Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sesamo Anleitungen
  4. Türöffner
  5. DUALCORE RD100
  6. Installationsanleitung

Sesamo DUALCORE RD100 Installationsanleitung

Automatisierungen für schiebetüren
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DUALCORE RD100:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
RD100
A
S
UTOMATISIERUNGEN FÜR
CHIEBETÜREN
DEUTSCH
I
NSTALLATIONSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sesamo DUALCORE RD100

Inhaltszusammenfassung für Sesamo DUALCORE RD100

  • Seite 1 RD100 UTOMATISIERUNGEN FÜR CHIEBETÜREN DEUTSCH NSTALLATIONSANLEITUNG...
  • Seite 3 Wir danken Ihnen sich für dieses Produkt entschieden zu haben. Um die bestmöglichen Leistungen der Automatisierung zu erhalten, empfiehlt Sesamo die Bedienungsanleitung dieses Handbuchs zu lesen und sich strikt daran zu halten. Die Installation dieser Automatisierung darf nur von fachlich kompetenten Personen durchgeführt werden, an die sich dieses Handbuch richtet.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    SESAMO DUALCORE NHALTSANGABE Inhaltsangabe ........................4 Maschinenrichtlinie ......................6 Technische Eigenschaften ....................7 Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 7 Hinweise für den Installateur (allgemeine Sicherheitsgebote) ........7 Recycling und Verschrottung.................... 8 INSTALLATIONSVORBEREITUNGEN .................. 8 Beschreibung der Komponenten Abb.1 - Abb.5 ............... 9 Wandbefestigung Kasten ....................
  • Seite 5 SESAMO DUALCORE...

  • Seite 6: Maschinenrichtlinie

    Teile davon werden auf begründeten Antrag der zuständigen nationalen Behörden auf dem Postweg oder auf elektronischem Wege übermittelt - mit der Zusammenstellung der technischen Dokumentation beauftragt ist; SESAMO SRL, Strada Gabannone, 8/10 - 15030 Terruggia (AL) - Italien - Das Produkt darf erst dann in Betrieb genommen werden, wenn die Maschine, in die es eingebaut wird oder deren Komponente es wird, identifiziert und für konform mit den Bedingungen der Richtlinie...

  • Seite 7: Technische Eigenschaften

    SESAMO DUALCORE ECHNISCHE IGENSCHAFTEN Siehe Abb.1 BMESSUNGEN 230V ±10% AC 50/60Hz ERSORGUNG RD100 = 180 W ENNLEISTUNG 15Vdc - 12W MAX ERSORGUNG EXTERNE ORRICHTUNGEN 24V-2Ah ERSORGUNG OTFALLBATTERIE 1 Tür =70cm/s Ö FFNUNGSGESCHWINDIGKEIT 2 Türen =140 cm/s 1 Tür = 800 ÷ 3000 mm URCHGANGSRAUM 2 Türen = 900 ÷...

  • Seite 8: Recycling Und Verschrottung

    6) Das Gerät nicht in explosiven Atmosphären installieren: das Vorhandensein von Gas oder entflammbarem Rauch stellt ein hohes Sicherheitsrisiko dar. 7) SESAMO ist nicht verantwortlich für die Nichteinhaltung der Regeln der Technik bei der Konstruktion der zu motorisierenden Türen und für Verformungen, die während des Gebrauchs auftreten können.

  • Seite 9: Beschreibung Der Komponenten Abb.1 - Abb.5

    SESAMO DUALCORE Externer Kontroll- und Sicherheits-Sensor zum Schließen nach EN 13849-1 Performance Level "d" Kat. 2. Differentialschutzschalter (Netzspannung 230 Vac) Wahlschalter Funktionslogik mit Schlüssel Hebel zur manuellen Entriegelung des Elektroschlosses (Option, nur bei vorhandenem Elektroschloss) Not-Halt-Taste Zugangspunkte zu der Automatisierung, zum Anschluss der externen Peripheriegeräte. Zur Durchführung des Netzkabels, nutzt man die Aussparungen an dem Kopfstück oder man...
  • Seite 10 SESAMO DUALCORE Die Abdeckung entfernen, indem man sich an die Folge aus Abb.7 hält, nachdem man die seitlichen Befestigungsschrauben entfernt hat. Die Wagen mit dem folgenden Verfahren entfernen: – Vom Wagen den Riemenhalterbügel entfernen Bez. A, Abb.11 indem man die Schrauben C abschraubt.

