Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
STEINEL IR 180 AP Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IR 180 AP:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Service
D
STEINEL-Schnell-Service
Dieselstraße 80–84
33442 Herzebrock-Clarholz
Tel.: +49/52 45/448-188
A
I. MÜLLER
Peter-Paul-Str. 15
A-2201 Gerasdorf bei Wien
Tel.: +43/22 46/21 46
PUAG AG
Oberebenestrasse 51
CH-5620 Bremgarten
Tel.: +41/56/6 48 88 55
STEINEL U.K. LTD.
37, Manasty Road
Orton Southgate
GB-Peterborough PE2 6UP
Tel.: +44/1733/238-265
SOCKET TOOL COMPANY
8, Queen Street
IRL-Dublin 7
F
DUVAUCHEL S. A.
86/108 Avenue Louis Roche
F-92230 Gennevilliers Cedex
Tel.: +33/141 472 040
e-mail: sav@duvauchel.fr
HEGEMA PRESENT B.V.
Christiaan Huygensstraat 4
NL-3291 CN Strijen
Tel.: +31/78/674 44 44
B
PRESENT Handel b.v.b.a.
Toekomstlaan 6
Industriezone Wolfstee
B-2200 Herentals
Tel.: +32/14/25 74 74
L
A. R. Tech.
70, Millewee
Boite Postale 1044
L-1010 Luxembourg
Tel.: +3 52/49/33 33
I
THOELKE DISTRIBUZIONE
S.N.C.
Via Adamello 15/17
I-22070 Locate Varesino
(Como)
Tel.: +39/3 31/83 69 11
Fax: +39/3 31/83 69 13
E
SAET-94 S.L.
Polig. Industrial Cova Solera
C/Atenas, 5
E-08191 Rubi (Barcelona)
Tel.: +34/93/5 88-6725
e-mail: saet94@retemail.es
P
F. Fonseca, S.A.
Estrada de Taboeira,
87/89-Esgueira,
Apartado 3003
3801-997 AVEIRO
Tel.: +351/234/30 39 00
Fax: +351/234/30 39 10
e-mail:
ffonseca@ffonseca.com
S
KARL H STRÖM AB
Verktygsvägen 4
S-553 02 JÖNKÖPING
Tel.: +46/36/31 42 40
BROMMANN
Ellegaardvej 18
DK-6400 Sønderborg
Tel.: +45 74 42 88 62
Hedengren Yhtiöt
Oy Hedtec Ab,
Mänkimiehentie 4
FIN-02780 Espoo
Tel.: +358/9/68 28 81
Fax: +358/9/67 49 18
hedtec@hedtec.fi
www.hedtec.fi
N
STAUBO ELEKTRO-
MASKIN A.S.
Tvetenveien 30B
N-0611 Oslo
Tel.: +47/23 25 89 00
ELNAS s.r.o.
Oblekovice 394
CZ-67181 Znojmo
Tel.: +420/515/22 01 26
Fax: +420/515/26 15 25
e-mail: info@elnas.cz
http://www.elnaz.cz
LANGE UKASZUK Sp.j.
Byków 25a
PL-55-095 Mirków
Tel.: +48/71/3 98 08 00
Fax: +48/71/3 98 08 02
KVARCAS 17-4
A. Mickeviciaus
LT-3000 Kaunas
Tel.: +370/37/32 88 23
FORTRONIC Plc.
Tähe str. 108
EST-50113 Tartu
e-mail: fortron@online.ee
LOG Zabnica D.O.O.
Podjetje Za Trgovino
SLO-4209 Zabnica
Tel.: +386/42/31 20 00
PANOS Lingonis + Sons O. E.
8, Aristofanus
GR-10554 Athens
Tel.: +32/10/3 21 20 21
EGE SENSÖRLÜ
AYDINLATMA ITH. IHR.
TIC. VE PAZ. Ltd. STI.
Gersan Sanayi Sitesi 659
Sokak No. 510
TR-06370 Bati Sitesi (Ankara)
Tel.: +90/312/2 57 12 33
KALEKIN s.r.l.
Chorroarin 137
RA-1427 Buenos Aires
Tel.: +54/11/45 23-90 01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für STEINEL IR 180 AP

  • Seite 1 Fax: +48/71/3 98 08 02 CH-5620 Bremgarten e-mail: saet94@retemail.es Tel.: +41/56/6 48 88 55 KVARCAS 17-4 F. Fonseca, S.A. A. Mickeviciaus STEINEL U.K. LTD. Estrada de Taboeira, LT-3000 Kaunas 37, Manasty Road 87/89-Esgueira, Tel.: +370/37/32 88 23 Orton Southgate Apartado 3003...
  • Seite 2 SensorSchalter IR 180 AP / HF 360 AP Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instruzioni per l’uso Instrucciones de montaje Manual de Utilização Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning...
  • Seite 3 AUSKLAPPSEITE IR 180 AP...
  • Seite 4 AUSKLAPPSEITE HF 360 AP...
  • Seite 5 IR 180 AP/ HF 360 AP...
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    Installation mit dieser Mon- Wir wünschen Ihnen viel sich für ein hochwertiges tageanleitung vertraut. Freude an Ihrem neuen Qualitätsprodukt entschie- Denn nur eine sachgerechte SensorSchalter. Gerätebeschreibung IR 180 AP: HF 360 AP: Aufputz-Gehäuse Aufputz-Gehäuse Grundelement Grundelement Sensoreinheit Sensoreinheit Blende Blende Taster für Dauerlicht...
  • Seite 7: Das Prinzip

