Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Abus CASA10010 Bedienungsanleitung

Das ip-alarmmodul verfügt über 2 kanalgruppen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für CASA10010:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Version 12/2010
CASA10010
D
Anwendungsbeispiel
E
Application example

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Abus CASA10010

  • Seite 1 CASA10010 Anwendungsbeispiel Application example Version 12/2010...
  • Seite 2 Deutsch Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie im Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite English These user manual contains important information for installation and operation.
  • Seite 3 CASA10010 Anwendungsbeispiel Version 12/2010 Originalbedienungsanleitung in deutscher Sprache. Für künftige Verwendung aufbewahren!
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhaltsverzeichnis     Allgemeines ............................5     Eingänge / Ausgänge ..........................5     Kompatible Produkte ..........................6     Anwendungsbeispiel ..........................7     Installation IP-Alarmmodul ........................8     Netzwerkzugang einrichten ........................8     Funkfernbedienung und Funkmelder einlernen .................. 9  ...
  • Seite 5: Allgemeines

    Ausgang Ausgang Eingang Das IP-Alarmmodul bietet die Möglichkeit ABUS Rekordersysteme (HDR/NVR), als auch Netzwerkkameras (PIR IP-Netzwerkkamera) und Sevcest IP um zusätzliche Secvest2-Way Komponenten zu erweitern. Die Einbindung der Melder und Signalgeber erfolgt per Funk am IP-Alarmmodul, somit ist keine zusätzliche Verkabelung notwendig. Der Datenaustausch zwischen Alarmmodul und Endgerät erfolgt per Netzwerk.
  • Seite 6: Kompatible Produkte

    Netzwerkgeräte wie Rekorder oder Kameras können über ein Netzwerkkommando die Funk Ein- /Ausgänge am IP-Alarmmodul ansteuern. Beispiel: Das IP-Alarmmodul ist mit einem ABUS Rekordersystem (HDR) verbunden. Eine angeschlossene Funkfernbedienung schaltet den Rekorder scharf. Löst ein im IP-Alarmmodul angeschlossener Melder (z.B.: Funk-Bewegungsmelder) aus, wird ein Alarmkommando per Netzwerk an den Rekorder geschickt, um die Aufzeichnung zu starten.
  • Seite 7: Anwendungsbeispiel

    Deutsch c) Bedienelemente • Funk-Türzusatzschloss (FU8130/FU8140) • Funk-Fernbedienung (FU8100) • Secvest Key 2-Way Funkzylinder (FU59xx) d) Sonstige Produkte: • Funk-Universalmodul (FU8210) Das Funk-Universalmodul FU8210 kann nur als Repeater benutzt werden! e) Rekorder: • TVVR350xx • TVVR450xx • TVVR400xx-TVVR600xx Kameras • PIR-Kamera (TVIP41550) 4.
  • Seite 8: Installation Ip-Alarmmodul

    Um die Konfiguration vorzunehmen müssen Sie sich mit einem PC/Laptop verbinden. Der PC/Laptop muss sich im selben Netzwerbereich befinden (192.168.0.x). Durch das Suchprogramm „CASA10010 – Finder“ können Sie das IP Alarmmodul von Ihrem PC/Laptop aus suchen. Jetzt können Sie die IP-...
  • Seite 9: Funkfernbedienung Und Funkmelder Einlernen

    Deutsch Nachdem man sich unter Login angemeldet hat, erscheint das Einstellungsfenster. Klicken Sie nun auf Netzwerk, um die IP ihres Alarmmodules ändern zu können. Im Feld Geräte IP können Sie manuell die IP-Adresse des Modules ändern. Die IP-Konfiguration ist nun abgeschlossen. 5.2 Funkfernbedienung und Funkmelder einlernen Öffnen Sie das Gehäuse des IP-Alarmmoduls, um mit dem Einlernen der Komponenten zu beginnen.
  • Seite 10 Deutsch Wählen Sie die „Kanalgruppe 1“ als Gruppe für die Bedienelemente und die „Kanalgruppe 2“ als Gruppe für die Melder. Die Kanäle 1-4 sind der Kanalgruppe 1 zugeordnet, programmieren Sie die erste LED für die Verwendung der Funk-Fernbedienung. Jetzt lernen Sie die Funkfernbedienung durch einen Knopfdruck ein und richten Sie diese in Richtung des Infrarot- Moduls.
  • Seite 11: Aufbau1: Ip-Alarmmodul + Rekorder

    Deutsch Das Universalmodul piept zweimal, wenn der Melder erfolgreich eingelernt wurde. Verlassen Sie mit dem zweimaligen Drücken der ESC/DEL-Taste das Programmiermenü und speichern Sie die Einstellungen. Setzen Sie das Gehäuse wieder auf die Grundform. Der Einrichtungsprozess der Funkmelder am IP-Alarmmodul ist abgeschlossen. 6.
  • Seite 12: Aktivierung Der Aufzeichnung Über Funk-Fernbedienung

