Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG DVD-Heimkinosystem Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Bedienung des Gerätes sorg- fältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. DH4230S (DH4230S, S43S1-S/ W) DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 1 2013-05-14 12:28:15...
Achten Sie bei der Montage einem Bücherschrank oder einem Regal, aufgestellt des Gerätes darauf, dass der Netzstecker leicht werden, falls keine ordnungsgemäße Belüftung zugänglich ist. gewährleistet werden kann oder falls die Richtlinien des Herstellers nicht befolgt werden können. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 2 2013-05-14 12:28:15...
Entsorgungsunternehmens entsorgt werden. 3. Eine ordnungsgemäße Entsorgung des Altgerätes hilft bei der Vermeidung von Umwelt- und Hiermit erklärt LG Electronics, dass diese(s) Gesundheitsschäden. Produkt(e) die grundlegenden Anforderungen 4. Informationen zur Entsorgung und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinien Ihrer Altgeräte erhalten Sie bei...
Stromausfall - Optional – Antenna Connection – Systemauswahl - Optional – Automatische Abschaltung – Klangpegel der Lautsprecher einstellen Radiobetrieb – Radio hören – Speichern von Radiosendern – Alle gespeicherten Sender löschen – Einen gespeicherten Sender löschen DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 4 2013-05-14 12:28:15...
Seite 5
– Surround-Modus festlegen Fehlersuche Fehlersuche Anhang Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte Fernbedienung – Fernbedienung zur Bedienung Ihres Fernsehgerätes einstellen Wartung – Umgang mit dem Gerät – Hinweise zu Discs Ländercodes Sprachcodes Marken und Lizenzen Technische Daten DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 5 2013-05-14 12:28:16...
Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Anschluss für tragbare Geräte Wiedergabe von Musik auf Ihrem tragbaren Gerät. (zum Beispiel für MP3s oder Hinweisbooks) Volle HD-Erweiterung Fernbedienung (1) Batterie (1) Anzeige in voller HD-Bildqualität bei einfacher Einrichtung. UKW-Antenne (1) Videokabel (1) DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 6 2013-05-14 12:28:16...
“7” und zeigt an, dass die im Benutzerhandbuch y Bei der Wiedergabe einer DVD mit einem erläuterte Funktion für diese DVD-Video-Disc nicht anderen Ländercode als das Gerät erscheint verfügbar ist. die Meldung “Ländercode überprüfen” auf dem Fernsehbildschirm. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 7 2013-05-14 12:28:16...
Die Option Disc-Format muss auf [Mastered] “MP4V3”, “3IVX”. eingestellt werden, damit wiederbeschreibbare y Abspielbare Audioformate: “AC3”, “PCM”, “MP3”, Discs nach der Formatierung mit LG Playern “WMA”. kompatibel sind. Mit dem Live File System y Sampling-Frequenz: zwischen 32 und 48 kHz formatierte Discs können nicht auf LG Playern...
M PAUSE/STEP: Wiedergabe Eingangsquelle. Pause. MARKER: Marken in der Playliste C/V SKIP: Zum nächsten anlegen. oder vorherigen Kapitel/Track/ 1 POWER: Auswahl der Funktion Titel. und Eingangsquelle. c/v SCAN: Suchlauf zurück B OPEN/CLOSE: Disc-Fach oder vor. öffnen und schließen. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 9 2013-05-14 12:28:17...
Wiedergabe von auf dem angeschlossenen USB-Gerät gespeicherten Video-, Bild- und Auswahl einer Eingangsquelle oder Funktion. Musikdateien. i VOL . (Volumen.) e R (Open/Close) Einstellen der Lautstärke. Disc-Fach öffnen oder schließen. j 1 (Power) Schaltet das Gerät EIN und AUS. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 10 2013-05-14 12:28:17...
Eingängen. c Antennenanschluss (Anschluss für digitales Audio und Video) FM - Anschluss der UKW-Drahtantenne f VIDEO OUT-Anschluss d AUX (L/R) INPUT-Anschluss - Anschluss an einen Fernseher mit - Anschluss an eine externe Quelle mit Videoeingängen Zweikanal-Audioausgängen. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 11 2013-05-14 12:28:17...
Fernseher oder PC-Monitor aufgestellt werden. 2. Schließen Sie das schwarze Ende jedes Kabels an die Anschlüsse mit der Bezeichnung - (minus), und das rote Ende jedes Kabels an die Anschlüsse mit der Bezeichnung + (plus) an. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 12 2013-05-14 12:28:17...
Subwoofer: Die Position des SubWoofers ist nicht entscheidend, da niederfrequenten Basstöne nicht richtungsabhängig sind. Der SubWoofer sollte dennoch in der Nähe der vorderen Lautsprecher aufgestellt werden. Richten Sie den SubWoofer etwas zur Raummitte aus, um Reflexionen an der Wand zu vermeiden. Gerät DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 13 2013-05-14 12:28:19...
