Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG DH6220C
Inhaltszusammenfassung für LG DH6220C
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DVD-Heimkinosystem Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. DH6220C (DH6220C, S62S1-S/ W) DH6220C_D0_BDEULLK_GER.indd 1 2012-05-02 11:31:14...
-
Seite 2: Erste Schritte
Erste Schritte Sicherheitshinweise ACHTUNG VORSICHT: Dieses Gerät besitzt ein Laser-System. GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN Um das Gerät richtig zu verwenden, lesen Sie dieses NICHT ÖFFNEN Benutzerhandbuch sorgfältig durch und bewahren VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON Sie es auf. Setzen Sie sich zur Wartung mit einem STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. -
Seite 3: Urheberrecht
GERÄT BITTE MIT UNSEREM KUNDENDIENST IN VERBINDUNG. Die Option Disc-Format muss auf [Mastered] eingestellt werden, damit wiederbeschreibbare Discs nach der Formatierung mit LG Playern kompatibel sind. Mit dem Live File System formatierte Discs können nicht auf LG Playern wiedergegeben werden. (Mastered/Live File... - Seite 4 Sie sich bitte an lhre Stadt-/oder Gemeindeverwaltung, die für Sie zuständige Abfallbehörde oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Hiermit erklärt LG Electronics, dass diese(s) Produkt(e) die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinien 2004/108/EC, 2006/95/EC und 2009/125/EC erfüllt/erfüllen.
- Seite 5 Erste Schritte DH6220C_D0_BDEULLK_GER.indd 5 2012-05-02 11:31:14...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Systemeinstellungen Setup-Einstellungen vornehmen – Standardsprache für OSD Bildschirmmenüs - Optional Erste Schritte – Setup-Menü aufrufen und verlassen – Sprache Sicherheitshinweise – Anzeige Einzigartige Funktionen – Audio – Anschluss für tragbare Geräte – Sperre (Kindersicherung) – USB-Sofortaufnahme – Andere –... - Seite 7 Inhaltsverzeichnis – USB-Aufnahme Fehlersuche Fehlersuche Anhang Wartung – Umgang mit dem Gerät – Hinweise zu Discs Ländercodes Sprachcodes Marken und Lizenzen Technische Daten DH6220C_D0_BDEULLK_GER.indd 7 2012-05-02 11:31:14...
-
Seite 8: Einzigartige Funktionen
Erste Schritte Einzigartige Zubehör Funktionen Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Anschluss für tragbare Geräte Wiedergabe von Musik auf Ihrem tragbaren Gerät. (zum Beispiel für MP3s oder Hinweisbooks) USB-Sofortaufnahme Fernbedienung (1) Batterie (1) Aufnahme von Audio-CDs auf ein USB-Gerät. Volle HD-Erweiterung Anzeige in voller HD-Bildqualität bei einfacher Einrichtung. -
Seite 9: Einführung
Erste Schritte Einführung In diesem Handbuch verwendete Symbole DVD-Video, DVD±R/RW im Spielbare Discs Video-Modus oder VR-Modus Des Weiteren können mit diesem Gerät DVD±R/ und finalisiert RW- und CD-R/RW-Discs mit Audio-, DivX-, MP3- Audio CDs , WMA- und/oder JPEG-Dateien wiedergegeben werden. Abhängig von der Aufnahmequalität und Filmdateien auf einem USB- dem physikalischen Zustand der Disc bzw. -
Seite 10: Voraussetzungen Zur Dateiwiedergabe
Erste Schritte Voraussetzungen zur Voraussetzungen für DivX-Dateien Die Kompatibilität dieses Players mit DivX-Discs Dateiwiedergabe unterliegt folgenden Einschränkungen: y Mögliche Auflösung: 720x576 Bildpunkte (B x H) y Die Länge des Dateinamens eines DivX- Voraussetzungen für MP3-/WMA- Untertitels darf 45 nicht überschreiten. Audiodateien y Falls der DivX-Dateiname eine nicht lesbare Kodierung besitzt, wird die Datei mit dem... -