    Deutsch Öffnen Sie das Rekorder-OSD und gehen Sie auf den Punkt Einstellungen. Wählen Sie aus der Menüliste den Punkt Alarm aus und wechseln Sie zum Reiter „IP Alarmmodul“. Klicken Sie auf „Hinzufügen“. Im Reiter „IP-Alarmmodul“ geben Sie die IP-Adresse, den Benutzernamen und das Passwort des IP- Alarmsmoduls ein.
  • Seite 13 Deutsch Wählen Sie die gewünschten Kameras aus und klicken Sie auf den Reiter „Zeitplan“. Wählen Sie hier den Menüpunkt „Bearbeiten“und deaktivieren Sie den Zeitplan der Kameras und stellen Sie den Aufzeichnugngstyp auf „ALARM“. Speichern Sie die Einstellung durch Klick auf „Anwenden“, „OK“.
  • Seite 14 Deutsch Wechseln Sie in den Einstellungen zum Menüpunkt „Alarm“. Markieren Sie im Reiter „Alarmmelder“ den Eintrag des IP Alarmmodules für die Zone 1 “U1<-1“ und klicken Sie auf „Ändern“. Aktivieren Sie die Checkbox „Einstellungen“ und wählen Sie den Button „Verarbeiten“. Im Reiter „Aufzeichnung“...
  • Seite 15: Magnetkontakt Als Alarmmelder Im Rekorder Einbinden

    Deutsch Wechseln Sie zum Reiter „Reaktion“ und setzen Sie die Checkbox „Relaisausgang auslösen“. Drücken Sie die Schaltfläche „Einstellen“ und wählen Sie als Ziel „U1 1“, um den Rückmeldebefehl vom IP-Alarmmodul an die Fernbedienung zu schicken. Bestätigen Sie dies nun durch zweimliges Ausführen von „Anwenden“, „Ok“.
  • Seite 16: Aufbau 2: Ip-Alarmmodul + Pir-Ip Netzwerkkamera

    Deutsch Wählen Sie unter „Aufzeichung“ die gewünschten Kameras aus, die bei Alarm (öffnen des Türkontakts) aufzeichnen sollen. Bestätigen Sie die Einstellungen mittels „Anwenden“, „Ok“. Verlassen Sie das Alarmmenü und das Hauptmenü. Jetzt ist der Rekorder für die Verarbeitung des Alarmsignals am IP-Alarmmodul für Eingangszone 2 (Magnetkontakt) eingerichtet.
  • Seite 17: Einrichten Der Pir-Ip Netzwerkkamera Im Ip-Alarmmodul

    Deutsch Stellen Sie sicher, dass eine Netzwerkverbindung zwischen PIR-IP Netzwerkkamera, Router und IP- Alarmmodul hergestellt ist. Erfassen Sie folgende Einstellungen der PIR-IP Netzwerkkamera: IP-Adresse (z.B.: 192.168.0.5) Benutzername (z.B.: root) Passwort (z.B.: root) http-Port (z.B.: 80) 7.1 Einrichten der PIR-IP Netzwerkkamera im IP-Alarmmodul Öffnen Sie die Konfigurationsoberfläche der IP-Alarmmoduls durch Eingabe der IP-Adresse in Ihrem Webbrowser.
  • Seite 18: Konfiguration Der Pir-Ip Netzwerkkamera Für Fernbedienung Und Magnetkontakt

    Deutsch 7.2 Konfiguration der PIR-IP Netzwerkkamera für Fernbedienung und Magnetkontakt Stellen Sie einen Zugriff zur PIR-IP Netzwerkkamera her. Sie können die Kamera mittels „Installation Wizard2“ im Netzwerk finden oder direkt die IP-Adresse in der Browseraddressleiste eingeben. Öffnen Sie die Weboberfläche der PIR-IP Netzwerkkamera und wechseln Sie in die Konfiguration. Wählen Sie hier den Menüpunkt „Überwachungsmodus“...
  • Seite 19 Deutsch Überwachungsmodus aktivieren: Aktivieren Sie diese Einstellung. Zeitplan EXT: Stellen Sie den Zeitplan auf EXT, um die Aktivierung der Kamera mittels Funkfernbedienung einzurichten. Der virtuelle Eingang 1 entspricht der Kanalgruppe 1 am IP- Alarmmodul. Der virtuelle Ausgang 1 entspricht der Ausgangsgruppe 1 am IP-Alarmmodul und wird für die Rückmeldung an die Fernbedienung verwendet.
  • Seite 20: Application Example

    CASA10010 Application example Version 12/2010 Original English user manual. Keep for future use.
  • Seite 21 English Contents     General ..............................22     Inputs / Outputs ............................ 22     Compatible products ........................... 23     Application example ..........................24     Installation IP-alarmmodul ........................25     How to set the network access ......................25  ...
  • Seite 22: General