    Das Prinzip Mit den SensorSchaltern schaltet das Licht bei Betre- sondern erhöht auch die IR 180 AP und HF 360 AP ten des Erfassungsberei- Sicherheit und ist ganz ches automatisch ein und gehört das Tasten nach nebenbei auch energie- dem Lichtschalter endgültig nach der eingestellten Zeit und kostensparend.
  • Seite 8: Technische Daten

    Technische Daten IR 180 AP: HF 360 AP: Abmessungen (HxBxT): 82 x 72 x 67 mm 82 x 72 x 64 mm Leistung: max. 1000 W (ohmsche Last, z. B. Glühlampe) max. 500 VA (unkompensiert, induktiv, cos ϕ = 0,5 z.
  • Seite 9: Installation

    Ein Parallelschalten von 3. Löcher mit 6 mm Bohrer anschließend wieder span- IR 180 AP und HF 360 AP bohren. nungsfrei schalten. Phasen ist möglich. Allerdings muss 4. Dübel in die Löcher (L) und (L‘) sowie der Null- an jeder Unterputzdose ein setzen.
  • Seite 10 Funktionen (nur für HF 360 AP) Reichweiteneinstellung Stellschraube Linksanschlag (Empfindlichkeit) bedeutet minimale Reich- weite (ca. 1 m / Werksein- Mit dem Begriff Reichweite stellung). ist der etwa kreisförmige Stellschraube Rechtsan- Durchmesser gemeint, der schlag bedeutet maximale sich als Erfassungsbereich Reichweite (ca. 8 m). ergibt.
  • Seite 11: Taster Für Lichtfunktionen

    Taster für Lichtfunktionen Sensor 1 x kurz 1 x 3 Sek. 10 Sek. - 30 Min. max. 4 Std. Sensorbetrieb Dauerlicht-Betrieb Dauer-Aus-Betrieb Grundsätzlich arbeitet der Taster 1 x AN Taster 3 sek. drücken. SensorSchalter im Sensor- Die angeschlossene Leuchte Die angeschlossene Leuchte betrieb.
  • Seite 12: Betriebsstörungen

    Bewegung Bereich kontrollieren schaltet nicht aus im Erfassungsbereich geschaltete Leuchte be- Bereich kontrollieren findet sich im Erfassungs- bereich des IR 180 AP und schaltet durch Tem- peraturveränderung neu Dauerlicht eingeschaltet Dauerlicht ausschalten (rote LED leuchtet) weiterer SensorSchalter Zeiteinstellung des ande-...
  • Seite 13: Konformitätserklärung

    Garan- Servicestation eingesandt gen. tieleistung erfolgt durch In- oder in den ersten 6 Mona- STEINEL übernimmt die standsetzung oder Aus- ten dem Händler übergeben Garantie für einwandfreie tausch mangelhafter Teile wird. Beschaffenheit und Funk- nach unserer Wahl.
  • Seite 14: Návod K Použití

    ■ Přístroj se nesmí montovat na lehce hořlavé povrchové materiály. Princip Se senzorovými vypínači IR 180 AP a HF 360 AP nepotřebujete jiný vypínač. Inteligentní senzorová technika sepne svítidlo automaticky při vstupu do místnosti a po uplynutí nastaveného času opět vypne.
  • Seite 15: Technická Data

    Krytí : IP 54 IP 54 Instalace: (IR 180 AP / HF 360 AP ) Upozornění: pro IR 180 UP Místo montáže by mělo být zvoleno nejméně 1 m od ostatních svítidel.Tepelné záření svítidla by mohlo ovlivňovat funkci senzoru. Montážní postup: 1.Vodiče odizolovat.
  • Seite 16 Nastavení vzdálenosti 11 levý doraz je nastavena záchytná oblast (v okruhu 1 m)(nastavení z výroby) pravý doraz je nastavení záchytné oblasti (v okruhu 8 m). Funkce: ( pro IR 180 AP a HF 360 AP) Nastavení soumrakového spínače 7 Nastavení provozu při požadované světelnosti od 2 – 2000 Luxů je plynule nastavitelné.
  • Seite 17 V případě znečištění povrchové plochy očistíme jemným hadříkem bez použití čistících přípravků. Záruka Tento výrobek firmy STEINEL je vyráběn s maximální pozorností věnovanou funkčnosti a bezpečnosti výrobku, byla vyzkoušena jeho funkčnost a bezpečnost a výrobek se rovněž podrobil namátkové výstupní kontrole. Firma STEINEL přebírá záruku za bezvadné provedení a funkčnost.

Diese Anleitung auch für:

Hf 360 ap

Inhaltsverzeichnis