Seite 2
Sicherheitshinweise Lesen Sie zu Ihrem eigenen Schutz den folgenden Abschnitt genau durch: 1. Lesen sie diese Instruktionen 2. Bewahren sie sich diese Informationen gut auf 3. Beachten sie alle Warnungen. 4. Verwenden sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser. 5.
Seite 3
Elektromagnetische Kompatibilität Dieses Gerät entspricht den Produktbeschreibungen der Konformitätserklärung auf den folgenden Seiten. Der Betrieb hängt von von den folgenden zwei Bedingungen ab: dieses Gerät sollte keine nachteiligen Störungen verursachen, und dieses Gerät muss jegliche Interferenz akzeptieren die empfangen wird, einschliesslich der Interferenzen die einen ungewünschten Betrieb verursachen Die Inbetriebnahme diese Gerätes innerhalb starker elektromagnetischer Felder sollte vermieden werden.
Seite 4
Vice-President of Engineering - MI 8760 S. Sandy Parkway Sandy, Utah 84070, USA Datum: August 15, 2006 Europeaischer Kontakt: Ihr nationales DigiTech Verkaufs- und Service Büro (Vertrieb) oder auch Harman Music Group 8760 South Sandy Parkway Sandy, Utah, 84070 USA...
Inhaltsangabe Sektion I – Die Einführung Sich mit dem RP250 vertraut machen...........1 Der Lieferumfang................1 Über das RP250................2 Betriebsart Performance..............2 Betriebsart Bypass.................2 Das Stimmgerät................2 Der Regler der Klang Bibliothek...........4 Der Regler der Effekt Bibliothek...........4 Der Master Level Knopf..............4 X-Edit Editor/Librarian..............4 Presets.....................5 Eine geführte Tour durch das RP250..........6...
Seite 6
Auto Ya.....................31 Envelope Filter..................32 Step Filter..................32 Detune....................32 Pitch Shift..................32 Intelligent Pitch Shifter (IPS)............33 DigiTech Whammy.................34 Delay....................,35 Reverb.....................36 Sektion IV – Weitere Funktionen Schlagzeug Computer..............37 Aux Eingang...................38 Expression Pedal................38 Factory Reset...................39 Das Rekalibrieren des Expression Pedals........39 Sektion V – Anhang Spezifikationen................42 Zuordenbare Parameter des Expression Pedals.......44...
Seite 7
Die Firma DigiTech ist sehr stolz auf ihre Produkte und sichert jedes einzelne durch folgende Garantie ab: 1. Die Garantie-Registrierkarte muss innerhalb von zehn Tagen nach Kaufdatum abgeschickt werden, um dieser Garantie Gültigkeit zu verleihen. 2. Digitech garantiert, dass dieses Produkt - sofern es ausschließlich in den USA verwendet wird - bei normalem Einsatz und normaler Wartung frei von Verarbeitungs- und Materialfehlern ist.
Sektion 1 – Die Einführung Sich mit dem RP250 vertraut machen Herzlichen Glückwunsch dass sie sich für ein RP250 entschieden haben. Sie haben nun einen unglaublich weit entwickelten Modeling Gitarrenprozessor, der es mit ihrer Kreativität aufnehmen kann und sie eventuell sogar weiter inspirieren kann. Ausgestattet mit dem neuen, patentierten Audio DNA2 Custom Audio DSP von DigiTech, gibt ihnen das RP250 eine grosse Auswahl an Sounds, Klängen und Effekten, sozusagen unter ihre Fingerspitzen.
Die Presets des RP250 können mit einem echten analogen „bypass“ Schaltung umgangen werden. Das Ergebnis ist ein klarer, unbeeinflusster Gitarrensound. Um das RP250 in diese Betriebsart zu bringen, müssen sie beide Fusstasten gleichzeitig drücken bzw treten. In der Anzeige wird nun „bypass“...
Seite 10
Das Display zeigt die gespielte Note Die oberen LED zeigen an, dass die Noten zu hoch sind Die grüne LED zeigt die korrekte Stimmung an Die unteren LEDs zeigen an, dass die Noten zu tief sind In der Betriebsart „Tuner“ können sie die Stimmreferenz ändern. Die Werksseitig eingestellt Referenz ist A= 440Hz (angezeigt als A=440).
