Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
T-COM Comfort Start P 100 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. T-COM Anleitungen
  4. Telefone
  5. Comfort Pro P 100
  6. Bedienungsanleitung

T-COM Comfort Start P 100 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Comfort Start P 100:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Comfort Start P 100.
!"§==Com=
,
Bedienungsanleitung
Erleben Sie s einfach!
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für T-COM Comfort Start P 100

Inhaltszusammenfassung für T-COM Comfort Start P 100

  • Seite 1 Comfort Start P 100. !"§==Com= Bedienungsanleitung Erleben Sie s einfach!

  • Seite 2: Willkommen

    Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für das Comfort Start P 100 der Deutschen Telekom AG, T-Home entschieden haben. Sicherheitshinweise. Das Telefon Comfort Start P 100 ist nur für die Verwendung in Wohn- und Büroräumen geeignet. Öffnen Sie niemals das Telefon! Bei Problemen wenden Sie sich an den Fachbetreuer Ihres Systems oder an unsere Premiumhotline Endgeräte...

  • Seite 3: Benutzerpasswort

    Willkommen. Benutzerpasswort. Vergeben Sie an Ihrem Telefon ein Benutzerpasswort! Damit haben Sie folgende Möglichkeiten: Schutz der Menüs „Konfiguration“ und „Lokale Funktionen“ vor unberechtig- tem Zugriff. Schutz des Anrufbeantworters vor unberechtigtem Zugriff. Das Passwort wird auch für die Fernabfrage verwendet. Voraussetzung zum Aktivieren der Funktion „Telefon sperren“. Standard-Benutzerpasswort: 000000.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Grundwissen zur Bedienung..........7 Bedienfeld Comfort Start P 100....... 7 Wegweiser zum Lesen der Bedienungsanleitung.
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis. Anruf über Headset annehmen......43 Wählunterstützung......... 44 Rufnummernanzeige beim Angerufenen unterdrücken.
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis. Wichtige Hinweise........... 127 Störungen und Selbsthilfe bei der Fehlersuche.

  • Seite 7: Grundwissen Zur Bedienung

    [1] Am Boden Ihres Telefons sind Name und Typ aufgedruckt. [2] Zur Übersicht der programmierbaren Funktionen siehe Seite 119. Informationen zum Zubehör siehe Seite 105. Bedienfeld Comfort Start P 100. Hörer Display, 2 Zeilen mit je 24 Zeichen 12 programmier- und beschriftbare...

  • Seite 8: Wegweiser Zum Lesen Der Bedienungsanleitung

    Grundwissen zur Bedienung. Wegweiser zum Lesen der Bedienungsanleitung. Bedienschritte werden in der linken Spalte in logischer Reihenfolge grafisch dar- gestellt. Die Darstellungen haben folgende Bedeutungen: Hörer abheben. Hörer auflegen. Gespräch führen. Rufnummer oder Kennzahl eingeben. Kennzahl eingeben. Einstelltasten am Telefon drücken. Taste drücken.

  • Seite 9: Display-Anzeigen

    Wenn rechts das Zeichen „>“ steht, gibt es weitere Auswahlmöglich- keiten, die durch erreichbar sind. LED-Anzeige Anrufbeantworter/Mailbox. Ist eine Mailbox (Anrufbeantworter Seite 53) an einem Comfort Start P 100-Tele- fon eingerichtet und aktiviert, wird der Status mittels LED der entsprechen- den Funktionstaste angezeigt.

  • Seite 10: So Erreiche Ich Eine Funktion

    10 Grundwissen zur Bedienung. So erreiche ich eine Funktion..im direkten Dialog Einige Funktionen sind im Ruhezustand direkt auswählbar, z. B.: 3=Anrufschutz ? > auswählen und mit die Auswahl bestätigen. Andere Funktionen sind beim Telefonieren situationsabhängig direkt auswähl- bar. Z.

  • Seite 11: Wie Ich Mein Telefon Effektiv Nutze

    Grundwissen zur Bedienung. 11 ... mit einer Funktionstaste Eine Funktion, die Sie auf Taste gespeichert haben siehe Seite 80, können Sie direkt aufrufen, z. B.: Taste „Anrufschutz“ drücken. Funktion wird ausgeführt. Wie ich mein Telefon effektiv nutze. Sicherlich gibt es Kolleginnen/Kollegen oder externe Gesprächspartner, mit denen Sie besonders oft telefonieren.