  • Seite 11: Position Zur Befestigung Der Automatisierung

    SESAMO DUALCORE OSITION ZUR EFESTIGUNG DER UTOMATISIERUNG Bei Eingängen mit zwei Türen, ist es notwendig, die Automatik in Bezug auf den Durchgangsraum so zu zentrieren, dass der Treffpunkt der Türen mit der Mittellinie des Lichtraumes übereinstimmt (Abb. A). Hat man nur eine Tür, hält man sich an die Angaben und die Maschinenquotienten aus Abb. B.

  • Seite 12: Anmerkung

    SESAMO DUALCORE der Abnutzung der Systemelemente, intensivieren; die Elemente an denen auch geringste Abnutzungserscheinungen festgestellt werden, müssen ausgetauscht werden. Die Wagen an der Tür befestigen, unter Beachtung der Positionen aus Abb.5 Die Positionen aus Abb.5 beziehen sich auf Türen, mit Ansicht auf die Inspektionsseite (Abdeckung) der Automatisierung.

  • Seite 13: Montage Und Spannung Des Riemens Abb.12

    SESAMO DUALCORE GEFAHR: Die Muttern A nicht vollständig abschrauben, um das vollständige Falle der Tür zu vermeiden. – Auf die Schraube H einwirken, um die Höhe der Türen zu regulieren – Die Schrauben G anziehen, ohne die erhaltene Ausrichtung zu verändern.

  • Seite 14: Regulierung Endschalter Türen Abb.5 - Abb.13

    SESAMO DUALCORE Riemens, mit der Möglichkeit, dass die Tür außer Kontrolle gerät, wenn sich diese bewegt und eine schwere Gefahr darstellt. ACHTUNG: eine falsche Regulierung des Entgleisungsschutzes, bei dem das Rad mit dem Aluminiumprofil in Kontakt kommt, führt zu einer übermäßigen Abnutzung und Geräuschentwicklung während der Funktion.

  • Seite 15: Befestigung Abdeckung

    SESAMO DUALCORE – Die Mutter G anschrauben Mantel positionieren, dass gewünschte Installationsposition Entriegelungshebels erreicht wird dieser kann an dem Kopfstück der Automatisierung (Abb.19) befestigt werden oder an einem Punkt der Tür oder der Wand, der mühelos zu erreichen ist. Man kann den Mantel des Kabelraums des Kastens mit den mitgelieferten Kabelführungen positionieren (Abb.14).

  • Seite 16: Endkontrollen Der Mechanischen Montagen

    Richtlinie, um vollautomatische Eingänge, im Sinne der höchsten Sicherheitsstandards, zu verwirklichen. Die Dualcore Steuerzentrale darf nur in Verbindung mit den Sesamo Automatisierungen der Serie Dualcore verwendet werden und muss von qualifiziertem Fachpersonal konfiguriert und in Betrieb genommen werden, das sich an die Anweisungen dieses Handbuchs halten muss, mit besonderem Augenmerk auf diese Punkte: Gefahr, Achtung, Anmerkung.

  • Seite 17: Beschreibung Der Elektronischen Steuerzentrale Und Anschlüsse

    Fall kann es zu lebensgefährlichen Stromschlägen oder zu einer irreversiblen Beschädigung des Produkts kommen. GEFAHR: Die Dualcore-Steuerzentrale ist so konzipiert, dass sie mit, von Sesamo hergestellten, Produkte nach genauen Herstellerangaben betrieben werden kann. Jede weitere, vom Hersteller nicht explizit genannte Verwendung, setzt Personen bzw.

  • Seite 18: Steuerzentrale / Sensoren Konform Mit En16005

    SESAMO DUALCORE ACHTUNG: die korrekte Steckrichtung des Batteriesteckers überprüfen, nur von Sesamo gelieferte Batterien verwenden, nur Platinen-/Batteriekabel mit einer Sicherung von 6,3AT verwenden. Andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag kommen, der den Stromkreisschutz beeinträchtigen und zu einem Brand und irreversiblen Schäden am Produkt führen kann.
  • Seite 19 SESAMO DUALCORE Interner Sensor Öffnung A, mit den folgenden 3 Funktionen: Öffnungssteuerung: erfasst Bewegung in Zone M1 und Steuert Öffnung der Türen (Bez. EN13849-1 Performance Level C Kat.2) für Fluchtwege Sicherheit Schließen: Erkennen der Anwesenheit in Zone A1 und im Fall eines Hindernisses, Verhindern des Schließens der Türen.