Dieser Regler kontrolliert die Gesamtlautstärke der Presets des RP250. X-Edit Editor/Librarian Sie können ihr RP250 mittlels ihres Computers durch die Benutzung des X-Edit Editor/Librarian editieren. Laden sie sich das X-Edit Programm, die USB Treiber und die entsprechenden Anleitungen von der www.digitech.com...
Speicher des RP250 befinden. Presets können mittels der Fusstasten aufgerufen werden. Die aktiven Effekte in jedem Preset werden durch eine LED angezeigt, die vor der jeweiligen Effektmatrix liegt. Das RP250 wird mit 60 sogenannten „User“ Presets (1-60) und 60 werksseitig eingestellten Presets (61-120), den sogenannten „factory“ Presets ausgeliefert. Die „User“ Presets sind die Speicherplätze in denen sie ihre eigenen Kreationen abspeichern können.
Eine geführte Tour durch die Funktionen des RP250 Die Vorderansicht...
Seite 14
Diese Fusstasten werden dazu benutzt, die Presets oder den Tuner aufzurufen, oder das RP250 auch in die Bypass Betriebsart zu bringen. Die rechte Fusstaste wird sie eine Stufe (z.Bsp ein Preset) nach oben bringen, während die linke Fusstatste sie eine Stufe nach unten bringt.
Seite 15
Zehenposition des Expression Pedal zugewiesen wird. Master Volumen Regler (Regler 4) 1. In der Performance Betriebsart stellt dieser Knopf die Ausgangslautstärke des RP250 ein. 2. Sofern sie ein Preset editieren, ändert dieser Knopf den betreffenden Parameter der in der Liste der angewählten Reihe des aktivierten Effektes aufgeführt ist.
Seite 16
6. Der Schlagzeug Computer Der „Drums“ Knopf wird dazu benutzt um den Schlagzeugcomputer des RP250 ein oder auszuschalten. Sofern der Schlagzeugcomputer eingeschaltet ist, leuchtet die „Drums“ LED und das angewählte Pattern wird unablässig abgespielt. Sie können die Reihe des Schlagzeugs mittels der Edit Knöpfe anwählen und mittels der Regler 1-4 den Stil, das Tempo, das Pattern und die...
Schliessen sie hier ihr Instrument an diesen hochohmigen TS Eingang an. 2. Verstärker/Mixer (Amp/Mixer) Dieser Schalter optimiert die Ausgänge des RP250. Sie können das RP250 entweder in einen Gitarrenverstärker oder direkt an eine Aufnahmeeinheit anschliessen. Sobald sie direkt in einen Mixer spielen wollen, drücken sie diesen Schalter in die „In“...
Seite 18
über den Master Level Regler auf ihr gewünschtes Niveau ein. 6. USB Port Der USB Port ist der Anschluss des RP250 an einen Computer, der zwei Zwecke erfüllt: (1) um Gebrauch von dem herunterladbaren X Edit Editor zu machen, und (2) um Audiostreaming zwischen ihrem Computer und ihrem RP250 zu ermöglichen.
Schliessen sie ihre Gitarre am Eingang des RP250 an. Schliessen sie ein Instrumentenkabel am linken Ausgang (Left – Mono) des RP250 an und stecken sie das andere Ende des Kabels in die Eingangsbuchse eines Verstärkers, wahlweise auch in den Effekt Return am Verstärker. Stellen sie den Amp/Mixer Knopf auf „Amp“.
Schliessen sie zunächst ihr Instrument am Eingang des RP250 an. Schliessen sie jeweils ein Kabel am linken und ein Kabel am rechten Ausgang des RP250 an und führen sie die anderen Enden der Kabel in die entsprechenden Eingänge an ihrem Mischpult, oder ihrer Aufnahmeeinheit oder in die Eingänge ihrer Verstärker, bevorzugt natürlich die Returns ihrer...