  • Seite 12: Telefonieren - Grundfunktionen

    12 Telefonieren – Grundfunktionen. Telefonieren – Grundfunktionen. Anrufe annehmen. Das Telefon läutet (siehe auch Seite 87). Wenn Informationen über den Gesprächspartner (Name, Rufnummer oder bei- des) übertragen werden, erscheinen Sie im Display. Hinweis Wenn Sie gerade Einstellungen am Telefon vornehmen, wenn ein Anruf eingeht, wird dieser Vorgang unterbrochen.
  • Seite 13 Telefonieren – Grundfunktionen. 13 Teilnehmer antwortet nicht oder ist besetzt: Hörer auflegen. oder Lautsprecher Taste drücken. Lampe erlischt. oder Abbrechen Taste drücken. Wählen mit aufliegendem Hörer Für interne Gespräche die interne Rufnummer eingeben. Für externe Gespräche die Extern-Kennzahl (=Amtsholung: 9 für ISDN, 0 für VoIP/Internet Telefonie) und die externe Rufnummer eingeben.
  • Seite 14 14 Telefonieren – Grundfunktionen. Teilnehmer antwortet nicht oder ist besetzt: Hörer auflegen. oder Lautsprecher Taste drücken. Lampe erlischt. oder Abbrechen Taste drücken.

  • Seite 15: Lauthören Im Raum Während Des Gesprächs

    Telefonieren – Grundfunktionen. 15 Lauthören im Raum während des Gesprächs. Sie können andere Personen im Raum am Gespräch beteiligen. Sagen Sie dem Gesprächspartner, dass Sie den Lautsprecher einschalten. Siehe auch Lauthören im Glossar. Voraussetzung: Sie führen ein Gespräch über Hörer. Einschalten: Lautsprecher Taste drücken.

  • Seite 16: Wahl Wiederholen

    16 Telefonieren – Grundfunktionen. Wahl wiederholen. War bei dem angewählten Teilnehmer besetzt oder hat der Teilnehmer sich nicht gemeldet, können Sie beim nächsten Versuch die Wahl wiederholen, ohne die Rufnummer neu eingeben zu müssen. Die zuletzt gewählten 20 Rufnummern werden automatisch gespeichert. Diese können Sie gezielt anzeigen und auf Tastendruck wieder wählen.
  • Seite 17 Telefonieren – Grundfunktionen. 17 oder 6=Vorheriger Eintrag? > oder 0=Ende? > Nur die zuletzt gewählte Rufnummer anzeigen und wählen: Hörer abheben. oder Lautsprecher Taste drücken. Lampe leuchtet. Wahlw.. 90891234567? > Wählen? > Die Eingabe bestätigen.

  • Seite 18: Mikrofon Aus-/Einschalten

    18 Telefonieren – Grundfunktionen. Mikrofon aus-/einschalten. Um das Mithören des Gesprächspartners, z. B. bei einer Rückfrage im Raum, zu verhindern, können Sie das Mikrofon des Hörers oder das Freisprechmikrofon zeitweise ausschalten. Voraussetzung: Eine Verbindung besteht, das Mikrofon ist eingeschaltet. Die Taste „Mikrofon aus”...

  • Seite 19: Rückfrage, Zweiten Teilnehmer Anrufen

    Telefonieren – Grundfunktionen. 19 Der weitergeleitete Anruf wird in der Anrufliste unter „Umgeleitete Anrufe“ gespeichert, siehe Seite 29. Hinweis Wie Sie eine feste Anrufumleitung programmieren finden Sie auf Seite 33. Rückfrage, zweiten Teilnehmer anrufen. Während eines Gesprächs können Sie einen zweiten Teilnehmer anrufen. Der erste Teilnehmer wartet.
  • Seite 20 20 Telefonieren – Grundfunktionen. Rückfrage beenden Wenn der angerufene Teilnehmer nicht abhebt: Trennen und zurück? > Bestätigen, um die aktive Verbindung zu trennen. Sie sind wieder mit dem 1. Teilnehmer verbunden. Wenn der angerufene Teilnehmer abhebt: Trennen und zurück? > Bei dem Teilnehmer rückfragen.

  • Seite 21: Makeln, Zum Jeweils Wartenden Teilnehmer Wechseln

    Telefonieren – Grundfunktionen. 21 Makeln, zum jeweils wartenden Teilnehmer wechseln. Siehe auch Makeln im Glossar. Voraussetzung: Sie führen ein Rückfragegespräch, siehe Seite 19. Makeln? > Auswählen und bestätigen. oder wenn eingerichtet, siehe Seite 80: Taste „Makeln“ drücken. Sie sind wieder mit dem 1. Teilnehmer verbunden. Mehrfaches Ausführen der Funktion schaltet zwischen beiden Gesprächspartnern hin und her.