Sekunden lang gedrückt. Video-Ausgabeauflösung Die im Anzeigefenster gezeigte Auflösung und die tatsächliche Ausgabeauflösung können je nach Anschlusstyp voneinander abweichen. [HDMI OUT]: 1080p, 1080i, 720p und 480p (oder 576p) und 480i (oder 576i) [VIDEO OUT]: 480i (oder 576i) DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 14 2013-05-14 12:28:19...
Falls die HDMI-Verbindung mit HDCP nicht bestätigt werde kann, wird ein schwarzes oder grünes Bild oder Schnee auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. Überprüfen Sie in diesem Fall den HDMI-Anschluss oder ziehen Sie das HDMI-Kabel ab. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 15 2013-05-14 12:28:19...
Falls Ihr Fernseher (das Zusatzgerät) nur einen oder AUX die Taste P RADIO&INPUT. Audio-Ausgang (Mono) besitzt, schließen Sie 4. Schalten Sie den tragbaren Player bzw. das nur den linken (weiß) Audio-Stecker am Gerät Zusatzgerät ein und starten Sie die Wiedergabe. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 16 2013-05-14 12:28:19...
USB-Hubs wird das USB-Gerät nicht erkannt. y Geräte, die mit dem NTFS-Dateisystem formatiert sind, werden nicht unterstützt. (Es werden nur die Dateisysteme FAT16 und FAT32 unterstützt.) y Dieses Gerät wird nicht unterstützt, falls insgesamt mehr als 1000 Dateien gespeichert wurden. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 17 2013-05-14 12:28:20...
3. Wählen Sie mit den Tasten AD den Eintrag [Eingabe] und drücken Sie b ENTER, um die Spracheinstellung zu beenden. Hinweis Beim Einlegen oder Anschluss eines Datenträgers (DISC/USB) wird das Sprachmenü möglicherweise nicht angezeigt, falls die Inhalte auf dem Datenträger nicht automatisch wiedergegeben werden. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 18 2013-05-14 12:28:20...
Eingabe auf CLEAR. [Panscan] [Aus (für Disc-Untertitel)] Automatische Anzeige eines Widescreen-Bildes Untertitel ausschalten. im Vollbild (beide Seiten des Bildes werden abgeschnitten). (Falls die Disc/Datei mit Pan Scan nicht kompatibel ist, wird das Bild im Format Letterbox angezeigt.) DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 19 2013-05-14 12:28:20...
Wählen Sie mit den Tasten WS den Eintrag Daraufhin wird das Menü [5.1-LAUTSPRECHER] [Lautsprechertest starten] und drücken Sie aufgerufen. b ENTER. Drücken Sie zum Beenden des Tests nochmals auf b ENTER. Stellen Sie die Lautstärke auf die gespeicherte Lautstärke der Testsignale ein. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 20 2013-05-14 12:28:20...
Eins (1) für geringe Einschränkungen. Acht (8) für die meisten Einschränkungen. [Freigegeben] In dieser Einstellung wird die Kindersicherung deaktiviert und die Disc wird ohne Einschränkungen wiedergegeben. 4. Drücken Sie zur Bestätigung der Einstufung auf b ENTER. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 21 2013-05-14 12:28:20...
2. Geben Sie dieses Kennwort ein und drücken Sie b ENTER. 3. Wählen Sie mit den Tasten WS das erste Zeichen aus. 4. Drücken Sie b ENTER und wählen Sie mit den Tasten WS das nächste Zeichen aus. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 22 2013-05-14 12:28:20...
Mit diesem Gerät können nur Musikdateien Bei DivX-Dateien ist die auf einem USB-Speichergerät oder einer Disc langsame Wiedergabe zurück automatisch wiedergegeben werden. nicht möglich. y DTS wird nicht unterstützt. Das DTS- Audioformat kann nicht ausgegeben werden. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 23 2013-05-14 12:28:20...
Sie über die Menütaste das gewünschte Menü aufrufen. 1. Drücken Sie die Taste DISC MENU. Das Disc-Menü wird eingeblendet. 2. Wählen Sie mit den Tasten WSAD das gewünschte Menü aus. 3. Drücken Sie zur Bestätigung auf d PLAY, MONO/STEREO. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 24 2013-05-14 12:28:21...
Z auf dem Bildschirm. Das Gerät löscht daraufhin sämtliche Anhaltepunkte. Hinweis y Der Fortsetzungspunkt wird beim Betätigen einer Taste u. U. gelöscht (zum Beispiel 1 (POWER) oder R OPEN/CLOSE, etc)). y Die Funktion steht eventuell bei einigen Discs oder Titeln/Tracks nicht zur Verfügung. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 25 2013-05-14 12:28:21...