    In best case there is no need to setup new cable routing on customer side for installation of IP alarm module. The IP alarm module will extend ABUS recorder / camera with additional sensors which will reduce also the amount of false alarms of the whole surveillance system.
  • Seite 23: Compatible Products

    IP alarm module. Example: The IP alarm module is connected to an ABUS recorder (HDR) via network. A 2-way remote control is trained in IP alarm module to set and unset the recorder system. There are addiotonal wireless door contacts trained into IP alarm module.
  • Seite 24: Application Example

    English c) Control components • Wireless Door Rim Lock (FU8130/FU8140) • Wireless Remote Control (FU8100) • Wireless Cylinder (FU59xx) d) Other products: • Wireless Universal Module (FU8210) The Wireless-Universalmodul FU8210 can be only used as repeater! e) Recorder: • TVVR350xx •...
  • Seite 25: Installation Ip-Alarmmodul

    In order to connect to the IP alarm module, type the IP address in the address bar of Microsoft Internet Explorer. If the IP address is unknown, please use "CASA10010 Finder" to locate module in network. Now you can configure the IP adress and the subnet mask and find out serial number and software version.
  • Seite 26: How To Learn In The Wireless Remote Control / Wirless Detectors

    English “12345”, the port must be set to 8000. After successfull login to IP alarm module webinterface in the setup screen appears. Now click on “network” to change the IP address of the alarm module. To change the IP address please go to “Device IP Address”. The IP configuration is finished after saving now.
  • Seite 27: Example1: Ip-Alarmmodule + Recorder

    English Switch to the programming menu 6 and press the „SET” button. Now you can set „output group 1“ and „output group 2“. The return channel for the remote control must be set to group 1. Press „Select“ to choose between group 1 and group 2. Select group 1 and press „SET“. If the status LED blinks the output for remote control feedback is configured correctly.
  • Seite 28: Setting Up The Ip Alarm Module To The Recorder

    English Ensure that your recorder system has a connection to the router and to the IP alarmmodule. 6.1 Setting up the IP alarm module to the recorder Open the recorder OSD and go to the item „Settings“ Select Alarm from the menu list and go to the tab „IP alarm module”. Click “Add”. In the tab „IP alarm module”...
  • Seite 29: Enable Recording By Wireless Remote Control

    English 6.2 Enable recording by wireless remote control The schedule of all the cameras which were used for alarm recording has to be adjusted now. Select the menu item “Record” Select the desired camera and click on the tab „Schedule“.
  • Seite 30 English Select the menu item „Edit“ and uncheck the schedule of the cameras and choose the type of recording to “Alarm”. Switch to the menu item “Alarm” located on the left hand side. Select the tab „Alarm Input“and mark the entry of IP alarm module for zone 1 “V1<-1” and click “Set”.
  • Seite 31: How To Learn In Magnetic Contact Into Recorder As Alarm Detector

    English Activate the check box "Setting" and push the button "Handle". Go to the menu item “Recording”. Then activate in the menu item ”Enable schedule” the desired cameras which should be activated from IP alarm module by alarm signal from “Detector group 1” (remote control) Go to the tab „Reaction“...
  • Seite 32 English Choose „Alarm“ on the left side from recorder settings. First change to the tab “Alarm Input”. Then choose the entry from IP alarm module for “Detector group 2” “U1<-2” and klick “Set” Activate the box „Settings“ and press the button “Process” Select the tab „Recording“...
  • Seite 33: Example 2: Ip-Alarmmodule + Pir-Ip Networkcamera

    English Now the recorder is setup for the processing of the alarm signal from IP alarm module “Zone 2” (magnetic contact). The alarm recording on the recorder will only start if the schedule is active (remote control) and an alarm signal is applied to the recorder (magnetic contact) 7.
  • Seite 34: Configuration Of The Pir Network Camera For Remote Control And Magnetic Contact

    English Enter the network information of the PIR-IP network camera in the configuration and click “Save”. The IP alarm module is now synchronized with the network information of the camera. Integration: Choose “Yes” or “No” to transmit the settings to camera after pushing “OK” or not. Username: Enter the username which is stored in the TVIP41550.
  • Seite 35 English Check the settings for virtual output 1 and virtual output 2. In the textbox “Push to” the IP address and port from IP alarm module must be listed. Repeat the step “Setting up the PIR IP network camera on IP alarm module” if here is no data registered. Now klick on „Guardmode“...
  • Seite 36 English Activation Guardmode: Enable this setting Schedule EXT: Set the schedule to EXT to set up the activation of the camera by remote control. The virtual input 1 corresponds to the channel group 1 on the IP alarm module. The virtual output 1 corresponds to the output group 1 on the IP alarm module and is used for the feedback to the remote control.
  • Seite 37 We reserve the right to change the technical or physical specifications. F Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, Germany. Tour droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte electronique est soumise à...

Inhaltsverzeichnis