Werbung
Naudojimo pradžia /
Het eerste gebruik /
1. Prieš naudojantis pirmą kartą:
LT
Užvirkite virdulyje vandenį ir išpilkite
jį. Pakartokite tai 2 ar 3 kartus. Tuomet
bus pašalintos likusios dulkės ar
likučiai.
(Žr. toliau aprašytus veiksmus, kaip
naudoti virdulį).
Nuvalykite prietaiso išorę drėgna
paluoste.
1. Pirms pirmās lietošanas reizes:
LV
uzvāriet tējkannā ūdeni un izlejiet
to ārā. Atkārtojiet 2 vai 3 reizes. Tas
palīdzēs likvidēt atlikušos putekļus vai
nosēdumus.
(Skatiet tālāk norādītās darbības, lai
noskaidrotu, kā izmantot tējkannu.)
Noslaukiet tējkannu no ārpuses ar
mitru drānu.
1. Vóór het eerste gebruik: Kook water
NL
in de waterkoker en giet het uit.
Herhaal 2 tot 3 keer. Hierdoor worden
stof en restjes verwijderd.
(Raadpleeg de volgende stappen
m.b.t. het gebruik van de waterkoker).
Veeg de buitenzijde van de
waterkoker af met een vochtige doek.
1. Før første gangs bruk: Kok vann i
NO
kjelen og hell det ut. Gjenta 2 eller
3 ganger. Dette vil fjerne støv eller
rester.
(Se følgende trinn om hvordan du
bruker kjelen).
Tørk av kjelen på utsiden med en
fuktig klut.
38
www.electrolux.com
EEWA5310_GlassKettle_WaterKettle_Electrlx.indd 38
Darba sākšana
Slik kommer du i gang
2. Pagrindą padėkite ant tvirto ir lygaus
paviršiaus. Maitinimo kištuką įjunkite
į maitinimo lizdą. Nereikalinga laido
dalis gali būti suvyniota pagrindo
apačioje.
2. Novietojiet pamatni uz stingras un
līdzenas virsmas. Ievietojiet barošanas
vada spraudni kontaktligzdā. Ja vads
ir pārāk garš, to var aptīt ap pamatni.
2. Plaats de voet op een stevige en
vlakke ondergrond. Steek de stekker
in een stopcontact. Overtollig snoer
kunt u onder aan de voet oprollen.
2. Plasser strømsokkelen på et fast og
plant underlag. Sett støpselet inn i en
stikkontakt. Overflødig ledning kan
vikles opp under strømsokkelen.
3. Paspauskite dangtelio atidarymo
mygtuką, kad atidarytumėte
dangtelį. Pripilkite į virdulį norimą
kiekį švaraus vandens iš čiaupo (min.
0,5 l – maks. 1,7 l).
3. Lai atvērtu vāku, nospiediet vāka
atvēršanas taustiņu. Uzpildiet
tējkannu ar svaigu krāna ūdeni līdz
vēlamajam līmenim (min. 0,5 l - maks.
1,7 l).
3. Druk op de Deksel openen-toets
om het deksel te openen. Vul de
waterkoker met schoon kraanwater
tot het gewenste niveau (min. 0,5 l -
max.1,7 l).
3. Trykk på knappen for å åpne
lokket. Fyll opp kjelen med vann fra
springen til ønsket nivå (Min. 0,5 l –
maks. 1,7 l).
2014-12-08 10:43:20
Werbung
