Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Montage/Bedienungsanleitung
Installation/User manual
Monterings/brukerveiledning
Monteringsvejledning
Waschtischarmatur
Washbasin faucet
Servantarmatur
Vaskearmatur/vægarmatur
iqua lino • iqua SOLino • iqua lumino
L10 • L20 • L30 • L10i • L10c
74.039.SK7

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Iqua lino L10

  • Seite 1 Montage/Bedienungsanleitung Installation/User manual Monterings/brukerveiledning Monteringsvejledning Waschtischarmatur Washbasin faucet Servantarmatur Vaskearmatur/vægarmatur iqua lino • iqua SOLino • iqua lumino L10 • L20 • L30 • L10i • L10c 74.039.SK7...
  • Seite 2 L10 • L20 • L30 • L10i • L10c • Richtlinien zur Installation • Installation guidelines • Installasjonsveiledning • Retningslinier for intallation • Wasserleitungsdrücke von • The water pressure for both • Trykket på kaldt og varmt • Vandtrykket på koldt og varmt Warmwasser und Kaltwasser the hot and vann skal være likt.
  • Seite 3 • Vannstrøm “Av” • Vannstrøm “På” • Vand “lukket” • Vand “Åben” • iqua - Klick (Comfort) 1 x 2 sec • Dauer Ein (Wasser fl iesst max. 2 min) • Dauer Ein (Wasser fliesst max 2 min) • Continous On (Water fl ows up to 2 min) •...
  • Seite 4 L10 • L20 • L30 • L10i • L10c • Automatische Sensoreinmessung • Automatic sensor adjustment • Automatisk innstilling av sensor • Autoset-automatisk sensor indstilling COMFORT 2x + 15 sec 1x 5 sec • 2x kurz und 1x 5 sec Taste drücken bis..
  • Seite 5 L10 • L20 • L30 • L10i • L10c • Einstellung der Sensorreichweite • Setting the sensor range • Innstilling av sensorrekkevidden • Indstilling af sensorens rækkevidde COMFORT 1 x ( 1x, 2x,...,8x) 2x + 1x 5 sec 5 sec •...
  • Seite 6: Farbvariante Einstellen

    L10i • L10c • Funktionen • Functions • Funksjoner • Funktioner • weiss oder violett • blau • rot • white or purple • blue • red • hvit eller purpurrød • blå • rød • hvid eller purpur • rød •...
  • Seite 7 L10i • L10c • Kalibrierung der Farbpositionen (rot - weiss/violett - blau) • Calibrating the illuminating color positions colors (red - white/purple - blue) • Kalibrering av lysfargen (rød-hvit-blå) for temp. velgeren • Kalibrer belysningens farver (rød-hvid-blå) med tempratur justeringen •...
  • Seite 8 L10i • L10c • Intensität der weissen Ambientebeleuchtung (Nachtlicht) einstellen • Adjusting of white ambience illumination (night-light) intensity • Justering av intensitet på hvitt stand-by lys (nattlys) • Tilpasning af hvid standby belysning (nat lys) 1x 5 sec • Armaturendeckel entfernen ..
  • Seite 9 L10 • L30 • L10i • L10c • Heisswassersperre einstellen • Adjusting the hot water limtation • Still inn varmtvannsbegrensning • Indstil varmtvandsbegrænsning • Temperatur Fixeinstellung • Fixed temperature setting • Fast temperaturinnstilling • Temperatur indstilling L10 • L20 • L30 •...
  • Seite 10 L10 • L20 • L30 • L10i • L10c • Systemübersicht • System overview • Systemoversikt • Systemoversigt 39100400 L10,L20,L30 B,S,N C6(basic) 39702200 L10,L20,L30 39101900 B,S,N 39600400 L10,L20,L30 B,S,N 39101411 L10,L20 B,S,N 39103400 L10,L20 B,S,N 39700411 B,S,N 39101511 B,S,N 39102100 L10,L20,L30 B,S,N B10K...
  • Seite 11 L10 • L20 • L30 • L10i • L10c • Störungsbehebung Störung / Fehler Mögliche Ursache Behebung Armatur spült nicht • „Kurz-Aus“ ist aktiviert „Kurz-Aus“ beenden • Absperrventil geschlossen bzw. Absperrventil öffnen bzw. Schmutzsieb verstopft Schmutzsieb reinigen • Batterie leer Batterie austauschen •...
  • Seite 12 +965 (492) 0361 f: +98-21-8821-1739 bkornatskyy@ukr.net info@mcckt.com info@isiv.net; Sanilux Ul. Okskaja d.5, korp.1 109129 Moscow t: 007 495 5072872 f: 007 495 3826681 ru@kaldewei.ru Aquis Sanitär AG CH-9445 Rebstein www.iqua.ch Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten unverbindlich 74.039.SK7 - Printed in Switzerland...