Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für avantgarde acoustic ZERO 1
Inhaltszusammenfassung für avantgarde acoustic ZERO 1
- Seite 1 ZERO 1 USER MANUAL ZERO 1 by Avantgarde Acoustic...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENTS SICHERHEITS INFORMATIONEN SAFETY INFORMATION SICHERHEITSHINWEISE PRECAUTIONS INSTALLATIONSHINWEISE PRECAUTIONS ON INSTALLATION NETZSPANNUNG / SICHERUNGEN OPERATING VOLTAGE / MAINS FUSES SYSTEM AUSPACKEN SYSTEM UNPACKING LIEFERUMFANG CONTENTS OF PACKAGING AUSPACKEN DES LAUTSPRECHER UNPACKING MONTAGE DES FUSSRAHMENS ATTACHING THE SPEAKER STAND AUFRICHTEN DES SYSTEMS TILTING THE SYSTEM LINKER UND RECHTER KANAL... -
Seite 3: Sicherheit
SICHERHEIT SAFETY SICHERHEIT SAFETY VORSICHT CAUTION INSTALLATIONSHINWEISE PRECAUTIONS ON INSTAL LATION • Um Feuer und die Gefahr eines elektri- • It is intended to alert the user of the pres- • Beim Tragen immer nur an Gehäuse und • When lifting the speaker only hold to the schen Schlages zu vermeiden, dürfen die ence of uninsulated “dangerous voltage“... -
Seite 4: Contents Of Packaging
SYSTEM INSTALLATION SYSTEM INSTALLATION SYSTEM INSTALLATION SYSTEM INSTALLATION LIEFERUMFANG CONTENTS OF PACKAGING AUSPACKEN DES LAUTSPRECHERSYSTEMS UNPACKING THE SPEAKER SYSTEM • Verpackung des Lautsprechers: • The packing of the system consists of: Beim Auspacken und Aufstellen das hohe Please note the heavy weight of the speaker Gewicht der Lautsprecher beachten! Zur system when unpacking and installing the 2 x Papp-Kartonage mit den Lautsprechern... -
Seite 5: Attaching The Speaker Stand
⑦ Optional: zum stärkeren Anwinkeln des Lautsprecher- ⑦ Optional: in order to increase the inclination of the sys- dert werden kann. Die Zero 1 Software kann von der Avant- a Windows PC. The software can be downloaded from the systems, je 1—2 x Kunststoff Distanzscheiben ❶ auf die tem, position 1—2 plastic spacers ❶... -
Seite 6: Room Placement And Toe In
SYSTEM INSTALLATION SYSTEM INSTALLATION SYSTEM INSTALLATION SYSTEM INSTALLATION NEIGUNG DES SYSTEMS INCLINATION OF THE SYSTEM PLAZIERUNG UND ANWINKELN DES SYSTEMS ROOM PLACEMENT AND TOE–IN OF SPEAKER • Je nach Hörabstand und Höhe der Sitzposition ist die Nei- • Depending on the listening distance and the height of your •... -
Seite 7: Digital Inputs
BEDIENUNG OPERATION MASTER – AUFSICHT / TOP VIEW DIGITALE EINGÄNGE DIGITAL INPUTS DIGITAL INPUTS ANALOG INPUT POWER BALANCED • Die digitalen Musikquellen mit den digitalen Eingängen • Connect the digital music sources with the digital inputs (OPTIONAL) (USB ❶, TOSLINK ❷, SPDIF ❸ und/oder AES/EBU ❹) (USB ❶, TOSLINK ❷, SPDIF ❸... -
Seite 8: Dip Switch For Bass Response
BEDIENUNG OPERATION DIP–SCHALTER FÜR BASSPEGEL DIP–SWITCH FOR BASS RESPONSE ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON DIP 1 ON = + 4 dB •... -
Seite 9: Remote Control Standby Switch
LAUTSTÄRKEREGLUNG REMOTE CONTROL – VOLUME CONTROL COAX 2 ⓱ ANALOG ZERO 1 • Drücken der Lautstärketaste ⓭ erhöht die Lautstärke. • Pressing the volume button ⓭ increases the volume. by Avantgarde Acoustic • Drücken der Lautstärketaste ⓮ senkt die Lautstärke. -
Seite 10: Fine Tuning Tips
Magic Sponge bzw. Schmutzradierer. • Die Zero 1 ist ein sehr hochwertiges Lautsprechersys- • The Zero 1 is a very sophisticated speaker system. It is ca- tem, das in der Lage ist, ein überragendes Klangerlebnis pable of generating an unforgettable sound experience. But zu erzeugen. -
Seite 11: Warranty Terms
Kaufver- above limitations may not apply to you. zunächst an Ihren Fachhändler. Sollte es sich nach Ermes- at the sole descretion of Avantgarde Acoustic™ it is neces- trag ein. sen von Avantgarde Acoustic™ als notwendig erweisen das sary to ship the product to the manufacturer, please make Gerät an uns einzuschicken, so sorgen Sie bitte dafür, dass:... -
Seite 12: Notes
NOTIZEN NOTES NOTIZEN NOTES... - Seite 13 Avantgarde Acoustic GmbH Nibelungenstraße 349 D-64686 Lautertal Germany www.avantgarde-acoustic.de...