  • Seite 22: Konferenz Einleiten

    22 Telefonieren – Grundfunktionen. Konferenz einleiten. Siehe auch Konferenz im Glossar. Voraussetzung: Sie führen ein Rückfragegespräch, siehe Seite 19. Konferenz? > Auswählen und bestätigen. oder wenn eingerichtet, siehe Seite 80: Taste „Konferenz“ drücken Lampe leuchtet. Sie sind mit beiden Gesprächspartnern verbunden. Konferenz beenden Konferenz trennen? >...

  • Seite 23: Gespräch Übergeben

    Telefonieren – Grundfunktionen. 23 Gespräch übergeben. Ihr aktuelles Gespräch können Sie an einen anderen Teilnehmer mit oder ohne Ankündigung übergeben. Siehe auch Übergeben im Glossar. Hinweis Eine Verbindung mit dem Anrufbeantworter, siehe Seite 53, kann nicht übergeben werden. Ohne Rückfrage übergeben Übergabe? >...
  • Seite 24 24 Telefonieren – Grundfunktionen. Mit Rückfrage übergeben Sie wollen die Übergabe vorher ankündigen. Rückfrage? > Bestätigen. Rufnummer des Teilnehmers eingeben, an den der Anruf übergeben werden soll. Wählen? > Bestätigen. Der Teilnehmer meldet sich. Übergabe dem Teilnehmer ankündigen. Verbinden? > Auswählen und bestätigen.

  • Seite 25: Verbindung Halten

    Telefonieren – Grundfunktionen. 25 Verbindung halten. Mit dieser Funktion legen Sie ein aktuelles Gespräch ins „Halten“, um z. B. das Mithören des Teilnehmers bei einer internen Rückfrage im Raum zu verhindern. Siehe auch Halten im Glossar. Hinweis Eine Verbindung mit dem Anrufbeantworter, siehe Seite 53, kann nicht gehalten werden.

  • Seite 26: Rufnummer Auf Funktionstaste Legen

    26 Telefonieren – Grundfunktionen. Rufnummer auf Funktionstaste legen. Zielwahl Mit Zielwahl lassen sich sowohl interne als auch externe Rufnummer program- mieren. Wenn Sie eine solche „Zielwahltaste“ drücken, erscheint die gespeicherte Ruf- nummer im Display und Sie können die Verbindung aufbauen. 8=Einrichtung? >...
  • Seite 27 Telefonieren – Grundfunktionen. 27 weise gelöscht. Hinweis Vergessen Sie nicht, die programmierte Taste entspechend zu beschriften, siehe Seite 104. Mit Zielwahltasten wählen Siehe auch Zielwahltaste im Glossar. Voraussetzung: Sie haben auf einer Funktionstaste eine Rufnummer gespeichert (Zielwahl), siehe Seite 26. Zielwahltaste drücken.
  • Seite 28 28 Telefonieren – Grundfunktionen. Die zu programmierende Funktionstaste drücken (die zugehörige LED blinkt). 24=Direktruftaste? > Auswählen und bestätigen. Tasten drücken, um internen Teilnehmer/Rufnummer auszuwählen und bestätigen. oder Gewünschten Namen oder nur Anfangsbuchstaben über Wähltasta- tur eingeben, siehe Seite 45. Hinweis Vergessen Sie nicht, die programmierte Taste entspechend zu beschriften, siehe Seite 104.

