Panasonic SC-HT340 Bedienungsanleitung Seite 89

Other Settings (Autres réglages) (Suite)
7 Display Menu (Menu Affi chage)
Information
: On ↔ Off
Subtitle 0 à –60 (par paliers de 2 unités)
Position
Subtitle Auto, 0 à –7
Brightness
Just Fit Zoom
Pour sélectionner une taille d'écran
adéquate pour l'écran de votre téléviseur
Auto
4:3 Standard
European Vista
16:9 Standard
American Vista
Cinemascope 1
Cinemascope 2
Exemple:
Standard (x 0,25 tout l'écran)
Original (taille telle qu'enregistrée)
Full (tout l'écran)
• Cette fonction peut être ineffi cace selon
l'enregistrement du disque.
7 Display Menu (Menu Affi chage) (Suite)
Manual Zoom Pour effectuer le zoom avant et le zoom
arrière manuellement
– par pas de 0,01 unité de "x1.00" à "x1.60"
– par pas de 0,02 unité de "x1.60" à "x2.00"
– par pas de 0,05 unité de "x2.00" à "x4.00"
(
• Pour modifi er plus rapidement les étapes,
appuyez sur la touche [5, ∞].et maintenezla
enfoncée.
•
ne pas fonctionner en fonction du téléviseur
raccordé et de ses réglages.
Bit Rate
Display
On ↔ Off
GUI See- Pour rendre le menu à l'écran transparent
through Off, On, Auto
GUI Pour ajuster la luminosité de l'écran
Brightness –3 à +3
7 Other Menu (Menu Autres)
Setup (\ page 22)
Play as DVD-VR, Pour utiliser les fonctions pour les
Play as HighMAT disques de données (\ page 17)
ou
(Pour la lecture de contenus vidéo MP3,
Play as Data Disc
JPEG, MPEG4 ou DivX sur DVD-RAM, ou
pour la lecture d'un disque HighMAT sans
utiliser la fonction HighMAT)
Sélectionnez "Play as Data Disc".
uniquement)
Le zoom jusqu'à "x4.00" peut
21
89 RQT8043