Descrição Do Sistema - Sundstrom SR 507 Gebrauchsanleitung

Acessório de Ar Comprimido SR 507
1. Informação geral
2. Utilização
3. Especificações técnicas
4. Manutenção
5. Lista de componentes
6. Aprovações
1. Informação geral
O Acessório de Ar Comprimido SR 507 da Sundström pode ser
usado com protecções faciais Sundström (capuzes SR 520/SR
530/SR 561/SR 562, viseira SR 540/ SR 540 EX capacete com
Visor SR 580, máscara de soldar/capacete com Visor SR 584/
SR 580 e máscara para soldadura SR 590, meia máscara SR
900/SR 951) nos resguardos de cabeça abaixo referidos. Este
tipo de combinação constitui um equipamento respiratório com
fluxo de ar contínuo, para ligação a uma fonte de abastecimento
de ar comprimido.
Se tiver qualquer dúvida relativamente à selecção e manuten ção
do equipamento, consulte o seu supervisor ou entre em contacto
com o revendedor. Pode ainda contactar o departamento de
Assistência Técnica da Sundström Safety AB.
A protecção respiratória deverá estar sempre incluída num pro-
grama de protecção respiratória. Para informações e orientação,
ver EN 529:2005. Esta norma disponibiliza informação sobre os
aspectos relevantes de um programa de protecção respiratória, no
entanto, esta não substitui os regulamentos nacionais ou locais.
1.1 Campos de utilização
O SR 507 é um acessório que permite a conversão de um res-
guardo de cabeça entre uma protecção respiratória assistida por
ventilador e uma protecção abastecida por ar comprimido.
O acessório de ar comprimido pode ser usado em todas as situ-
ações em que é recomendável a utilização de filtro. Referimos
em especial, trabalhos pesados ou de longa duração, em que as
impurezas apresentem características de perigosidade ou sejam
particularmente venenosas.
O SR 507 é fabricado em material que não produz faíscas por fric-
ção, podendo ser utilizado em ambientes explosivos ou inflamáveis
1.2 Descrição do sistema
O SR 507 foi concebido para ligação a uma fonte de ar compri-
mido com ar adequado para respiração. A pressão no interior do
resguardo de cabeça impede que o ar circundante contaminado
penetre no mesmo. Possui uma mangueira de abastecimento de
ar comprimido, devidamente homologada para ar respirável, ligada
a uma válvula reguladora enroscada no cinto do utilizador. A válvula
reguladora pode ser usada para ajustar o caudal de ar que aflui ao
resguardo de cabeça. O ar que vem da válvula reguladora passa
através do adaptador da ligação a uma mangueira de respiração
e daí ao resguardo de cabeça.
A válvula reguladora possui um aviso sonoro sibilante que entra
em funcionamento quando a quantidade de ar é inferior à reco-
mendada.
1.3 Ar respirável
O ar respirável deve obedecer às seguintes exigências de pureza:
• As impurezas devem ser mantidas a um nível mínimo e nunca
deverão ultrapassar o valor-limite higiénico.
• A quantidade de óleos minerais deve ser suficientemente baixa,
ao ponto de o ar respirável estar isento de cheiro a óleo (o limite
de odor situa-se em 0,3 mg/m , aproximadamente).
3
• O ar deverá ter um ponto de condensação suficientemente
baixo, que evite a precipitação de água e congelamento no
interior do equipamento.
Em caso de dúvidas relativamente ao cumprimento dos requisitos
acima mencionados, deverá ligar-se um filtro como o filtro de ar
comprimido de tipo SR 99 da Sundström. Fig. 7.O filtro de ar com-
primido SR 99 é composto por um pré-colector e um filtro principal.
O filtro principal é composto por uma peça de filtro de gás (classe
A3, de acordo com EN 141:1990) com cerca de 500 g de carbono
activo e rodeada por dois filtros de partículas (classe P3, de acordo
com EN 143:1990). A capacidade de recolha é de 100 - 150
g de óleo. Para mais detalhes sobre o ar respirável, consulte a
Norma Europeia EN 132:1998 e quaisquer outros regulamentos
nacionais em vigor.
2. Utilização
2.1 Desembalagem
Verificar se o equipamento se encontra completo, de acordo com
a lista de peças contidas na embalagem, e se não houve danos
ocorridos durante o transporte.
2.2 Lista de peças contidas na embalagem
• Acessório de ar comprimido
• Válvula reguladora montada no cinto.
• Medidor de fluxo.
• Instruções de uso.
2.3 Inspecção de funções
Sempre, antes de utilizar o equipamento:
• Verificar a capacidade nominal do sistema de ar comprimido.
• Verificar o número máximo permitido de utilizadores.
• Verificar o número de utilizadores que já estão ligados ao sistema.
Verificar antes de cada utilização se o fluxo mínimo de ar através
do capuz atinge, aproximadamente, 150 l/min.
Proceda do seguinte modo:
• Ligue o adaptador à mangueira de respiração do resguardo de
cabeça. Fig 3.
• Ligue a mangueira de respiração à válvula reguladora. Fig. 4.
• Ligue a mangueira de ar comprimido à válvula reguladora. Fig. 5.
• Gire o botão da válvula reguladora no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio, até ao máximo, para reduzir o fluxo de ar
ao nível mínimo. Fig. 4.
• Coloque o equipamento no saco e aperte a parte inferior deste
para vedar em torno da mangueira de respiração. Segure no
indicador de fluxo com a outra mão, para que o tubo saia do
saco na vertical. Fig.2.
• Observe a colocação da esfera no tubo. Deve flutuar ao mesmo
nível, ou ligeiramente acima, da marca existente no tubo.
Sugestão: Vire o saco do avesso e utilize-o para guardar o
equipamento.
Se não for possível atingir o fluxo mínimo, verifique se:
• o medidor de fluxo está na vertical
• se o sensor se move livremente
• se a alimentação do ar não está estrangulada por os tubos se
encontrarem dobrados, ou devido a obstáculos semelhantes.
PT
45