  • Seite 29: Telefonieren - Komfortfunktionen

    Telefonieren – Komfortfunktionen. 29 Telefonieren – Komfortfunktionen. Anruflisten. Ihr Comfort Start P 100 protokolliert verschiedene Anrufe in unterschiedlichen Listen: Entgangene Anrufe Gewählte Nummern Erhaltene Anrufe Umgeleitete Anrufe Die Anruflisten enthalten bis zu 20 der letzten Teilnehmer, die für die entspre- chende Liste gespeichert wurden.
  • Seite 30 30 Telefonieren – Komfortfunktionen. Hinweis In der Liste „Entgangene Anrufe“ sind neue, noch nicht abgefragte Einträge: Die Taste „Anruferliste“ blinkt und/oder im Ruhedisplay blinkt bzw. wird die Meldung „Anruferliste (x neu)“ angezeigt. Liste auswählen: 1=Entgangene Anrufe? > Bestätigen. oder 2=Gewählte Nummern? > Auswählen und bestätigen.
  • Seite 31 Telefonieren – Komfortfunktionen. 31 Eintrag auswählen: Wählen Sie in der entsprechenden Liste den gewünschten Eintrag aus. 543219876? > Z. B. den 3. Eintrag auswählen und bestätigen. Teilnehmer anrufen: Haben Sie den gewünschten Teilnehmer ausgewählt, so können Sie ihn mit der folgenden Option anrufen.
  • Seite 32 32 Telefonieren – Komfortfunktionen. Alle Teilnehmer der Liste löschen: Bei jedem beliebigen Eintrag können Sie die komplette Liste löschen. Rufen Sie dazu folgende Option auf. 4=ALLE löschen? > Auswählen und bestätigen. Alle Einträge der aktuellen Liste werden gelöscht. Nächsten/vorherigen Eintrag auswählen: Ist ein Eintrag ausgewählt, so können Sie mit den folgenden Optionen zum näch- sten oder vorherigen Eintrag wechseln.

  • Seite 33: Anrufumleitung

    Telefonieren – Komfortfunktionen. 33 Anrufumleitung. Sie können Anrufe für Ihr Telefon auf ein anderes Telefon umleiten. Voraussetzung: Die Anrufumleitungsfunktion ist eingeschaltet, siehe Seite 35. Im Anrufumleitungsmenü können drei Umleitungsbedingungen programmiert werden: Sofort Bei Nichtmelden (Standard-Verzögerung: 15 Sekunden, änderbar mittels Web-Schnittstelle, siehe Seite 102) Bei Besetzt Aktive Anrufumleitungen werden in der Statusliste angezeigt, sieheSeite 74.
  • Seite 34 34 Telefonieren – Komfortfunktionen. Status der Anrufumleitung prüfen Die drei Anrufumleitungsarten können folgenden Status haben: Nicht programmiert Inaktiv Aktiv Um den aktuellen Zustand zu prüfen, blättern Sie zum Anrufumleitungsmenü. 2=Anrufumleitung? > Auswählen und bestätigen. Der Status wird angezeigt. 1=Sofort? > Gewünschte Umleitungsart auswählen.
  • Seite 35 Telefonieren – Komfortfunktionen. 35 Anrufumleitung aus- und einschalten Voraussetzung: Ein Anrufumleitungsziel ist programmiert, siehe Seite 37. Anrufumleitung einschalten: 2=Anrufumleitung? > Auswählen und bestätigen. „nicht eingestellt“ wird angezeigt. 1=Sofort? > Gewünschte Umleitungsart auswählen und bestätigen. oder 2=Bei Nichtmelden? > oder 3=Bei Besetzt? >...
  • Seite 36 36 Telefonieren – Komfortfunktionen. Anrufumleitung ausschalten: 2=Anrufumleitung? > Auswählen und bestätigen. „Aktiv“ wird angezeigt. 1=Sofort? > Gewünschte Umleitungsart auswählen und bestätigen. oder 2=Bei Nichtmelden? > oder 3=Bei Besetzt? > 2=Ausschalten? > Auswählen und bestätigen. oder wenn eingerichtet, siehe Seite 80: Taste „Anruf umleiten“...
  • Seite 37 Eingabe bestätigen, wenn sie vollständig ist. Die Anrufumleitung ist eingeschaltet und aktiv. Hinweis Ist die sofortige Weiterleitung von Anrufen im Ruhezustand aktiv, wird am Comfort Start P 100 in der zweiten Zeile des Displays wech- selweise die eigene Rufnummer und das programmierte Anrufumlei- tungsziel angezeigt.

  • Seite 38: Anrufschutz

    38 Telefonieren – Komfortfunktionen. Anrufschutz. Um nicht gestört zu werden, können Sie den Anrufschutz einschalten. Bei einem Anruf läutet Ihr Telefon nicht. Wenn der Anrufbeantworter ausgeschaltet ist, erhält der Anrufer das Besetztzei- chen. Bei eingeschaltetem Anrufbeantworter nimmt dieser das Gespräch entge- gen.

  • Seite 39: Anklopfschutz

    Telefonieren – Komfortfunktionen. 39 Anklopfschutz. Um bei einem Gespräch nicht gestört zu werden, können Sie den Anklopfschutz einschalten. Dann ertönt bei einem Zweitanruf (Seite 41) kein Anklopfton. Wenn der Anrufbeantworter ausgeschaltet ist, erhält der Anrufer das Besetztzei- chen. Ist der Anrufbeantworter eingeschaltet, nimmt dieser das Gespräch entge- gen.