4. Wählen Sie mit den Tasten einen ENTER. Wiedergabemodus und drücken Sie [Wiedergabemarke] Markierte Wiedergabe. [Aktuelle Wiederg.] Normale Wiedergabe Hinweis Wählen Sie zur Auswahl aller Dateien in der Liste den Eintrag [Alle auswählen] und drücken Sie b ENTER DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 26 2013-05-14 12:28:21...
BACK den einzelnen Fotos während einer Diashow Schließ. [Hauptmenü]. festzulegen. d Drehen – Drücken Sie zum Drehen eines ENTER. Fotos auf e Zur Liste– Drücken Sie auf ENTER, um zum Menü [Foto] zurückzukehren. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 27 2013-05-14 12:28:21...
Disc aus dem Player Lautsprechers ein. herausgenommen oder das Gerät aus (bzw. in den 3. Wiederholen Sie diesen Vorgang für die anderen Bereitschaftsmodus) geschaltet wird. Beim erneuten Lautsprecher. Einlegen dieser Disc wird die gespeicherte Szene automatisch wiedergegeben. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 28 2013-05-14 12:28:21...
1. Halten Sie die Taste CLEAR ca. zwei Sekunden ein Sender gefunden wurde, wird der Suchlauf lang gedrückt. Daraufhin blinkt die Anzeige angehalten. ERASE ALL in der Anzeige des DVD-Receivers. 2. Drücken Sie nun die Taste CLEAR, um alle gespeicherten Sender zu löschen. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 29 2013-05-14 12:28:21...
Rock-, Pop-, ROCK Jazz- oder Klassik-Konzert. Bei BASS handelt es sich um den Klangeffekt Bass Blast. BASS Höhen, Bässe und Surround- Sound-Effekt während der Wiedergabe verstärken. Bässe und Höhen verbessern. LOUDNESS Klang ohne Equalizer-Effekte. BYPASS DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 30 2013-05-14 12:28:21...
Die Fernbedienung funktioniert Zwischen Fernbedienung und Gerät befindet sich ein Hindernis. nicht richtig oder gar nicht Entfernen Sie das Hindernis. Bei den Batterien für die Fernbedienung handelt es sich um Knopfzellen. Tauschen Sie die Batterien gegen neue aus. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 31 2013-05-14 12:28:21...
Wenn die Batterien der Hinweis Fernbedienung ausgetauscht werden, wird die Je nach angeschlossenem Gerät sind eingegebene Codenummer möglicherweise auf bestimmte Tasten für Ihren Fernseher ohne die Standardeinstellung zurückgesetzt. Geben Sie Funktion. die entsprechende Codenummer erneut ein. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 32 2013-05-14 12:28:21...
Pflege des Gerätes Bei diesem Gerät handelt es sich um ein High- Tech-Präzisionsgerät. Die Bildqualität verschlechtert sich, wenn die Linse und Teile des Disc-Laufwerks verschmutzt bzw. abgenutzt sind. Detaillierte Hinweise erhalten Sie bei Ihrem Kundendienst- Center. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 33 2013-05-14 12:28:22...
Jamaika Ukraine Philippinen Costa Rica Japan Polen Kroatien Kenia Uruguay Portugal Tschechische Republik CZ Kuwait Usbekistan Rumänien Dänemark Libyen Vietnam Russische Föderation RU Ecuador Luxemburg Simbabwe Saudi Arabien Ägypten Malaysia Senegal El Salvador Malediven Äthiopien Mexiko DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 34 2013-05-14 12:28:22...
Warenzeichen von HDMI Licencing LLC. “DVD Logo” ist ein Markenzeichen von DVD Format/Logo Licensing Corporation. DivX®, DivX Certified® und zugehörige Logos sind Markenzeichen von Rovi Corporation oder seiner Tochterunternehmen und sind lizenziert. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 36 2013-05-14 12:28:22...
42 W (3 Ω bei 1 kHz) Surround-Modus Surround 42 W x 2 (3 Ω bei 1 kHz) Subwoofer 120 W (4 Ω bei 80 Hz) Tuner UKW(FM)-Empfangsbereich 87,5 bis 108,0 MHz bzw 87,50 bis 108,00 MHz DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 37 2013-05-14 12:28:22...
Seite 38
88 x 133 x 75 mm Gesamtgewicht 0,48 kg Subwoofer 1-Weg 1-Lautsprecher Widerstand 4 Ω Nenneingangsleistung 120 W Max. Eingangsleistung 240 W Gesamtabmessungen (BxHxT) 156 x 325 x 268 mm Gesamtgewicht 3,05 kg Änderungen an Ausführung und Technischen Daten vorbehalten. DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 38 2013-05-14 12:28:22...
Seite 39
DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 39 2013-05-14 12:28:22...
Seite 40
DH4230S-D0_BDEULLK_GER_8521.indd 40 2013-05-14 12:28:22...