Inhalt BESCHREIBUNG ..............4 ALLGEMEINES ..............5 MONTAGE ................5 ABMESSUNGEN ..............6 ANSCHLUSSBELEGUNGEN ..........7 TECHNISCHE DATEN ............8 Druckmessumformer mit Keramikmesszellen ......8 Druckmessumformer mit Edelstahlmesszellen ......9 TYPENSCHLÜSSEL ............. 10 Druckmessumformer mit Keramikmesszellen ......10 Druckmessumformer mit Edelstahlmesszellen ......11...
Seite 3
Abweichungen bei technischen Angaben, Abbildungen und Maßen sind deshalb möglich. Entdecken Sie beim Lesen dieser Dokumentation Fehler oder haben weitere Anregungen und Hinweise, so wenden Sie sich bitte an: HYDAC ELECTRONIC GMBH Technische Dokumentation Hauptstraße 27 66128 Saarbrücken -Deutschland-...
Speziell für den Einsatz in der Schiffsbauindustrie wurden diese Druckmessumformer auf Basis der Serie HDA 4000 entwickelt. Zur Relativdruckmessung im Hochdruckbereich verfügt der HDA 4000 über eine Edelstahl-Messzelle mit Dünnfilm-DMS, zur Relativ- oder Absolutdruckmessung im Niederdruckbereich über eine Keramikmesszelle mit Dickschicht-DMS Die Auswerteelektronik wandelt den gemessenen Druck in ein proportionales Analogsignal von 4 ..
Allgemeines Die Druckmessumformer der HDA 4000 Serien werden einzeln auf computergesteuerten Prüfplätzen abgeglichen und anschließend einem Endtest unterzogen. Sie sind wartungsfrei und arbeiten beim Einsatz innerhalb der Spezifikationen (siehe Technische Daten) einwandfrei. Falls trotzdem Fehler auftreten sollten, wenden Sie sich bitte an den HYDAC-Service. Fremdeingriffe in das Gerät führen zum Erlöschen jeglicher Gewährleistungsansprüche.
Anschlussbelegungen Stecker EN 175301-803 (DIN 43650) 3pol. + PE Stecker Binder Serie 714 M18 4pol. Pin 1 Signal + Pin 1 frei Pin 2 Signal - Pin 2 Signal + Pin 3 frei Pin 3 Signal - Pin 4 frei Signal + frei Signal -...
7.2 Druckmessumformer mit Edelstahlmesszellen HDA 4 X X X - A - XXXXX - SXX Genauigkeitsklasse 4 = 1 % FS max. 7 = 0,5 % FS max. Anschlussart, mechanisch 2 = G1/2 A DIN 3852 (außen) 4 = G1/4 A DIN 3852 (außen) 7 = 9/16-18 UNF 2A, SAE 6 (außen) 8 = 1/4-18 NPT (außen) Anschlussart, elektrisch...
Seite 12
HYDAC ELECTRONIC GMBH Hauptstr. 27 D-66128 Saarbrücken Germany Web: www.hydac.com E-Mail: electronic@hydac.com Tel.: +49 (0)6897 509-01 Fax.: +49 (0)6897 509-1726 HYDAC Service Für Fragen zu Reparaturen steht Ihnen der HYDAC Service zur Verfügung. HYDAC SERVICE GMBH Hauptstr. 27 D-66128 Saarbrücken Germany Tel.:...
Seite 13
Druckmessumformer HDA 4000 Mit Schiffs-Zulassungen Pressure transmitter HDA 4000 With Ship-Approvals...
Seite 14
Content FUNCTIONAL DESCRIPTION ..............4 GENERAL REMARKS ................. 5 ASSEMBLY ....................5 DIMENSIONS ....................6 PIN CONNECTION ..................7 TECHNICAL SPECIFICATIONS..............8 Pressure transmitters with Ceramic cell ..........8 Pressure transmitters with stainless steel cell ........9 MODEL CODE ..................10 Pressure transmitter with ceramic cell ..........
Seite 15
There may be deviations in technical details, figures, and dimensions as a result. If you discover errors while reading the documentation or have additional suggestions or notes, contact us at: HYDAC ELECTRONIC GMBH Technical Documentation Hauptstraße 27 66128 Saarbrücken...
4..20 mA analogue signal. To protect against moisture, vibration, and shock the electronics are fully encapsulated and put in a solid stainless steel housing. For the use in ship industry the following companies have approved the HDA 4000: American Bureau of Shipping ABS...
General Remarks Every pressure transmitter HDA 4000 series is calibrated on computer-controlled test rigs and submitted to a final test. The pressure transmitters do not require any maintenance and operate satisfactorily when used according to their specifications (see technical details). In the case of any unsatisfactorily operation, please contact HYDAC Service.
Pin connection Plug 3-pole + PE Plug Binder series 714 M18 4-pole EN 175301-803 (DIN 43650) Pin 1 Signal + Pin 1 n.c. Pin 2 Signal - Pin 2 Signal + Pin 3 n.c. Pin 3 Signal - Pin 4 n.c. Signal + n.c.
Model Code for Identification of Transmitter Supplied 7.1 Pressure transmitter with ceramic cell HDA 4 X X X - A - XXXXX - SXX - X 1 Accuracy 1 = 1 % FS max., absolute 3 = 1 % FS max., relative Mechanical connection 2 = G1/2 A DIN 3852 (male) 4 = G1/4 A DIN 3852 (male)
7.2 Pressure transmitters with stainless steel cell HDA 4 X X X - A - XXXXX - SXX Accuracy 4 = 1 % FS max. 7 = 0.5 % FS max. Mechanical connection 2 = G1/2 A DIN 3852 (male) 4 = G1/4 A DIN 3852 (male) 7 = 9/16-18 UNF 2A, SAE 6 (male) 8 = 1/4-18 NPT (male)
Seite 24
HYDAC ELECTRONIC GMBH Hauptstrasse 27 D-66128 Saarbrücken, Germany Germany Web : www.hydac.com E-mail : electronic@hydac.com Tel.: +49-(0)6897-509-01 Fax: +49-(0)6897-509-1726 HYDAC Service If you have any questions concerning repair work, please do not hesitate to contact HYDAC Service: HYDAC SERVICE GMBH Hauptstr.27...