  • Seite 40: Abschalten Des Ruftons

    40 Telefonieren – Komfortfunktionen. Abschalten des Ruftons. Wenn Sie nicht durch das Läuten eines eingehenden Anrufs gestört werden wol- len, können Sie den Rufton abschalten. Voraussetzung: Eine Funktionstaste muss eingerichtet sein (Seite 80). Taste „Rufton aus“ drücken. Die LED leuchtet. Bei einem ankommenden Anruf: Es ertönt ein kurzes Signal (Piepton), ohne weiteres Läuten.

  • Seite 41: Zweitanruf

    Telefonieren – Komfortfunktionen. 41 Zweitanruf. Wenn Sie telefonieren, können Sie einen weiteren Anruf annehmen. Der Anrufer hört das Freizeichen, bei Ihnen wird angeklopft. Siehe auch Anklopfen im Glossar. Hinweis Ist der Anklopfschutz (Seite 39) des Telefons aktiv, wird der Anrufer an den Anrufbeantworter weitergeleitet.
  • Seite 42 42 Telefonieren – Komfortfunktionen. Anklopfenden Anruf weiterleiten Sie können einen anklopfenden Anruf an eine andere Rufnummer weiterleiten. Sie hören das Anklopfsignal und die Nummer des anklopfenden Teilnehmers erscheint im Display. Anruf weiterleiten? > Auswählen und bestätigen. Die Zielrufnummer eingeben Wählen? >...

  • Seite 43: Anruf Über Headset Annehmen

    Telefonieren – Komfortfunktionen. 43 Anruf über Headset annehmen. Siehe auch Headset im Glossar. Headset-Lautstärke einstellen, siehe Seite 90. Voraussetzung: Ihr Telefon läutet, die Taste „Headset“ ist eingerichtet, siehe Seite 80 und es ist eine Hör-Sprechgarnitur angeschlossen. Taste „Headset“ drücken. Lampe leuchtet. Gespräch beenden: Taste „Headset“...

  • Seite 44: Wählunterstützung

    44 Telefonieren – Komfortfunktionen. Wählunterstützung. Das Telefon Comfort Start P 100 bietet Ihnen verschiedene Wählhilfen und Spei- cherfunktionen an, die Ihnen das Führen von Telefongesprächen und die Verwal- tung von Rufnummern erleichtern. Wahl wiederholen Siehe Seite 16 Kurzwahl verwenden Zur Vereinfachung der Rufnummernwahl stehen Ihnen zwölf Kurzwahlnummern zur Verfügung.
  • Seite 45 Telefonieren – Komfortfunktionen. 45 Aus Telefonbuch wählen Im Telefonbuch sind automatisch alle internen Teilnehmer eingetragen. Wenn eingetragen, finden Sie im Telefonbuch weitere Rufnummern von externen Teil- nehmern. Falls aktiviert, können Sie über Ihr Telefon weitere Rufnummern im Telefonbuch eintragen (Seite 82 oder siehe Administrationsanleitung). Lautsprecher Taste drücken.
  • Seite 46 46 Telefonieren – Komfortfunktionen. Taste 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x ’ " < > & [1] Leerzeichen Beispiel: Durch dreimaliges Drücken der „7“ geben Sie „r“ ein oder durch sechs- maliges Drücken der „9“ geben Sie „W“ ein. Taste drücken, um zeichenweise nach links zu löschen.
  • Seite 47 Telefonieren – Komfortfunktionen. 47 Notizbuchfunktionen verwenden In das Notizbuch können Sie nach dem Wählen einer Rufnummer oder während eines Gesprächs die Rufnummer des Angerufenen abspeichern. Diese Rufnum- mer kann dann später mit einem Tastendruck gewählt werden. Rufnummer speichern: Voraussetzung: Die Funktionstaste „Notizbuch“ muss eingerichtet sein (Seite 80).
  • Seite 48 48 Telefonieren – Komfortfunktionen. Wählvorgang unterschiedlich starten Um den Wählvorgang nach Eingabe einer Rufnummer zu starten, drücken Sie normalerweise die Taste Wenn Sie den Hörer beim Wählen noch nicht abgehoben haben, können Sie den Wählvorgang auch durch Abheben des Hörers starten. Wenn Sie während des Wählens eine bestimmte Zeit (Standard: 6 Sekunden) keine Ziffer mehr eingeben, wird der Wählvorgang auch automatisch gestartet.