Seite 21
Stereo Mixer Setup Amp/Mixer Knopf steht auf „Mixer“ Computer Aufnahme Setup...
Master Level am RP250 (Regler 4) auf „0“ runter. 4. Schalten sie nun ihren Verstärker ein und bringen sie ihn auf ihre gewünschte Abhörlautstärke. 5. Drehen sie nun den Master Level Regler am RP250 langsam auf bis sie ihre gewünschte Abhörlautstärke erreicht haben.
Sektion II – Editier Funktionen Das Editieren und das Erschaffen von Presets Das RP250 wurde so geschaffen dass das Editieren und das Erschaffen von Presets einfach und intuitiv geschehen kann. Um ihren eigenen Sound zu finden, müssen sie mit einem existierenden Preset anfangen.
Das zeigt ihnen zum einen, dass ein Parameter verändert wurde und zum anderen, dass sie das Preset abspeichern müssen, wollen sie den veränderten Wert beim erneuten Aufrufen des Presets behalten. Verändern sie ein Preset und schalten sie das RP250 aus, ohne vorher zu speichern, hat den Verlust der vorgenommenen Änderungen zur Folge.
Seite 25
4. Wählen sie nun bei Bedarf einen neuen Speicherplatz innerhalb der „User“ Speicherplätze 1 – 60 mittels der Fusstasten Up/Down. Die Anzeige wechselt nun zwischen dem neu eingebenen Namen und dem gerade anliegenden Speicherplatz. Drücken sie „Store“ erneut, beginnt die ganze Anzeige zu blinken und zeigt den Namen und die Nummer Wählen sie den Speicherplatz...
Bodeneffektgeräte/Verzerrer in einer einzelnen Einheit angesehen werden. Durch die Reihenfolge in der die Bodeneffektgeräte angeschlossen werden, verändert man den generellen Sound. Das RP250 hat die Verstärker und Effekte in einer Art angeordnet, die den optimalen Klang garantiert. Das folgende Diagramm zeigt den Signalfluss durch die...
Modell Beschreibungen Jeder Verstärker und jedes Effektgerät des RP250 kann auf ihren eigenen Geschmack und auf ihre Anwendung hin programmiert werden. Das Verständnis wie die verschiedenen Komponenten den Sound verändern, was die Parameter genau beeinflussen, hilft ihnen schneller zu dem Sound zu gelangen, der ihnen vorschwebt. Die nun folgende Übersicht beschreibt die Effekte des RP250 und deren Parameter.
Sustain – Regler 2 Regelt die Sustainstärke. Der Regelbereich liegt bei 0 bis 99. Tone/Attack – Regler 3 Regelt den Ton des DigiTech Compressors oder die Angriffszeit des Boss CS-2. Der Regelbereich liegt bei 0 bis 99. Compressor Level – Regler 4 Regelt die Lautstärke des Compressors.
Seite 29
FUZZ – Basierend aud einem Arbiter Fuss Face BIG PI – Basierend auf einem Electro-Harmonix Big Muff Pi DigiTech und DOD sind Markennamen von Harman International Industries, Inc. Andere Markennamen die in diesem Produkt gemodelt wurden, sind Markennamen ihren jeweiligen Firmen und Hersteller, die DigiTech oder Harman International Industries, Inc weder unterstützen, noch mit ihnen in Verbindung stehen oder in irgendeiner...
Gitarrensimulation. Amp Modell – Regler 1 Wählt eines der klassischen oder der modernen oder der DigiTech eigenen Verstärker Modelle aus. Drücken sie diesen Regler um die Verstärker- und Lautsprechersimulation ein- oder auszuschalten. Bitte beachten sie dass sobald sie ein Verstärkermodell auswählen, ein entsprechendes Lautsprechermodell mit ausgewählt ist.
Seite 31
ACDRED – Dreadnaught Akkustik DIRECT – kein Verstärker Modell anliegend DigiTech und DOD sind Markennamen von Harman International Industries, Inc. Andere Markennamen die in diesem Produkt gemodelt wurden, sind Markennamen ihren jeweiligen Firmen und Hersteller, die DigiTech oder Harman International Industries, Inc weder unterstützen, noch mit ihnen in Verbindung stehen oder in irgendeiner Art in Verbindung gebracht werden sollen.
