Revitive AEROSURE MEDIC Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
2456_IFU_01_780330.indd 1
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL DE L'UTILISATEUR
GEBRUIKERSHANDLEIDING
USERS MANUAL
Bitte lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme dieses
Produkts die Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Befolgen Sie die Anwendungshinweise. Suchen
Sie bei anhaltenden Beschwerden bitte einen Arzt auf.
Veuillez lire attentivement le manuel de
l'utilisateur avant d'utiliser ce produit.
Utiliser exclusivement selon l'usage préconisé.
Si les symptômes persistent, veuillez consulter
votre médecin.
Lees vóór gebruik van dit
apparaat deze
gebruikershandleiding
zorgvuldig door.
Uitsluitend gebruiken volgens de
aanwijzingen. Raadpleeg een arts
bij aanhoudende klachten.
Please read the user's
manual carefully before
using this product.
Use only as directed. If
symptoms persist, consult
your healthcare professional.
Modell/ Modèle/Model
AEROSURE MEDIC
21/04/2015 09:23
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Revitive AEROSURE MEDIC
Inhaltszusammenfassung für Revitive AEROSURE MEDIC
- Seite 1 Uitsluitend gebruiken volgens de aanwijzingen. Raadpleeg een arts bij aanhoudende klachten. Please read the user’s manual carefully before using this product. Use only as directed. If symptoms persist, consult your healthcare professional. Modell/ Modèle/Model AEROSURE MEDIC 2456_IFU_01_780330.indd 1 21/04/2015 09:23...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
_________________________________________________ Vor der Benutzung _____________________________________________ Kurzanleitung: ____________________________________ 6-8 • Schematisierte Darstellung des Produkts __________ • Anschließen und Laden des Geräts _________________ • Korrektes Halten des AEROSURE MEDIC __________ • Modusbeschreibung ________________________________ Ladevorgang ____________________________________________________ Reinigungshinweise ___________________________________________ Aufbewahrung: Umweltschutz-Hinweis (Batterie) • ___________________ Technische Daten •... -
Seite 3: Willkommen Bei Aerosure Medic
Während der Schwangerschaft Für weitere Warnhinweise lesen Sie bitte die Seiten 4 und 5. Falls Sie nicht sicher sind, ob AEROSURE MEDIC für Sie geeignet ist, oder wenn Sie den Grund für Ihre Symptome nicht kennen, konsultieren Sie vor der Benutzung bitte Ihren Arzt. -
Seite 4: Warnhinweise
Andere Benutzer sollten Ihr Kopf- und Mundstück nicht verwenden. • Falls Sie sich während der Verwendung von AEROSURE MEDIC benommen fühlen, Ihnen schwindlig wird oder Sie Schmerzen empfinden, hören Sie sofort mit der Verwendung auf und ruhen Sie sich aus. Suchen Sie bei anhaltenden Beschwerden bitte Ihren Arzt auf. -
Seite 5: Vor Der Benutzung
Stellen Sie sicher, dass der Luftfluss im Kopfstück nicht durch Partikel oder Objekte behindert wird. VOR DER BENUTZUNG AEROSURE MEDIC wurde für die Verwendung zu Hause entwickelt. Bitte lesen Sie vor der Benutzung die Anwendungsbeschränkungen und Warnhinweise. Bitte stellen Sie sicher, dass ALLE der folgenden Überprüfungen vor jeder Benutzung des AEROSURE... -
Seite 6: Kurzanleitung
KURZANLEITUNG Bitte lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme des AEROSURE MEDIC diese Bedienungsanleitung vollständig durch. MUNDSTÜCK* EIN-/AUS-TASTE UND MODUS- AUSWAHLTASTE KOPFSTÜCK* MODUSANZEIGE „SCHLEIM LÖSEN“ GRIFF* MODUSANZEIGE „LEICHTER ATMEN“ LADESTATION LADEANZEIGE ENTLÜFTUNG *Anwendungsteil ANSCHLIESSEN UND LADEN DES GERÄTS • Schließen Sie die Ladestation (D) an eine Steckdose an. -
Seite 7: Korrektes Halten Des Aerosure Medic
Sie das Gerät anschließend aus Ihrem Mund und schnaufen und/ oder husten Sie, um den Schleim auf normalem Weg zu lösen. • AEROSURE MEDIC muss aus dem Mund genommen werden, bevor der Schleim abgehustet wird. Versuchen Sie nicht, gelösten Schleim durch das Kopfstück (B) abzuhusten. - Seite 8 KURZANLEITUNG MODUS „LEICHTER ATMEN“: Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Ein-/Aus-Taste für 2 Sekunden gedrückt halten (siehe Abbildung • Betätigen Sie die Ein-/Aus-Taste erneut. • Zudem können Sie die beginnende Rotation des Motors und des Kopfstücks hören. • Die Modus-Anzeige „Leichter Atmen“...