Seite 11: Fernbedienung
• • • • • • f • • • • • Setup-Menü beenden. Steuertasten für das Speichern von Radiosendern Fernsehgerät : Bedienung x RETURN: zurück im Menü des Fernsehgerätes (nur LG- oder Setup-Menü beenden. Fernseher). TITLE: Falls die aktuelle DVD ein - Über die mitgelieferte Menü besitzt, wird das Titelmenü... -
Seite 12: Bedienungsfeld
Erste Schritte Bedienungsfeld 5 6 7 8 h F (FUNCTION) a Disc-Fach Auswahl einer Eingangsquelle oder Funktion. b Anzeigefenster Der derzeitige Betriebsmodus des Players. i VOL(-/ +) Einstellen der Lautstärke. c PORT. IN Anschluss eines tragbaren Players mit j 1 (POWER) Audioausgängen. -
Seite 13: Rückseite
Erste Schritte Rückseite a Netzkabel f COMPONENT VIDEO (Y P )OUTPUT Anschluss an ein Fernsehgerät mit Y Pb Pr- b Lautsprecheranschlüsse Eingängen. Anschluss der Lautsprecherkabel. g HDMI OUT c Kühlungslüfter Anschluss an einen Fernseher mit HDMI- d Antennenanschluss Eingängen. FM - Anschluss der UKW-Drahtantenne. (Anschluss für digitales Audio und Video) e VIDEO OUT h OPTICAL IN... -
Seite 14: Anschluss Der Lautsprecher Am Gerät
Anschlüsse Anschluss der Farbe Lautsprecher Position Lautsprecher am Gerät Orange Subwoofer Beliebige Position vor dem Zuhörer Vorn Vorn rechts 1. Schließen Sie die Kabel am Gerät an. Schließen Sie die Kabel nach den Weiß Vorn Vorn links Farbmarkierungen an die entsprechenden Anschlüsse auf der Rückseite des Gerätes an. -
Seite 15: System Positionieren
Anschlüsse System positionieren Vorderer Lautsprecher links (L)/ Vorderer Lautsprecher rechts (R): Platzieren Sie den vorderen Lautsprecher neben dem Monitor In der folgenden Abbildung wird gezeigt, wie das oder Bildschirm, so dass diese möglichst mit der System Positioniert werden kann. Oberkante des Bildschirms abschließen. Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur zur Subwoofer: Die Position des SubWoofers ist nicht Veranschaulichung und können vom tatsächlichen... -
Seite 16: Anschluss An Einen Fernseher
Anschlüsse Anschluss an einen Component-Video-Anschluss Fernseher Verbinden Sie die COMPONENT VIDEO OUTPUT- Buchsen des Gerätes über ein Component-Kabel mit den entsprechenden Eingangsbuchsen des Fernsehers. Nehmen Sie, abhängig von den Fähigkeiten Ihrer Geräte, einen der folgenden Anschlüsse vor. Der Ton wird über die Systemlautsprecher Hinweis ausgegeben. -
Seite 17: Hdmi-Ausgangsanschluss
Anschlüsse Hinweis HDMI-Ausgangsanschluss y Falls ein angeschlossenes HDMI-Gerät den Ein HDMI-Fernseher oder Monitor kann über ein Audioausgang des Gerätes nicht unterstützt, HDMI-Kabel (Typ A, High-Speed-HDMI™-Kabel) an ist der Ton des HDMI-Gerätes u. U. nur dieses Gerät angeschlossen werden. verzerrt oder nicht zu hören. Verbinden Sie die HDMI OUT-Buchse des Gerätes y Beachten Sie beim Anschluss eines HDMI- mit der HDMI IN-Buchse eines HDMI-kompatiblen... -
Seite 18: Video-Anschluss
Anschlüsse Video-Anschluss SCART-Anschluss Verbinden Sie die VIDEO OUT-Buchse des Gerätes Verbinden Sie die SCART-Buchse des Gerätes über über das Videokabel mit der Video-Eingangsbuchse das Videokabel mit der SCART-Eingangsbuchse des des Fernsehers. Fernsehers. Der Ton wird über die Systemlautsprecher Der Ton wird über die Systemlautsprecher ausgegeben. -
