Abus TVAC18000A Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Abus TVAC18000A
Inhaltszusammenfassung für Abus TVAC18000A
- Seite 1 TVAC18000A D Bedienungsanleitung User guide F Notice d’utilisation Gebruikershandleiding I Istruzioni per l’uso Version 08/2014...
- Seite 2 Deutsch Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 5.
- Seite 3 TVAC18000A Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise und FAQs zu diesem Produkt und weiteren Produkten finden Sie auf der Internetseite www.abus.com/plug-and-play Version 10/2014 Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren!
-
Seite 4: Einführung
Recht vor, jederzeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Produkt und an den Bedienungsanleitungen vorzunehmen. ABUS Security-Center ist nicht für direkte und indirekte Folgeschäden haftbar oder verantwortlich, die in Verbindung mit der Ausstattung, der Leistung und dem Einsatz dieses Produkts entstehen. Es wird keinerlei... -
Seite 5: Symbolerklärung
Deutsch Symbolerklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für die Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Ein im Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Dieses Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden sollen. -
Seite 6: Auspacken
Deutsch Funkübertragung Die Reichweite der Funkübertragung ist abhängig von verschiedenen Umwelteinflüssen. Die örtlichen Gegebenheiten am Montageort kann die Reichweite negativ beeinflussen. Deshalb kann bei freier Sicht zwischen dem Empfänger und Sender eine Strecke von bis zu 150m erreicht werden, in Gebäuden jedoch deutlich weniger. -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung ......................6 Lieferumfang ............................... 6 Merkmale und Funktionen.......................... 7 Hinweise und FAQs ............................ 7 Gerätebeschreibung ........................... 7 Beschreibung des Rekorders ........................7 Beschreibung der Kamera ........................9 Installation ..............................10 Rekorderinstallation ..........................10 Anschluss einer externen Festplatte......................11 Rekorder an das Netzwerk anschließen .................... -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
4-fach Ansicht an einem Monitor / TV darzustellen und gleichzeitig mit VGA Auflösung aufzuzeichnen. Des Weiteren können Sie via Smartphone über die ABUS App „TVAC18000“ das Livebild der Kameras einsehen und aufgezeichnete Daten wiedergeben sowie den Rekoder konfigurieren. Eine ausführliche Funktionsbeschreibung finden Sie im Kapitel „3. Merkmale und Funktionen“. -
Seite 9: Merkmale Und Funktionen
Erweiterbar auf bis zu 4 Funk-Kameras 4. Hinweise und FAQs Wichtige Hinweise zu diesem Produkt und weiteren Produkten finden Sie auf unserer Internetseite www.abus.com/plug-and-play. Informationen für die Fehlerbehebung finden Sie unter Punkt 11 dieser Anleitung. 5. Gerätebeschreibung 5.1 Beschreibung des Rekorders Vorderansicht: ... - Seite 10 Deutsch Rückansicht: HDMI Anschluss Video & Audio Ausgabe an Monitor / TV 2 x USB Anschlüsse für Maus und externe Festplatte RJ45 Anschluss LAN-Schnittstelle für Internetanschluss DC 12V Anschluss Spannungsversorgung ...
-
Seite 11: Beschreibung Der Kamera
Deutsch 5.2 Beschreibung der Kamera Vorderansicht: Antenne IR-LEDs Power LED PIR-Sensor Kamerahalterung Fix-Objektiv Link LED Status Bedeutung Power LED An (rot) Kamera an Kamera aus Die Kamera ist im „Pairing-Mode“... -
Seite 12: Installation
Deutsch Rückansicht: SMA Anschluss Mikrofon Pairing-Taste Anschluss Spannungsversorgung 6. Installation 6.1 Rekorderinstallation Monitor / TV Maus Mobiles Rekorder Endgerät Router Internet Kameras 1. Schrauben Sie die Antenne an den Rekorder und stecken Sie die Maus an einen USB Port an. 2. -
Seite 13: Anschluss Einer Externen Festplatte
