عربي - AEG TG340 Gebrauchsanweisung

‫األصلية. فقد‬ ‫. لضمان الحصول على أفضل النتائج، استخدم دائ م ًا منتجات وقطع غيار‬
AEG
‫ص ُ ممت خصيص ً ا لمنتجك. روعي في تصميم هذا المنتج الحفاظ على البيئة. جميع األجزاء البالستيكية عليها عالمات ألغراض‬
:‫لوح التسخين (مانع لاللتصاق) مزود بمقابض باردة الملمس و‬
.)»‫بل استخدام الجهاز للمرة األولى، قم بإزالة أي ملصقات موجودة على الجهاز وتنظيفه جي د ً ا (انظر العنوان «تنظيف الجهاز والعناية به‬
‫ضع كمية قليلة من زيت الطهي على سطح لوح التسخين في كل مرة قبل االستخدام مع االستعانة بورق المطبخ لتحسين خصائص منع‬
‫) بالكامل في المقبس الموجود على الجهاز. ال يمكن تركيب منظم‬C( ‫أدخل منظم الحرارة (الترموستات) المزود بكابل طاقة رئيسي‬
5 1 ‫) إلى اإلعداد المطلوب (من‬C( )‫) بالمقبس. أدر منظم الحرارة (الترموستات‬C( ‫قم بتوصيل کابل الطاقة الرئيسي‬
.) ‫إلى‬
،‫) الموجود بمنظم الحرارة (الترموستات) أثناء تسخين الشواية. وعند الوصول إلى درجة الحرارة المطلوبة‬D( ‫يضيء مصباح التشغيل‬
»OFF« ‫يتم تسخين على فترات للحفاظ على ثبات درجة الحرارة. إليقاف تشغيل الجهاز، أدر منظم الحرارة (الترموستات) إلى الوضع‬
‫) مثالية إلعداد اللحوم واألسماك والدواجن. يمكن أن يسقط الدهن والصوص في درج التقطير من خالل شبكات‬G( ‫تعتبر قضبان الشواء‬
‫) مثالي على سبيل المثال إلعداد البيض ولحم الخنزير والفطر والطماطم والبصل وغير ذلك. كما أنه مناسب ج د ً ا‬F( ‫عتبر سطح القلي‬
‫أزل قابس الطاقة الرئيسي من المقبس. اترك الجهاز حتى يبرد. قم بتفكيك الجهاز. ال يمکن إزالة لوح التسخين من إطار القاعدة سوى بعد‬
‫ويمكن تنظيف لوح التسخين في غسالة األطباق أو يدو ي ًا. ينبغي تنظيف منظم الحرارة (الترموستات) ودرج التقطير وإطار القاعدة‬
www.aeg.com
TG340_Tablegrill_AEG-No-Farsi.indd 9
.E
‫سطح القلي‬
.F
‫قضبان الشواء‬
.G
!‫تجنب استخدام أي أواني معدنية على سطح الشواء لمنع إلحاق الضرر بالطالء المانع لاللتصاق‬
.)A( ‫) في إطار القاعدة‬E( ‫). إدخال لوح التسخين‬A( ‫) في إطار القاعدة‬B( ‫أدخل درج التقطير‬
.)A( ‫) في المكان الصحيح في القاعدة‬E( ‫الحرارة (الترموستات) سوى عندما يكون لوح التسخين‬
!‫يرجى مالحظة أنه ينبغي منع تسرب الماء داخل منظم الحرارة (الترموستات) تحت أي ظرف من الظروف‬
‫شكرً ا لك على اختيار منتج‬
AEG
‫منظم حرارة (ترموستات) مزود بكابل طاقة رئيسي‬
‫قبل االستخدام للمرة األولى‬
‫= أعلى درجة حرارة‬ 5
.‫الشواء. ويضمن ذلك إعداد طعام صحي، قليل الدسم‬
.‫أيض ً ا للحفاظ على الطعام دافئ‬
.)‫إزالة منظم الحرارة (الترموستات‬
.)‫باستخدام قطعة قماش م ُبللة (غسلهما في غسالة األطباق غير آمن‬
.‫جفف جميع األجزاء جي د ً ا قبل إعادة تجميع الجهاز‬
.‫وتجنب تنظيفه تما م ً ا تحت الماء الجاري أو حتى شطفه بالماء‬
.‫التخزين: ي ُفضل تخزين طاولة الشواء م ُجمعة‬
‫عربي‬
.‫إعادة التدوير‬
‫المكونات‬
‫إطار القاعدة‬
.A
‫درج التقطير‬
.B
.C
‫مصباح التشغيل‬
.D
‫الصورة صفحة‬
3
1
‫بدء التشغيل‬
2
3
.‫االلتصاق‬
4
‫تعليمات التشغيل‬
5
،‫= أدنى درجة حرارة‬ 1
.)‫(إيقاف التشغيل‬
‫نصائح وحيل‬
6
7
‫التنظيف والعناية‬
8
9
10
11
‫البيانات الفنية‬
9
2017-07-11 11:24:17
GB
DE
AR
ES
FR
GR
IT
NL
PT