Seite 19: Einstellung Der Auflösung
Anschlüsse Video- Einstellung der Auflösung Ausgabeauflösung Das Gerät bietet verschiedene Ausgabeauflösungen für die HDMI OUT- und COMPONENT VIDEO OUT- Buchsen. Die Auflösung wird im Menü [Setup] eingestellt. Die im Anzeigefenster gezeigte Auflösung und die tatsächliche Ausgabeauflösung können je nach 1. Drücken Sie die Taste n HOME. Anschlusstyp voneinander abweichen. -
Seite 20: Anschluss Von Zusatzgeräten
Anschlüsse Anschluss von Anschluss AUDIO IN (PORT. IN) Zusatzgeräten Verbinden Sie den Ausgang des tragbaren Gerätes (z. B. MP3 oder PMP) mit dem AUDIO (PORT. IN)- Eingangsanschluss. AUX IN-Anschluss Verbinden Sie den Ausgang des Zusatzgerätes mit dem Eingangsanschluss AUX (L/R) INPUT . Gerät z. -
Seite 21: Usb-Anschluss
Anschlüsse USB-Anschluss Kompatible USB-Geräte y MP3-Player: MP3-Player mit Flash-Speicher Verbinden Sie den USB-Anschluss des USB- Speichergerätes (z. B. MP3-Player) mit dem USB- y USB-Flash-Laufwerk: Gerät mit Unterstützung für Anschluss auf der Vorderseite des Gerätes. USB 2.0 oder USB 1.1 y Trotz der USB-Fähigkeit dieses Gerätes werden jedoch nicht alle USB-Geräte unterstützt. -
Seite 22: Optical-Eingangsanschluss
Anschlüsse OPTICAL-Eingangsanschluss ez-Setup für Heimkinosystem- Lautsprecher Anschluss des optischen Ausgangs des Gerätes (z. B. eines Digitalgerätes) an den OPTICAL IN- Tonwiedergabe vom Fernseher, DVD-Playern und Anschluss. Digitalgeräten in 5.1- (2.1- oder 2-) Kanalton. Das ausgeschaltete Gerät wird beim Drücken der Taste OPTICAL eingeschaltet und automatisch in den AUX OPT-Modus eingestellt. -
Seite 23: Antennenanschluss
Anschlüsse Antennenanschluss Schließen Sie zum Radioempfang die enthaltene UKW-Antenne an. Schließen Sie die UKW-Drahtantenne an den FM- Antennenanschluss an. Hinweis Die UKW-Drahtantenne muss vollständig entfaltet werden. Die UKW-Drahtantenne sollte nach dem Anschluss so waagerecht wie möglich ausgerichtet werden. DH6220C_D0_BDEULLK_GER.indd 23 2012-05-02 11:31:18... -
Seite 24: Systemeinstellungen
Systemeinstellungen Systemeinstellungen Setup-Einstellungen Setup-Menü aufrufen und verlassen vornehmen 1. Drücken Sie die Taste n HOME. [Hauptmenü] aufrufen. Im Setup-Menü können verschiedene Einstellungen vorgenommen werden, z. B. für Bild und Ton. In diesem Menü kann neben weiteren Einstellungen ebenfalls die Untertitelsprache festgelegt werden. Weitere Informationen zu den einzelnen Einträgen im Setup-Menü... -
Seite 25: Sprache
Systemeinstellungen Sprache Anzeigemodus Bei Auswahl von 4:3 müssen Sie zudem festlegen, wie im Breitbildformat ausgestrahlte Menüsprache Fernsehprogramme und Filme auf dem Bildschirm Sprache für das Einstellungsmenü und für die angezeigt werden sollen. Bildschirmmenüs festlegen. [Correio] Disc-Audio/Disc-Untertitel/Disc- Zeigt das Widescreen-Bild mit schwarzen Menü... -
Seite 26: Systemeinstellungen
Systemeinstellungen Audio [Lautsprecher] Wählen Sie einen einzustellenden Lautsprecher 2.1-Lautspr. -Setup aus. Hinweis Nehmen Sie für den integrierten 2.1-Kanal Bestimmte Lautsprecherkonfigurationen sind Surround-Decoder die folgenden Einstellungen vor. laut Dolby Digital-Lizenzvereinbarung nicht 1. Wählen Sie im Menü [Audio] den Eintrag zulässig. [Lautspr. -Setup]. 2. -