Deutsch 6.2 Anschluss einer externen Festplatte 1. Schließen Sie zunächst eine Maus (nicht im Lieferumfang enthalten) an einem der beiden USB Ports 2. An dem zweiten USB Port Schließen Sie nun eine externe Festplatte an. Bitte formatieren Sie diese vor der ersten Installlation! Empfohlenes Format: FAT32 Schließen Sie die Stromversorgung erst nach dem Anschluss aller USB-Geräte an! Die USB Anschlüsse liefern 5V / 1000mA. -
Seite 14: Kameramontage
Deutsch 6.4 Kameramontage Wählen Sie mit Hilfe der Kamerahalterung einen geeigneten Platz für die Installation aus. Zeichnen Sie nun die Bohrungslöcher auf dem Untergrund und bohren Sie diese vor. Setzen Sie zunächst die mitgelieferten Dübel ein und befestigen sie mit den Schrauben nun die Halterung. Achtung: Bevor Sie mit der Installation beginnen, vergewissern Sie sich, dass die Reichweite der Funk- übertragung am Ort der gewünschten Installation verfügbar ist. -
Seite 15: Anlernen Der Kamera An Den Rekorder
Deutsch 6.5 Anlernen der Kamera an den Rekorder Um eine Kamera mit dem Rekorder zu verbinden gehen Sie wie folgt vor: 1. Schließen Sie die Kamera und den Rekorder an die Netzteile an. 2. Wählen Sie im Menü des Rekorders „Kamera“, anschließend „Paarung“ und die gewünschte Kamera (1-4). -
Seite 16: Bedienung Und Konfiguration Via App
Deutsch 7. Bedienung und Konfiguration via App Mit dem Funkrekorder haben Sie die Möglichkeit sich Live auf die Kameras zu schalten und den Rekorder konfigurieren. Die App für dieses Gerät finden Sie im App Store unter dem Namen „TVAC18000“. Wenn Sie von unterwegs auf das Livebild zugreifen möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor: ... - Seite 17 Deutsch Verbindungsstatus BILD Wenn Sie Ihr System erfolgreich hinzugefügt haben, erscheint in der Auswahlliste der Name Ihres Systems und der dazugehörigen DID. Tippen Sie auf den Namen und Sie gelangen in die Live- Ansicht. Drücken Sie die Play-Taste um die Liveansicht zu starten. Bitte beachten Sie, dass nur maximal 3 Benutzer gleichzeitig auf das Gerät zugreifen können! ...
- Seite 18 Deutsch Systemeinstellungen: Datum und Zeit Sprache Display Ruhezustand Energiesparen Speicherverwaltung: Speicherstatus Speicherformat Netzwerkeinstellungen Netzwerk Information Die Beschreibung der einzelnen Menüpunkte finden Sie unter „8. Bedienung am Rekorder“.
-
Seite 19: Bedienung Am Rekorder
Deutsch 8. Bedienung am Rekorder Um den Rekorder AN / AUS zu schalten, drücken Sie die Power-Taste auf der Rückseite des Rekorders. 8.1 Liveansicht Die Liveansicht startet automatische nach dem Einschalten des Gerätes in der Quad-Ansicht. Um eine Kamera als Vollbild anzuzeigen klicken Sie auf mit der linken Maus-Taste auf den gewünschten Kanal. Klicken Sie erneut auf das Bild, um in die ursprüngliche Ansicht zu wechseln. -
Seite 20: Livedarstellung
Deutsch 8.2 Livedarstellung Quad-Ansicht: Klicken Sie in der Quadansicht mit der linken Maustaste auf einen Kanal um diesen als Vollbild darzustellen. Durch erneutes klicken auf das Vollbild wechseln Sie zurück in die Quadansicht. Smart-Quad-Ansicht: Klicken Sie in der Smart-Quad-Ansicht auf den gewünschten Kanal um diesen links in der Großansicht darzustellen. -
Seite 21: Hauptmenü
Deutsch 8.3 Hauptmenü Beschreibung Untermenüpunkte Kamera Paarung Kamera Aktivierung Kameraeinstellungen Auflösung Qualität Zeitplan Bewegungsempfindlichkeit Aufzeichnung Bewegungsbereich Reaktion für Aufzeichnungen Darstellung der Ereignisliste im Wiedergabe/ Ereignisliste Kalenderformat Datum und Zeit Sprache ... -
Seite 22: Kameraeinstellungen
Deutsch 8.3.1 Kameraeinstellungen Menüpunkt Beschreibung Das Anlernen der Kamera mit dem Rekorder ist notwendig um eine Verbindung herzustellen. Wurde die Verbindung einmal eingerichtet, bleibt diese bestehen. Falls Sie die Kamera auf einen anderen Kanal ändern möchten, müssen Sie diese neu paaren. - Seite 23 Deutsch Sie haben die Auswahlmöglichkeit zwischen „Normal“ und „Hoch“. Niedrig: Auflösung Optimierte Einstellung für mobilen Zugriff, höhere Bildrate Hoch: Hohe Auflösung, geringere Bildrate Wählen Sie hier die Qualität des Videobildes aus. Hohe Qualität: Qualität Hohe Qualität für die Anzeigedarstellung, geringere Bildrate Niedrige Qualität: Niedirge Qualität für die Anzeigedarstellung, höhere Bildrate...