ACDRED – Dreadnaught Akkustik DIRECT – kein Lautsprecher Modell anliegend DigiTech und DOD sind Markennamen von Harman International Industries, Inc. Andere Markennamen die in diesem Produkt gemodelt wurden, sind Markennamen ihren jeweiligen Firmen und Hersteller, die DigiTech oder Harman International Industries, Inc weder unterstützen, noch mit ihnen in Verbindung stehen oder in irgendeiner Art in Verbindung gebracht werden sollen.
Rauschunterdrückungsmodell – Regler 1 Hiermit können sie zwischen der DigiTech Rauschunterdrückung und dem Auto Swell Effekt wählen. Die Menüpunkte beinhalten GATE (was die Rauschunterdrückung auswählt) und SWELL (was den Auto Swell Effekt auswählt). Drücken sie diesen Knopf schalten sie die Rauschunterdrückung an oder aus.
Regelt den Grad der Verstimmung der Modulation. Der Regelbereich liegt bei 0 bis 99. Level – Regler 4 Regelt den Effektanteil in ihrem Signal (nur aber in den DigiTech Modellen). Der Regelbereich liegt bei 0 bis 99. Waveform (nur wenn sie die X-edit Software benutzen/nur bei den DigiTech Modellen) Wählt eine Wellenform aus.
Dies hat die typische Auf und Abbewegung des Flangers zur Folge. Das RP250 beinhaltet folgende Flangermodelle: FLANGR – basierend auf einem DigiTech Flanger und MXFLGR – basierend auf einem MXR Flanger Die Regler 2, 3 und 4 haben folgende Funktionen beim jeweiligen Flanger Modell: Phaser (PHASER) Ein Phaser splittet das Eingangssignal auf und ändert dann die Phase eines Teiles des Signals.
Depth – Regler 3 Regelt die Tiefe der Modulation (Phasenanteil). Der Regelbereich liegt bei 0 bis 99. Regeneration – Regler 4 Regelt die Rückführung des Effektes zum Originalsignal. Der Regelbereich liegt bei 0 bis 99. Waveform (nur wenn sie die X-Edit Software benutzen) Wählt eine Wellenform aus.
VibroPan (VIBPAN) Ein Vibrato ist ein Effekt das das Eingangssignal moduliert. Es nimmt das ganze Signal leicht aus der Stimmung (und natürlich wieder in Stimmung) in einem gleichmässigen Tempo. Das VibroPan beinhaltet zusätzlich eine automatisierte Panoramaverschiebung die zusammen mit dem Vibratoeffekt einen Chorus-mässigen Klang erschafft.
(200Hz) und 99 (1600Hz). YaYa (YAYA) Das YaYa ist ein weiterer exklusiver DigiTech Effekt. Genau wie das Auto Ya kombiniert dieser Effekt die typischen Merkmale eines Flangers und einem Wahs zu einem Talkbox-artigem Effekt, der jedoch mit dem Pedal gesteuert wird.
Envelope Filter (ENVLOP) Ein Envelope Filter ist ein dynamischer Wah der ihren Sound ändert auf der Basis ihres Anschlags. Sensitivity – Regler 2 Stellt die Empfindlichkeit ein, die benötigt wird um den Wah Effekt auszulösen. Der Regelbereich liegt bei 0 bis 99. Range –...
Shift Amount – Regler 2 Wählt das Intervall für die zweite Stimme. Der Regelbereich liegt bei -24 (2 Oktaven tiefer) und +24 (2 Oktaven höher). Mix – Regler 4 Regelt das Mischverhältnis zwischen der kopierten verstimmten und der Original Stimme. Der Regelbereich liegt bei 0 bis 99.
Eingangssignal dazugemischt wird. Während sie das Pedal bewegen verändert sich das Intervall nach oben oder nach unten. Sobald sie das DigiTech Whammy auswählen wird es automatisch vor die Verstärkersektion konfiguriert, wie sie es auch anhand des Blockdiagramms auf Seite 19 sehen können.
