canna fumaria (secondo norma DIN 4705, Parte 3) e per il
calcolo delle dimensioni della canna fumaria (secondo DIN 4705, Parte 2)
Flusso fumi
Temperatura fumi
Depressione minima con rendimento
nominale
con potenza calorifica nominale di 0,8 volte .
Distanze di sicurezza (distanze minime) - richieste da materiali infiammabili
a – anteriormente nell'area di irraggiamento
b – al panello laterale in acciaio
c – posteriormente
d – distanza da soffitto
e – al vetro frontale
*1 L'installazione a filo parete è consentita solamente se viene utilizzato un tubo coibentato - coibentazione
minima di 4 cm con lana di roccia o minerale (AGI Q 132)
*3 Questo valore è applicabile in caso di installazione in una nicchia, quando il vetro frontale non irradia ai lati.
*4 Questo valore è applicabile in presenza di soffitto infiammabile/da proteggere ed una distanza minima di
parete laterale del caminetto di 150 mm
8
Colin Jay
1856 mm 1839 mm
818 mm 846 mm
591 mm 626 mm
325/373 kg 371/391 kg
180 mm 180 mm
8 kW 9 kW
11 kW 13 kW
4 kW 4,5 kW
98 – 225 m³
114–305 m³
7,74 g/s 7.21 g/s
298 °C 341 °C
12 12
10 10
800 mm in controllo
0mm (*1, *3) in controllo
/ 150 mm
in controllo
0 mm (*1)
in controllo
540 mm (*4)
in controllo
Mel Minh
1861 mm 1659 mm
658 mm 470 mm
763 mm 474 mm
417 kg 239 kg/---
180 mm 150 mm
10 kW 5 kW
14 kW 7 kW
5 kW 2,5 kW
130–360 m³ 48 -124 m³
8,4 g/s 5,0 g/s
339 °C 273 °C
12 12
10 10
800 mm 850 mm
0 (*1) / 15
800 mm
mm
0 (*1) / 15
0 mm
mm
630 mm 760 mm
800 mm 850 mm
italiano
Rikk Sam
1736 mm 1639 mm
918 mm 786 mm
591 mm 530 mm
339/353 kg 327 kg
180 mm 150 mm
10 kW 6,5 kW
14 kW 9 kW
5 kW 3,5 kW
72 – 190 m³
130-360 m³
8,13 g/s 6 g/s
313 °C 326 °C
12 12
10 10
800 mm in controllo
150 mm in controllo
(*1)
in controllo
0 mm (*1)
in controllo
660 mm
in controllo