  • Seite 49: Rufnummernanzeige Beim Angerufenen Unterdrücken

    Telefonieren – Komfortfunktionen. 49 Rufnummernanzeige beim Angerufenen unterdrücken. Sie können verhindern, dass Ihre Rufnummer oder Ihr Name beim extern Ange- rufenen im Display erscheint. Dieses bleibt solange aktiv, bis Sie es wieder zurücknehmen. Vor Wahl der externen Rufnummer muss die Funktion eingeschaltet sein. Voraussetzung: Eine Funktionstaste muss eingerichtet sein (Seite 80).

  • Seite 50: Telefon Sperren

    50 Telefonieren – Komfortfunktionen. Telefon sperren. Hinweis Das Telefon kann nur gesperrt werden, wenn Sie ein Benutzerpass- wort ungleich „000000“ festgelegt haben, siehe Seite 78. Der Fernzugriff auf den Anrufbeantworter (Seite 62) ist mit Hilfe der Codenummer auch bei gesperrtem Telefon möglich. Siehe auch Telefonsperre im Glossar.
  • Seite 51 Telefonieren – Komfortfunktionen. 51 Telefon mit Umleitung sperren Sie können ankommende Anrufe bei gesperrtem Telefon sofort an ein festlegba- res Umleitungsziel weiterleiten lassen. Damit die Funktion „1=Sperren mit Umleitung“ zur Verfügung steht, müssen Sie zurerst ein Umleitungsziel festlegen. Umleitungsziel programmieren/ändern: 7=Telefon sperren? >...
  • Seite 52 52 Telefonieren – Komfortfunktionen. Umleitungsziel löschen: Benötigen Sie die Funktion „1=Sperren mit Umleitung“ nicht, können Sie das Umleitungsziel löschen. Es wird dann nur noch „2=Nur Sperren“ angeboten. 7=Telefon sperren? > Auswählen und bestätigen. 4=Ziel löschen? > Auswählen und bestätigen. Löschen? >...

  • Seite 53: Anrufbeantworter /Mailbox

    Ein Anrufbeantworter kann für eine Mailbox Nachrichten aufzeichnen, solange genügend Speicherplatz (entspricht max. 20 Minuten) und eine G.729 RTP-Ver- bindung vorhanden ist. Gleichzeitig kann eine Administrierung oder ein Gespräch über das Comfort Start P 100-Telefon erfolgen. Hinweis Die Funktion Anrufumleitung hat Vorrang, so dass eine Verbindung zum Umleitungsziel aufgebaut und der Anrufbeantworter nicht gestartet wird.