  • Seite 20: Anschlüsse Klemmbretter Von Abb.23 Bis 27

    SESAMO DUALCORE Im gegenteiligen Fall könnte die automatische Bewegung der Türen schwere Personen- und Sachschäden nach sich ziehen, bis hin zum Tod. NSCHLÜSSE LEMMBRETTER VON Alle Komponenten des Automatisierungskeingangs mit der Dualcore-Steuerzentrale, mit geeigneten elektrischen Kabeln verbinden, unter Beachtung der folgenden Tabelle: Bez.

  • Seite 21: Inbetriebnahme Der Automatisierung

    SESAMO DUALCORE gemeinsames Signal Steuerung Schließen Nachts AUX OUT Hilfsausgang AUX IN 1 Hilfseingang AUX IN 2 Hilfseingang LOCK Elektroschloss Abb.26 LOCK Elektroschloss Vorbereitung GND Kabel Wahlschalter Logiken DATEN Daten-Kabel Wahlschalter Logiken Abb.27 PWF-Kabel Wahlschalter Logiken RST-Kabel Wahlschalter Logiken AUX SEL Hilfsausgang GEFAHR: Die Anschlüsse aus der Tabelle und die Polaritäten beachten, wenn nötig,...

  • Seite 22: Verfahren Learn Sensor (Ls)

    SESAMO DUALCORE ACHTUNG: wie im Kapitel "Montage Elektroschloss" der Automatisierung RD100 beschrieben, kann nur das bistabile Sicherheitsschloss installiert werden, das die Einstellung des Parameters 13 a4 erforderlich macht. Die Taste ENTER 5" gedrückt halten, damit die MASTER Platine den Parameter korrekt erfassen kann, wird keine Taste gedrückt, kehrt die Einstellung auf 0 zurück, das hei´t kein Elektroschloss.
  • Seite 23 SESAMO DUALCORE insgesamt ungefähr 40 Sekunden; das Ende von LS lässt sich daran erkennen, dass die Sensoren im Standby bleiben; nach 40 Sekunden die Abdeckung der Automatisierung öffnen und den Code des Displays lesen; beginnt der Code mit S, muss man den Anleitungen aus Punkt 6 durchführen, beginnt der Code mit F folgt man den Anleitungen aus Punkt 7;...

  • Seite 24: Verfahren Learn Parameters (Lp)

    SESAMO DUALCORE Sicherheitsvorrichtungen nicht funktionieren und die automatische Bewegung der Tür schwere Personen- und Sachschäden nach sich ziehen, bis hin zum Tod. (LP) ERFAHREN EARN ARAMETERS Das Verfahren zum Erfassen der Parameter (LP) ermöglicht es der MASTER Kontroll- Steuerzentrale wesentliche Funktionsdaten zu erfassen, wie die Abmessung des Bewegungsbereichs, das Gewicht der Türen und die Öffnungsrichtung...
  • Seite 25 SESAMO DUALCORE Um die Regulierungen der nachfolgenden Tabelle zu ändern, geht man folgendermaßen vor: die tasten +/- drücken, um die Nummer des zu ändernden Parameters anzuzeigen: 01 Öffnungsgeschwindigkeit, 02 Schließgeschwindigkeit, usw.; ENT drücken: es wird der Wert des vorhandenen Parameters angezeigt;...
  • Seite 26 SESAMO DUALCORE 6 Stopp Bewegung 7 Steuerung Teilöffnung Konfigurations 0 Notfall-Öffnung Hilfseingang 2 1 Master Verriegelung 2 Slave Verriegelung 3 Öffnung Apotheke 4 Wiederholung Steuerung Start 2 5 Halbautomatisch 6 Stopp Bewegung 7 Steuerung Teilöffnung Konfiguration 0 Nicht verwendet Hilfsausgang 1 Slave Verriegelung 2 Status Tür offen...

