Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Eiswürfelbereiter
10031372

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Klarstein 10031372

  • Seite 1 Eiswürfelbereiter 10031372...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Geräteübersicht 3 Bedienfeld und Bedienung 4 Reinigung und Pflege 5 Fehlersuche und Fehlerbehebung 5 Hinweise zur Entsorgung 6 Konformitätserklärung 6 Technische Daten Artikelnummer 10031372 Stromversorgung 220-240 V ~ 50 Hz Leistung 120 W Eisbereiter-Leistung 12 kg / 24 h Fassungsvermögen Wassertank 2.1 L...
  • Seite 3: Geräteübersicht

    • Kinder ab 8 Jahren, physisch und körperlich eingeschränkte Menschen sollten das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen ver- traut gemacht wurden. Achten Sie darauf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen.
  • Seite 4: Bedienfeld Und Bedienung

    Bedienfeld und Bedienung POWER Sobald Sie den Stecker einstecken, blinkt die POWER-Leuchte und das Gerät wechselt in den Standby-Modus. Sobald Sie auf die POWER-Taste drücken startet das Gerät und die entsprechende Kontrollleuchte leuchtet. Drücken Sie während der Eisproduktion auf die POWER-Taste, um in den Standby-Modus zu wechseln. SELECT Mit dieser Taste können Sie die Eiswürfelgröße auswählen.
  • Seite 5: Reinigung Und Pflege

    Bedienung 1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Reinigen Sie den Wassertank, indem Sie Wasser einfüllen. Ziehen Sie den Ablaufstutzen und lassen Sie das Wasser abfließen. 2. Stecken Sie den Stutzen wieder ins Gerät und füllen Sie frisches Wasser ein. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und halten Sie die SELECT-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um die Selbstreinigung zu starten.
  • Seite 6: Hinweise Zur Entsorgung

    Bitte überprüfen Sie, ob das Wasserreservoir leer ist, wenn die Eisschaufel das Eis nicht in den Eisbehälter befördert. Wenn nicht, schieben Sie die Eisschaufel vorsichtig mit dem Finger an und drücken Sie die POWER- Taste, um das Gerät neu zu starten. Problem Mögliche Ursache Lösung...
  • Seite 7: Technical Data

    Control Panel and Operation 9 Cleaning and Care 10 Troubleshooting 10 Hints On Disposal 11 declaration of Conformity 11 Technical Data Item number 10031372 Power supply 220-240 V ~ 50 Hz Power consumtion 120 W Daily ice output 12 kg / 24 h Water reservoir capacity 2.1 L...
  • Seite 8: Product Description

    • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
  • Seite 9: Control Panel And Operation

    Control Panel and Operation POWER The indicator of POWER will flash after plugged in, and then the machine enters standby state. It will start to work by pressing POWER button, accompanying indicator lighting. During operation, pressing this button, the machine will return to standby state. SELECT This button is for selecting the size of ice.
  • Seite 10: Cleaning And Care

    Operation 1. Plug out, and clean the water reservoir by adding water, then take plastic plug away to drain out the water from water reservoir. 2. Reinstall the plastic plug, and add appropriate clean water. After connecting the power supply well, press and hold „SELECT“...
  • Seite 11: Hints On Disposal

    Please check if the water reservoir is flat when the ice shovel can not remove the ice to ice basket. If not, please push the ice shovel gently by finger, then press POWER button to restart. Problem Possible Cause Suggested Solutions The compressor works The voltage is lower than Stop the Ice maker and do not restart until the...
  • Seite 12: Datos Técnicos

    Limpieza y cuidado 15 Detección y resolución de problemas 15 Indicaciones para la retirada del aparato 16 Declaración de conformidad 16 Datos técnicos Número de artículo 10031372 Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50 Hz Potencia 120 W Rendimiento de producción de hielo...
  • Seite 13: Descripción Del Aparato

    • Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidades físicas o psíquicas solamente podrán uti- lizar el aparato si han sido previamente instruidas sobre su uso y conocen las indicaciones de seguridad. Asegúrese de que los niños no jueguen con el aparato. Los niños solamente podrán limpiar el aparato si se encuentran bajo supervisión.
  • Seite 14: Panel De Control Y Utilización

    Panel de control y utilización POWER Cuando haya enchufado el aparato, la luz POWER parpadea y el aparato pasa al modo standby. Cuando pulse el botón POWER, el aparato se inicia y el indicador luminoso correspondiente se enciende. Durante la produc- ción de hielo, pulse el botón POWER para pasar al modo standby.
  • Seite 15: Limpieza Y Cuidado