-
Seite 9: Ladevorgang
Sie die Benutzung und schließen Sie es an die Ladestation an. • Wenn die Batterie komplett leer ist, stoppt der Motor, und das AEROSURE MEDIC-Gerät reagiert nicht auf das Betätigen der Ein-/ Aus-Taste und muss zunächst geladen werden. • Ein vollständiger Ladevorgang dauert etwa 12 Stunden. -
Seite 10: Reinigungshinweise
Wasser ab (etwa 40 [siehe Abbildung Spülen Sie das Kopfstück unter warmen Wasser ab, während es sich auf dem Griff (C) befindet und das AEROSURE MEDIC angeschaltet ist, um sicherzustellen, dass das Kopfstück und seine internen Bauteile gründlich gereinigt werden [siehe Abbildung 9]. -
Seite 11: Aufbewahrung
ANMERKUNG: Nicht zur Entkeimung geeignet. Nicht geeignet zur Verwendung in einer SAUERSTOFFREICHEN UMGEBUNG - Falls Sie sich in einer Sauerstoffbehandlung befinden, empfehlen wir, dass Sie Ihren AEROSURE MEDIC in einem gut belüfteten Raum verwenden. Die Materialien wurden sorgfältig ausgewählt und gemäß den Richtlinien für biologische Verträglichkeit auf allergische Reaktionen getestet. -
Seite 12: Symbole
SYMBOLE Anwendungsbeschränkungen Beschreibung der Situationen, in denen AEROSURE MEDIC™ nicht verwendet werden sollte Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Bitte lesen Sie diese Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das AEROSURE MEDIC™-Gerät verwenden Medizinisches elektrisches Gerät des Typs BF Medizinisches elektrisches Gerät mit doppelter Isolierung Entspricht der europäischen Richtlinie für... -
Seite 13: Gewährleistung
GEWÄHRLEISTUNG ZWEI JAHRE INTERNATIONALE GEWÄHRLEISTUNG Es ist wichtig, die Quittung des Händlers AUSSCHLUSSBEDINGUNGEN als Kaufnachweis aufzubewahren. Actegy Ltd., Hersteller von AEROSURE Wir empfehlen daher, sie an diese MEDIC, ist nicht dazu verpflichtet, Geräte Bedienungsanleitung zu heften. im Rahmen der Gewährleistung zu reparieren oder zu erstatten, wenn: In dem unwahrscheinlichen Fall, dass Ihr •... -
Seite 52: Garantie
Pour activer votre garantie, inscrivez-vous en ligne sur www.warranty.actegy.com ou remplissez le formulaire au verso et retournez-le au siège de votre pays : Een stukje zekerheid - uw AEROSURE MEDIC garantie Wij staan achter onze productkwaliteit en daarom geven wij volledige fabrieksgarantie op dit product. - Seite 53 GARANTIE REGISTRIERUNGSFORMULAR Um Ihre AEROSURE MEDIC Garantie zu aktivieren, registrieren Sie sich entweder online unter www.warranty.actegy.com oder füllen Sie das folgende Formular aus und schicken Sie es an die entsprechende Niederlassung in Ihrem Land (umseitig) Kundendaten Herr/Frau Initiale(n) Nachname Hausnummer...