  • Seite 27: Diagnostik

    SESAMO DUALCORE 1 Fotozelle ein Strahl verwendet 2 Fotozelle zwei Strahlen verwendet Safe Open 0 nicht aktiv (langsame Bewegung) 1 aktiv Nicht verwaltet Verwaltung Gummiband 0 Nicht vorhanden 1 Vorhanden Anmerkungen: Ist AUX IN im halbautomatischen Modus eingestellt, kann die Öffnungssteuerung sowohl mit Start1 oder Start2 gegeben werden, die Schließsteuerung nur mit AUX IN.
  • Seite 28 SESAMO DUALCORE Gesamtgewicht der in Bewegung befindlichen Masse: P0 (0-100kg); P1 (100-200kg); P2 (200-300kg) Gesamtanzahl der von der Steuerzentrale durchgeführten Bewegungen Konfiguration der erfassten Sensoren: siehe Tabelle der S Codes im Abschnitt der Beschreibung des LS Verfahrens GEFAHR: unter Gesamtgewicht der bewegten Masse versteht man das Gewicht eines einflügeligen Tür, bei einflügeliger Montage und das Gewicht der Summe der beiden...
  • Seite 29 SESAMO DUALCORE auch von etwas, das den Sensor aktiviert (z. B. eine Person oder Gegenstand im Wirkungsfeld). Das Problem suchen, zuerst prüfen, dass sich im Wirkungsfeld des Sensors keine Personen bzw. Gegenstände befinden und dann kontrollieren dass die Verkabelung korrekt und unversehrt ist.
  • Seite 30 SESAMO DUALCORE -2 Blinklicht Fehler Kommunikation mit User Controller -3 Blinklicht Fehler keine Inversion nach Aktivierung Safe Close -5 Blinklicht Fehler Überspannung Motorkontrolle -6 Blinklicht Fehler Watchdog Motorkontrolle -7 Blinklicht Fehler CRC Daten Verwaltung Sicherheitsfunktion Sollte das Problem weiterhin auftreten, muss man die Steuerzentrale austauschen.

  • Seite 31: Einschalten / Reset / Lieferung

    SESAMO DUALCORE INSCHALTEN ESET IEFERUNG Beim Einschalten der MASTER Steuerzentrale und der Dualcore SLAVE Steuerzentrale oder nach einem Reset, zeigt das Display die folgenden Informationen: – Firmware Version von User Controller (nützliche Informationen im Fall eines Kundendienstes) – Art der verwendeten Kontrolle C2 ..C3 (Bez. folgende Tabelle) –...
  • Seite 32 SESAMO DUALCORE Abb.1...
  • Seite 33 SESAMO DUALCORE Abb.2...
  • Seite 34 SESAMO DUALCORE Abb.3...
  • Seite 35 SESAMO DUALCORE FLUCHTWEG Abb. 4...
  • Seite 36 SESAMO DUALCORE Abb. 5...
  • Seite 37 SESAMO DUALCORE Abb. 6 Abb. 7...
  • Seite 38 SESAMO DUALCORE Abb. 8 Abb. 9...
  • Seite 39 SESAMO DUALCORE Abb. 9A Abb. 10...
  • Seite 40 SESAMO DUALCORE Abb. 11 Abb. 12...
  • Seite 41 SESAMO DUALCORE Abb. 13 Abb. 14 Abb. 15...
  • Seite 42 SESAMO DUALCORE Abb. 16 Abb. 16A...
  • Seite 43 SESAMO DUALCORE Abb. 17 Abb. 17A...
  • Seite 44 SESAMO DUALCORE Abb. 18 Abb. 19 Abb. 20...
  • Seite 45 SESAMO DUALCORE Abb.21...
  • Seite 46 SESAMO DUALCORE Abb.22...
  • Seite 47 SESAMO DUALCORE Abb.23 Abb.23...
  • Seite 48 SESAMO DUALCORE Master Slave Abb.23 Master Abb.24...
  • Seite 49 SESAMO DUALCORE Master Abb. 25 Master Abb.26...
  • Seite 50 SESAMO DUALCORE Master Slave Abb.27...
  • Seite 51 SESAMO DUALCORE Abb.28...
  • Seite 53 SESAMO DUALCORE MAN_DC_RD_DEU_09_02_18 SESAMO srl Str. Gabannone, 8/10 15030 Terruggia (AL) Italien Tel: +39 0142 403223 Fax: +39 0142 403256 www.sesamo.eu E-Mail: info@sesamo.eu...

Inhaltsverzeichnis