-
Seite 24: Aufzeichnung
Deutsch 8.3.2 Aufzeichnung Menüpunkt Beschreibung Auswahl einer Kamera oder aller Kameras für den Zeitplan. Wählen Sie Kamera eine der Kameras 1-4 aus. Sie können nun die Aufzeichnungsart, den Wochentag und den Zeitraum auswählen. Wählen Sie alle Kameras aus um den Zeitplan für alle Kameras zu aktivieren. - Seite 25 Deutsch Sie haben hier die Möglichkeit die Einstellungen für die Bewegungsempfindlickeit einzustellen. Die Bewegungserkennung kann sowohl über den PIR Sensor gesteuert werden als auch durch den PIR Sensor und die Software Bewegungserkennung gleichzeitig. Bewegungserkennung PIR: Die Bewegungserkennung erfolgt nur durch den PIR Sensor der Kamera.
-
Seite 26: Ereignisliste
Deutsch Alarmton bei Videoverlust: Konfigurierne Sie die Dauer des Alarmtons bei Videoverlust Auswahl: Aus / 5 / 10 Sekunden Der Alarmton wird nur über die Lautsprecher des Monitors/ TV Gerätes via HDMI wiedergegeben. 8.3.3 Ereignisliste In der Ereignisliste werden Ihnen alle Aufnahmen angezeigt. Die Aufnahmen sind nach Datum sortiert. Mit den Pfeiltasten können Sie den gewünschten Zeitraum aussuchen. - Seite 27 Deutsch Führen Sie einen Doppel-Klick auf die gewünschte Datei aus, um diese wiederzugeben. Um eine Aufnahme zu löschen bzw. auf eine Speicherkarte zu speichern, aktivieren Sie die Checkbox und wählen Sie die gewünschte Option.
-
Seite 28: Systemeinstellungen
Deutsch 8.3.4 Systemeinstellungen Menüpunkt Beschreibung Verwenden Sie die Pfeiltasten um das Datum und die Zeit einzustellen. Datum und Zeit Mit der rechten Maus-Taste speichern Sie die Einstellungen und verlassen den Menüpunkt. Wählen Sie die Sprache für ihr System aus. Sprache Das System wird im Anschluss zurück auf die Werkseinstellungen gesetzt. -
Seite 29: Speicherverwaltung
Deutsch 8.3.5 Speicherverwaltung Menüpunkt Beschreibung Aktivieren / Deaktiverien der Ringspeicherfunktion für die Speicherverwaltung Festplatte bzw. SD-Karte. Formatierung der Festplatte bzw. SD-Karte. Formatieren Bei der Formatierung werden alle aufgezeichneten Daten gelöscht. Um eine Verbindung mit dem Internet herstellen und mit der App auf den Rekorder zugreifen zu können, schließen Sie diesen mithilfe des Netzwerkkabels an Ihren Router Wählen Sie zwischen statischer IP und DHCP. - Seite 30 Deutsch Sicherheitscode: Der Standard-Sicherheitscode ist: 123456 Bitte ändern Sie aus Sicherheitsgründen den Code und vergeben Sie ein neues Passwort (max. 12-stellig). Klicken Sie hierzu in das weiß hinterlegte Feld und es öffnet sich eine Tastatur. Den Sicherheitscode benötigen Sie, wenn Sie über die App auf den Rekorder zugreifen möchten.
-
Seite 31: Wartung Und Reinigung
Deutsch 9. Wartung und Reinigung 9.1 Wartung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des Produkts, z.B. Beschädigung des Gehäuses. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn ... -
Seite 32: Tipps Zur Fehlerbehebung
Deutsch 11. Tipps zur Fehlerbehebung Fragen Antworten Was bedeutet, Rekorder und Durch die Paarung wird die exklusive, verschlüsselte Kamera zu paaren und wie Funkverbindung zwischen Rekorder und Kamera hergestellt. funktioniert das? Um eine Kamera mit dem Rekorder zu verbinden gehen Sie wie folgt vor: Schließen Sie die Kamera und den Rekorder an die Netzteile an. -
Seite 33: Technische Daten
Deutsch 12. Technische Daten Kamera Rekorder Anzahl IR LEDs Anzeigeoption Vollbild, Quad, Smart Quad Auflösung 640 x 480 Pixel 720p (HD) Zeitplan, Bewegungserkennung, Aufzeichnungsoptionen Manuell ¼“ CMOS Bildaufnehmer Blickwinkel 55° (Horizontal) / 44° (Vertikal) Frequenz 2,4 GHz Innen: max. 20 – 30 m Funkreichweite Freies Feld: 150 Meter* IR-Schwenkfilter... - Seite 152 We reserve the right to change the technical or physical specifications. Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...