    Manejo 1. Desconecte el enchufe de la toma de corriente. Limpie el depósito de agua rellenado agua. Desenrosque la tapa del desagüe y deje que el agua salga. 2. Encaje los tapones de nuevo en el aparato y rellene agua fresca. Conecte el enchufe en la toma de corriente y mantenga pulsado el botón SELECT durante 3 segundos para iniciar la limpieza automática.
  • Seite 16: Indicaciones Para La Retirada Del Aparato

    Compruebe que la reserva de agua esté vacía si la pala todavía no ha colocado los cubitos en el recipiente. De lo contrario, desplace la pala con cuidado con los dedos y pulse el botón POWER para reiniciar el aparato. Problema Posible causa Solución...
  • Seite 17: Fiche Technique

    Nettoyage et entretien 20 Identification et résolution des problèmes 20 Information sur le recyclage 21 Déclaration de conformité 21 Fiche technique Numéro d’ a rticle 10031372 Alimentation électrique 220-240 V ~ 50 Hz Puissance 120 W Production de glaçons 12 kg / 24 h Contenance du réservoir...
  • Seite 18: Aperçu De L' A Ppareil

    • Les enfants de plus de 8 ans ainsi que les personnes dont les capacités physiques et mentales sont réduites doivent utiliser l’ a ppareil uniquement après avoir été entièrement sensibilisés aux consignes de sécurité et aux fonctions de l’ a ppareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants ne peuvent nettoyer l’...
  • Seite 19: Panneau De Commande Et Utilisation

    Panneau de commande et utilisation POWER Une fois l’ a ppareil branché sur une prise, le témoin lumineux POWER clignote et l’ a ppareil bascule en mode veille. Appuyer sur la touche POWER, l’ a ppareil démarre alors et le témoin lumineux correspondant s’ a llume en continu.
  • Seite 20: Nettoyage Et Entretien

    Utilisation 1. Débrancher l’ a ppareil. Nettoyer le réservoir d’ e au en le remplissant d’ e au. Retirer le bouchon de vidange et laisser l’ e au s’ é vacuer. 2. Remettre le bouchon dans l’ a ppareil et le remplir d’ e au fraiche. Brancher l’ a ppareil sur une prise et rester appuyer sur la touche SELECT pendant 3 secondes pour démarrer l’...
  • Seite 21: Information Sur Le Recyclage

    Vérifier que le réservoir d’ e au est vide si la pelle à glaçons ne parvient pas à faire passer les glaçons dans le bac à glaçons. Si tel n’ e st pas le cas, pousser délicatement la pelle à glaçons avec les doigts puis appuyer sur la touche POWER pour remettre l’...
  • Seite 22: Dati Tecnici

    Pannello dei comandi e utilizzo 24 Pulizia e manutenzione 25 Ricerca e risoluzione dei problemi 25 Smaltimento 26 Dichiarazione di conformità 26 Dati tecnici Articolo numero 10031372 Alimentazione 220-240 V ~ 50 Hz Potenza 120 W Produzione cubetti di ghiaccio 12 kg / 24 h Capacità...
  • Seite 23: Descrizione Del Prodotto

    • Questo dispositivo non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte e da persone che manchino di esperienza e conoscenza del dispositivo, a meno che siano attentamente sorvegliate o ben istruite relativamente all’utilizzo del dispositivo stesso da parte di un super- visore responsabile della loro sicurezza.
  • Seite 24: Pannello Dei Comandi E Utilizzo

    Pannello dei comandi e utilizzo POWER Dopo aver inserito la spina nella presa, la spia POWER lampeggia e il dispositivo passa in modalità standby. Appena si preme il tasto POWER, il dispositivo si avvia e la spia di controllo corrispondente si accende. Durante la produzione dei cubetti di ghiaccio, premere il tasto POWER per passare in modalità...
  • Seite 25: Pulizia E Manutenzione

    Utilizzo 1. Staccare la spina dalla presa. Pulire il serbatoio dell‘acqua versando acqua al suo interno. Tirare il tappo di scarico e far defluire l‘acqua. 2. Inserire di nuovo il tappo nel dispositivo e versare acqua fresca. Inserire la spina nella presa e tenere premuto il tasto SELECT per 3 secondi per avviare la pulizia automatica.
  • Seite 26: Smaltimento

    Se la paletta non trasporta i cubetti nel contenitore, controllare se il serbatoio dell‘acqua è vuoto. In caso cont- rario, spingere la paletta con le dita e premere il tasto POWER per riavviare il dispositivo. Problema Causa possibile Soluzione Il compressore produce La tensione è...

Inhaltsverzeichnis