Seite 27: Sperre (Kindersicherung)
Systemeinstellungen Sperre (Kindersicherung) DRC (Steuerung des Dynamikbereichs) Voreingestellter Ländercode Für einen klaren Klang bei geringer Lautstärke (nur Dolby Digital). Stellen Sie diese Option auf [Ein], um Nach dem ersten Einschalten des Gerätes muss ein die Funktion zu aktivieren. Ländercode festgelegt werden. 1. -
Seite 28: Andere
Systemeinstellungen Andere Kennwort Ein Kennwort kann wie folgt eingegeben oder geändert werden. DivX VOD 1. Wählen Sie im Menü [Sperre] die Option ÜBER DIVX-VIDEO: DivX® ist ein von DivX, LLC, [Kennwort] und drücken Sie die Taste D. einer Tochtergesellschaft von Rovi Corporation, 2. -
Seite 29: Bedienung
Bedienung Das Menü Home Grundfunktionen verwenden 1. Drücken Sie auf B OPEN/CLOSE und legen Sie die Disc ein oder schließen Sie das USB-Gerät 1. Drücken Sie die Taste n HOME. am USB-Anschluss an. [Hauptmenü] aufrufen. 2. Drücken Sie die Taste n HOME. [Hauptmenü] aufrufen. -
Seite 30: Weitere Funktionen
Bedienung Weitere Funktionen Funktion Drücken Z STOP drücken. Stop Anzeigen von Disc- d PLAY, MONO/STEREO Wiedergabe drücken. Informationen auf dem M PAUSE/STEP drücken. Pause Bildschirm Zur Einzelbildwiedergabe Es können verschiedene Informationen zur Einzelbild- mehrmals M PAUSE/STEP eingelegten Disc angezeigt werden. wiedergabe drücken. -
Seite 31: Dvd-Titelmenü Aufrufen
Bedienung DVD-Titelmenü aufrufen 3. Geben Sie die gewünschte Startzeit von links nach rechts in Stunden, Minuten und Sekunden ein. Drücken Sie bei falscher Eingabe auf CLEAR, um die eingegebenen Ziffern zu löschen und Während der Wiedergabe einer DVD, auf der korrigieren Sie die Eingabe. -
Seite 32: Markierte Wiedergabe
Bedienung Markierte Wiedergabe Eine Marke löschen 1. Wählen Sie mit den Tasten einen markierten Titel, der aus der Liste gelöscht werden soll. Mit der Markierungsfunktion können Sie Ihre 2. Drücken Sie die Taste MARKER. Lieblingstitel auf einer Disc oder einem USB-Gerät im Gerät speichern. -
Seite 33: Fotodateien Anzeigen
Bedienung Fotodateien anzeigen Hinweise zum Hilfemenü in der Vollbildansicht Menü Tasten Betrieb Einstellungsmenü Mit diesem Gerät können Discs mit Fotodateien Menü INFO/ anzeigen. wiedergegeben werden. DISPLAY 1. Wählen Sie im [Hauptmenü] die Option [Foto] und drücken Sie auf b ENTER. Zu einer anderen Vorherig./ Datei wechseln. -
Seite 34: Einstellen Des Sleep-Timers
Bedienung Einstellen des Sleep-Timers Taste M PAUSE/STEP mindestens fünf Sekunden lang gedrückt, um im [Hauptmenü] ein System Drücken Sie einmal oder mehrmals die Taste SLEEP, auszuwählen. um die Zeit bis zum Ausschalten des Gerätes Hinweis zwischen 10 und 180 Minuten einzustellen. Ein nicht angeschlossenes USB-Gerät und eine Drücken Sie zur Anzeige der verbleibenden Zeit die nicht eingelegte Disc werden nicht erkannt. -
Seite 35: Radiobetrieb
Bedienung Radiobetrieb Einen gespeicherten Sender löschen Die UKW-Antenne muss angeschlossen sein. (Siehe 1. Wählen Sie mit den Tasten PRESET - / + eine Seite 23.) Speicherplatznummer zum Löschen aus. 2. Drücken Sie die Taste CLEAR, so dass die Radio hören Speicherplatznummer im Anzeigefenster blinkt. -
Seite 36: Klangeinstellungen