  • Seite 54: Anrufbeantworter/Mailbox Öffnen/Abfragen

    54 Anrufbeantworter /Mailbox. Anrufbeantworter/Mailbox öffnen/abfragen. Wurden in Ihrer Mailbox Nachrichten hinterlegt, wird dies mittels blinkender LED der Taste „Briefkasten“ oder „Gruppen-Anrufb.“ signalisiert. Außerdem signalisiert die zugehörige LED den jeweiligen Mailbox-Zustand, siehe Seite 9. Voraussetzungen: Das Telefon befindet sich im Ruhezustand. 6=Anrufbeantworter? >...
  • Seite 55 Anrufbeantworter /Mailbox. 55 Nachrichten abfragen Informationen zur Nachricht ansehen: Voraussetzungen: Sie haben das Anrufbeantworter-Menü geöffnet (Seite 54). Nachrichten: 2/15 25% In der ersten Zeile wird der Status der Mailbox angezeigt. Im Beispiel gibt es zwei neue und 15 „alte“ (gehörte) Nachrichten. Es sind 25% des verfügbaren Speichers verbraucht.
  • Seite 56 56 Anrufbeantworter /Mailbox. Anrufer zurückrufen: Hinweis Nur möglich, wenn die Rufnummer des Anrufers übertragen wurde (CLIP). Voraussetzungen: Sie haben das Anrufbeantworter-Menü geöffnet (Seite 54). Nachrichten? > Bestätigen. 3=nächste Nachricht? > oder 1=vorherige Nachricht? > Auswählen und ggf. mehrfach bestätigen, um zur gewünschten Nachricht zu gelangen.
  • Seite 57 Anrufbeantworter /Mailbox. 57 Begrüßungen bearbeiten Jede Mailbox hat zwei Standard-Begrüßungen. Diese können durch persönliche Begrüßungen (maximale Länge 1 Minute) ersetzt werden. Es kann jederzeit zwi- schen den beiden Begrüßungen gewechselt werden. Beim Löschen einer per- sönlichen Begrüßung wird sofort auf die Standard- Begrüßung umgeschaltet. Hinweis Sie können die Begrüßungen Ihrer Mailbox auch per Fernzugriff ändern, siehe Seite 62.
  • Seite 58 58 Anrufbeantworter /Mailbox. Begrüßung aufzeichnen: Voraussetzungen: Sie haben das Anrufbeantworter-Menü geöffnet (Seite 54). Begrüßungen? > Auswählen und bestätigen. 0=Begrüßung aufsprech.?> Auswählen und bestätigen. Während der Aufzeichnung erscheint „Aufnahme...“ im Display. Raute-Taste drücken, um die Aufnahme zu beenden. zurück? > Auswählen und bestätigen, um die Anzeige zu beenden. Aufzeichnung ein-/ausschalten Wird die Aufzeichnung einer Mailbox ausgeschaltet, kann nach der Rufannah- mezeit der Anrufbeantworter das Gespräch wieder übernehmen.
  • Seite 59 Anrufbeantworter /Mailbox. 59 Rufzeit einstellen Sie können die Zeit bis zur Rufannahme zwischen 0 und 59 Sekunden einstel- len. In dieser Zeit klingelt das Telefon und danach wird die Mailbox des Teilneh- mers aktiviert. Hinweis Es sollten Zeiten über 3 Sekunden eingestellt werden. Bei Zeiten unterhalb dieser Grenze, kann es dazu kommen, dass die Mailbox Gespräche sofort übernimmt, ohne das ein Ruf signalisiert wurde.
  • Seite 60 60 Anrufbeantworter /Mailbox. Mithören ein-/ausschalten Wenn Mithören eingeschaltet ist, hören Sie, falls Sie sich nicht im Gespräch befinden, eine Nachrichtenaufzeichnung gleichzeitig an ihrem Telefon. Sie kön- nen jederzeit die Aufzeichnung der Nachricht durch Abheben des Handappara- tes beenden und sind dann automatisch mit dem Anrufer verbunden. Eine bis dahin aufgezeichnete Nachricht wird in diesem Fall verworfen.
  • Seite 61 Anrufbeantworter /Mailbox. 61 ausschalten? > Bestätigen. oder einschalten? > zurück? > Auswählen und bestätigen, um die Anzeige zu beenden. Maximale Nachrichtenlänge einstellen Aufgrund der maximalen Aufzeichnungsdauer von 20 Minuten kann man die maximale Länge einer Nachricht begrenzen. Hierfür kann eine Zeit zwischen 1 bis 5 Minuten eingestellt werden.

  • Seite 62: Fernzugriff Auf Den Anrufbeantworter

    Vermittlung verbinden lassen. Kennzahl eingeben. Zugriff von anderem internen Telefon Rufnummer Ihres Comfort Start P 100-Telefons eingeben. Warten Sie, bis der Anruf von Ihrer Benutzer-Mailbox entgegenom- men wird. Während der Begrüßung die Stern-Taste drücken, um in den Fernab- frage-Modus zu gelangen.
  • Seite 63 Anrufbeantworter /Mailbox. 63 Codenummer eingeben. Ab jetzt der akustischen Benutzerführung folgen, siehe Seite 64! Zugriff von einem externen Telefon Verbindung zu Ihrer Comfort Start herstellen. Entsprechende MSN eingeben (siehe Administrationsanleitung). Warten Sie, bis der Anruf von Ihrer Mailbox entgegenommen wird. Während der Begrüßung die Stern-Taste drücken, um in den Fernab- frage-Modus zu gelangen.
  • Seite 64 64 Anrufbeantworter /Mailbox. Akustische Benutzerführung bei Fernzugriff Bei einer Fernabfrage (von einem anderen internen Telefon oder von extern) erhält man eine akustische Benutzerführung. In diesem Fall erfolgt die Steue- rung mittels DTMF-Signalen (RFC2833 Standard), d. h. nur über die Ziffernta- sten.
  • Seite 65 Anrufbeantworter /Mailbox. 65 Durch Kennzahlen steuern Sie die Navigation zwischen den Funktionen: Wechselt zur vorherigen Funktion. Wiederholt den aktuellen Funktions-Status. Wechselt zur nächsten Funktion. Innerhalb einer Funktion gelten die nachfolgenden Kennzahlen. Neue/Alte Nachrichten: Hinweis Die Bedienung für neue und alte Nachrichten geschieht in gleicher Weise.
  • Seite 66 66 Anrufbeantworter /Mailbox. Wechselt zur weiteren Begrüßung. Wenn keine persönliche Begrüßung aufgezeichnet ist: Startet die Aufzeichnung. Die minimale Aufzeichnungslänge beträgt 2 Sekun- den. Beenden Sie die Aufzeichnung mit der Raute-Taste Wenn bereits eine persönliche Begrüßung aufgezeichnet ist: Setzt die persönli- che Begrüßung zur Standard-Begrüßung zurück (persönliche Begrüßung wird gelöscht).
  • Seite 67 Anrufbeantworter /Mailbox. 67 Rufzeit einstellen: Wechselt zur vorherigen Funktion. Gibt die aktuelle Rufzeit wieder. Wechselt zur nächsten Funktion. Startet das Ändern der Rufannahmezeit. Erlaubt sind Werte von 0 bis 59 Sekunden. Standard: 15 Sekunden. Mithören ein-/ausschalten (nur bei Benutzer-Mailbox): Wechselt zur vorherigen Funktion. Gibt den Mithören-Status wieder.
  • Seite 68 68 Anrufbeantworter /Mailbox. Nachrichtendauer einstellen: Wechselt zur vorherigen Funktion. Gibt die aktuelle Nachrichtendauer wieder. Wechselt zur nächsten Funktion. Startet das Ändern der Nachrichtendauer. Erlaubt sind Werte von 1 bis 5 Minuten. Standard: 2 Minuten. Beispiel eines Fernzugriffes Sie möchten von einem externen Telefon eine Gruppen-Mailbox auf neue Nach- richten überprüfen und, falls eine bestimmte vorhanden ist, den Anrufer gleich zurückrufen.