DIGDLY (basierend auf einem DigiTech Digital Delay) MODDLY (basierend auf einem DigiTech modulierendem Delay) PNGDLY (basierend auf einem DigiTech Ping Pong Delay) TAPDLY (basierend auf einem DigiTech Tape Delay). Drücken sie diesen Regler um das ensprechende Delay Modell an oder auszuschalten.
Musikmaterial wird in einer Halle oder in einem Raum abgespielt. Diese Ähnlichkeit zu echten akkustischen Räumen macht den Halleffekt zu einem nützlichen Werkzeug bei Aufnahmen und sonstiger Musik. Das RP250 beinhaltet Original Lexicon Hälle, deren dichte und breite Klangstrukturen in zahlreichen Liedern, Soundtracks und Live Auftritten über die letzten Jahrzehnte zu hören ist.
Sektion IV – Andere Funktionen Der Schlagzeug Computer Das RP250 besitzt einen eingebauten Schlagzeug Computer der mit 60 praxisnahen Schlagzeug und 5 Metronom Patterns ausgestattet ist. Diese Pattern sind über einen einzigen Knopf anwählbar (spezifischer weise der Drums Knopf). Indem sie den Drums Knopf drücken...
RP250 wiedergegeben. Um den Aux Eingang zu benutzen, schliessen sie den Ausgang ihres MP3 Players oder ihres CD Spielers an der Buchse Aux Input auf der Rückseite des RP250 an, indem sie ein 1/8“ Stereo Kabel verwenden. Haben sie diesen Anschluss getätigt, brauchen sie nur noch Play auf ihren Abspielgeräten zu drücken.
Falls ja fahren sie mit der unten beschriebenen Prozedur fort. Die Prozedur einen Factory Reset auszuführen ist folgende: 1. Drücken sie den Store Knopf und halten sie ihn gedrückt während sie das RP250 einschalten. 2. Sobald das Display FACRST anzeigt lassen sie den Store Knopf los, der nun blinken sollte.
Seite 47
3. Nun wird das Display ihnen TOE UP anzeigen. Bewegen sie das Pedal ganz nach hinten in die sogenannte Fersenposition und drücken sie anschliessend wieder einen der beiden Fusstasten. 4. Das Display wird sie nun auffordern die V-Switch Sensitivität neu festzulegen. (VSWXXX).
Digital Anschlüsse: Universeller serieller Bus (USB): Typ B, unterstützt USB1.1 Volle Geschwindigkeit (12Mbps Bandbreite USB 2.0 kompatibel) RP250 USB Aufnahme Merkmale: Sample Rate: 44.1kHz Bit depth: unterstützt 16-bit oder 24-bit (abhängig ihrer Einstellungen in ihrer Aufnahme Sotware) Leistungsaufnahme: USA und Kanada: 120VAC, 60Hz Adapter: PS0913B-120...
Industries, Inc. Andere Markennamen die in diesem Produkt gemodelt wurden, sind Markennamen ihren jeweiligen Firmen und Hersteller, die DigiTech oder Harman International Industries, Inc weder unterstützen, noch mit ihnen in Verbindung stehen oder in irgendeiner Art in Verbindung gebracht werden sollen. Sie sind Markennamen ihrer eigenen Hersteller und dienen lediglich dazu die entsprechenden Sounds zu identifizieren, die bei der Produktion dieses Produktes in Betracht kamen.
Seite 51
Phaser Modelle Pitch Modelle Vibrato/Rotary Modelle Tremolo Modelle Envelope/Spezial Modelle Delay Modelle Hall Modelle Verstärker Modelle...
Seite 56
RP250 Bedienungsanleitung 18-0432-A 2006 Harman International Industries, Incorparated alle Rechte vorbehalten. DigiTech und RP250 sind Markennamen von Harman International Industries, Inc. Andere Markennamen die in diesem Produkt gemodelt wurden, sind Markennamen ihren jeweiligen Firmen und Hersteller, die DigiTech oder Harman International Industries, Inc weder unterstützen, noch mit ihnen in Verbindung stehen oder in irgendeiner Art in Verbindung...