• Wird eine mit DTS- (Digital Theater Systems) oder Dolby Digital codierte Display an der Gerätevorderseite ............7 Abspielfolge löschen ..............19 der davon abweichende Spannung liefert. DVD wiedergegeben, und am digitalen Ausgang des DVD10 ist ein ent- Anschlüsse an der Geräterückseite ............8 Kapitel einfügen ................19 Aufbau und Anschluß ................9 Wiedergabe einer Abspielfolge beenden ........19...
(vorausgesetzt die DVD bietet Mehrspurton). Drücken Sie STOP einmal und danach wieder auf PLAY, fährt der DVD10 mit der Wiedergabe der DVD an der gleichen Stelle fort. Drü- 4. UNTERTITEL (SUBTITLE): Wird gerade eine DVD abgespielt, können cken Sie STOP zwei mal und danach auf PLAY, startet der Spieler die Sie mit dieser Taste das Untertitelmenü...
• Der S-Video-Ausgang stellt das Bildsignal in einem besonderen Format bereit: das Farbsignal (C) und das Schwarz-/Weißsignal (Y) werden ge- • Wenn Sie das Audio-Signal des DVD10 von einem Stereo- oder Pro trennt und auf separaten Adern übers Kabel geschickt. Auf diese Weise Logic-Verstärker/Receiver weiterverarbeiten lassen wollen, sollten Sie...
Audio/Video-Receiver bzw. -Verstärker als Schaltzentrale für Ton und RGB-Bildsignalen: ben, müssen Sie den SCART TV-Ausgang des DVD10 an die RGB- OPTICAL und COAXIAL bereit. Verbinden Sie in diesem Fall die digitalen Bild verwenden: Verbinden Sie hierzu den Audio- und Video-Ausgang kompatible SCART-Buchse Ihres Fernsehers anschließen.
Bitte denken Sie daran, daß Sie nur dann Dolby Digital- oder DTS-Raum- Anschlüsse AUDIO OUT. klang genießen können, wenn Sie an den DVD10 auch einen entspre- • Sollten Rückstände im Batteriefach auftauchen, sollten Sie diese vor Konfiguration des digitalen Audio-Ausgangs: „DTS“ oder anders (siehe Seite 27).
Werk eingestellten Sprache, also Englisch, abgebildet. Solange Sie die gabe einer CD oder DVD aufrufen können. Außerdem: Die jeweilige 1. Schalten Sie den DVD10 mit der Taste POWER ON ein. zu erhöhen (2x, 4x, 8x, 16x). Menü-Sprache nicht ändern, wie auf Seite 21 beschrieben, erscheinen die Funktion steht nur dann zur Verfügung, wenn die eingelegte DVD mit...
CLEAR oder STATUS. Löschen eines Lesezeichens Die Liste der Lesezeichen wird jedesmal gelöscht, wenn Sie die CD- Schublade öffnen oder den DVD10 ganz abschalten (also nicht nur Stand-by-Betrieb). Sind alle neun Lesezeichen-Speicherplätze belegt, können Sie zwar wei- tere Szenen markieren, die alten Marken werden dabei aber gelöscht.
Sie zweimal drücken. dabei immer so vor, wie unter Abschnitt 2 und 3 beschrieben). Im Fall 2 und 3 erlischt die rote Anzeige PROG in Display, und der DVD10 4. Möchten Sie das Menü wieder schließen, drücken Sie einfach auf spielt normal weiter.
Diese Einstellungen bleiben als Grundeinstellung bestehen und RETURN oder MENU. gelten immer nach dem Aus- und Einschalten des DVD10 und nach dem Eine andere Sprache für die Untertitel wählen • Sie können Untermenüs – in diesem Fall also die Menüsprachen-Liste –...
PFEILTASTEN DE. und ab 13 Jahre; Code 4), „R” (Restricted ~ eingeschränkt geeignet; Code 6) und „NC17” (ab 17 Jahre; Code 7). Zusätzlich bietet der DVD10 Menü erscheint auf dem Bildschirm. 2. Drücken Sie ENTER oder die PFEILTASTE G, um die Einstufungs-Skala weitere drei Klassifizierungen.
Grundeinstellungen vornehmen Grundeinstellungen vornehmen Kennwort ändern 5. Geben Sie nun das neue Kennwort ein und quittieren Sie mit ENTER – Kennwort löschen der Eintrag CONFIRM PASSWORD (Kennwort Bestätigen) erscheint auf Ein bereits festgelegtes Kennwort läßt sich wie folgt ändern: Ein bereits festgelegtes Kennwort läßt sich jederzeit wie folgt löschen: dem Bildschirm.
(wie oben beschrieben) für Ihr Fernsehgerät optimale Bildformat aus. 5. Um das Menü zu schließen, drücken Sie RETURN oder MENU, oder In diesem Schritt passen Sie den DVD10 an das Bildschirm-Format Ihres Diese Einstellung legt das digitale Signalformat fest, das der DVD10 je- 4.
Titels wieder. Möchten Sie die Anspielautomatik aufrufen, die Statusleiste zu schließen. Gibt der DVD10 eine Audio-CD wieder, bietet er alle Funktionen eines normalen CD-Spielers: Titelsprung, Wiederholfunktion sowie Wiedergabe einer gehen Sie bitte wie folgt vor: Abspielfolge. Sobald eine CD läuft, erscheint die unten abgebildete Statusleiste, die Ihnen noch zusätzliche Wiedergabe-Funktionen zur Verfügung stellt.
1. Um den Startpunkt des zu wiederholenden Abschnitts zu markieren, Sie können jederzeit einen Titel in eine bestehende Abspielfolge Der DVD10 bietet zwei Zeitanzeigen an: Eine im Display an der Geräte- drücken Sie während der Wiedergabe auf die A–B-Taste Ihrer einfügen.
Alle Ausstattungsmerkmale und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Färöisch 7079 Marathi 7782 Tigrinja 8473 Harman Kardon und „Power for the digital revolution“ sind Marken der Harman Kardon, Inc. Fidschianisch 7074 Mazedonisch 7775 Tonga 8479 Hergestellt in Lizenz der Dolby Laboratories. Dolby, AC-3, ProLogic und the c-Symbol sind eingetragene Warenzeichen der Dolby Laboratories.