Bedienung Hinweis Klangeinstellungen y In bestimmten Surround-Modi ist über einige Lautsprecher u. U. kein oder nur ein sehr leiser Ton zu hören. Dies ist abhängig Surround-Modus festlegen vom gewählten Surround-Modus und der Audioquelle, es handelt sich daher um keine Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Fehlfunktion. -
Seite 37: Erweiterte Funktionen
Bedienung Hinweis Erweiterte Funktionen y Der prozentuale Fortschritt einer USB- Aufnahme kann während der Aufnahme auf dem Bildschirm angezeigt werden. (nur Audio- USB-Aufnahme CDs oder MP3-/WMA-CDs) y Während einer Aufnahme von MP3-/WMA- Um Musik oder Tonquellen auf einem USB-Gerät Dateien ist kein Ton zu hören. aufzunehmen, schließen Sie das USB-Gerät am USB- y Beim Anhalten der Aufnahme während Anschluss des Gerätes an. -
Seite 38: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche STÖRUNG BEHEBUNG Schließen Sie das Netzkabel fest an die Netzsteckdose an. Kein Strom Wählen Sie den richtigen Video-Eingangsmodus des Fernsehers, so dass das Bild des DVD-Receivers angezeigt wird. Kein Bild Schließen Sie die Videokabel fest am Fernseher sowie am DVD- Receiver an. -
Seite 39: Anhang
Anhang Wartung Hinweise zu Discs Handhabung von Discs Umgang mit dem Gerät Berühren Sie die bespielte Seite der Disc nicht. Fassen Sie die Disc an den Rändern an, um nicht die Oberfläche mit den Fingern zu berühren. Bringen Transport des Gerätes Sie auf keiner der beiden Seiten der Disc Papier Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. -
Seite 40: Ländercodes
Anhang Ländercodes Wählen Sie einen Ländercode aus der Liste. Land Code Land Code Land Code Land Code Afghanistan Fiji Monaco Singapur Argentinien Finnland Mongolei Slowakische Republik SK Australien Frankreich Marokko Slowenien Österreich Deutschland Nepal Südafrika Belgien Großbritannien Niederlande Südkorea Bhutan Griechenland Niederländische Antillen Spanien... -
Seite 41: Sprachcodes
Anhang Sprachcodes Verwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: Disc-Audio, Disc-Untertitel, Disc-Menü. Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Afar 6565 Französisch 7082 Litauisch 7684 Sindhi 8368 Afrikaans 6570 Friesisch 7089 Mazedonisch 7775 Singalesisch 8373 Albanisch... -
Seite 42: Marken Und Lizenzen
Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol werden, wenn dieses Gerät über einen HDMI- sind Markenzeichen von Dolby Laboratories. Anschluss an ein LG Fernsehgerät mit SIMPLINK- Funktion verbunden ist. Folgende Funktionen lassen sich mit der Fernbedienung des LG Fernsehers aufrufen: Wiedergabe, Pause, Suchlauf, Überspringen, Stop, Ausschalten usw. -
Seite 43: Technische Daten
Anhang Technische Daten Allgemein Stromversorgung 200 - 240 V, 50/ 60 Hz Stromverbrauch 50 W Abmessungen (B x H x T) 360 x 60,5 x 297 mm ohne Standfuß Gesamtgewicht (ca.) 2,7 kg Betriebstemperatur 41 °F bis 95 °F (5 °C bis 35 °C) Luftfeuchtigkeit während des 5 % bis 90 % Betriebs... - Seite 44 Anhang Vordere Lautsprecher 1-Weg 1-Lautsprecher Widerstand 3 Ω Nenneingangsleistung 141 W Max. Eingangsleistung 282 W Gesamtabmessungen (BxHxT) 88 x 197 x 79 mm Gesamtgewicht 0,6 kg Passiver Subwoofer 1-Weg 1-Lautsprecher Widerstand 3 Ω Nenneingangsleistung 145 W Max. Eingangsleistung 290 W Gesamtabmessungen (BxHxT) 133 x 352 x 325 mm Gesamtgewicht...
- Seite 45 DH6220C_D0_BDEULLK_GER.indd 45 2012-05-02 11:31:20...