  • Seite 69: Automatische Vermittlung

    Voraussetzungen: Das Telefon befindet sich im Ruhezustand. Hinweis Die „Automatische Vermittlung” kann nur von einem Comfort Start P 100-Telefon zur selben Zeit geöffnet werden. Falls Sie eine Minute lang keine Eingaben vornehmen, wird das Menü „Automatische Vermittlung” automatisch beendet. 6=Anrufbeantworter? >...
  • Seite 70 70 Automatische Vermittlung. oder neue Nachricht liegt vor: Blinkende Taste „Briefkasten“ oder „Gruppen-Anrufb.“ drükken. Eingabe der Codenummer Administrator Codenummer eingeben. (Standard: 123456) Hinweis Die Administrator Codenummer zum Bearbeiten der Begrüßungen ist die gleiche, die Sie auch für die Verwaltung Ihrer Comfort Start verwendeten.
  • Seite 71 Automatische Vermittlung. 71 Begrüßungen bearbeiten Die automatische Vermittlung hat zwei Standard-Begrüßungen. Diese können durch persönliche Begrüßungen ersetzt werden. Es kann zwischen den beiden Begrüßungen gewechselt werden (z. B. per Nachtschaltung). Beim Löschen einer persönlichen Begrüßung wird automatisch auf die Standard-Begrüßung umgeschaltet.
  • Seite 72 72 Automatische Vermittlung. Raute-Taste drücken, um die Aufnahme zu beenden. 2 8 0 Hinweis Die Aufnahmezeit endet nach ca. 55 Sekunden automatisch. Begrüßung löschen Automatische Vermittlung Voraussetzungen: Sie haben das Menü „Automatische Vermittlung” geöffnet, siehe Seite 69 und es ist eine individuelle Begrüßung vorhanden. Die individuelle Begrüßung wird gelöscht und durch die Standard- 2 8 0 Begrüßung ersetzt.

  • Seite 73: Telefon Einstellen

    Einstellungen Seite 74 Zeigt, wenn vorhanden, den aktuellen Status verschiedener Einstellungen. Konfiguration Seite 75 In diesem Menü können Sie Funktionen des Comfort Start P 100-Telefons ein- und ausschalten. Der Zugriff auf das Menü kann mit einem Benutzer- passwort geschützt werden.

  • Seite 74: Einstellungen

    74 Telefon einstellen. Einstellungen. Das Menü Einstellungen erscheint nur, wenn bestimmte Informationen über den Status des Telefons vorliegen, beispielsweise: Anrufumleitung aktiv Benutzerstatus gesetzt 8=Einrichtung? > Auswählen und bestätigen. 1=Einstellungen? > Bestätigen. oder wenn eingerichtet (Seite 80) und Informationen vorliegen: Blinkende Taste „Einstellungen“ drücken. Taste leuchtet. Der aktuelle Status des Telefons wird angezeigt.

  • Seite 75: Konfiguration

    Telefon einstellen. 75 Konfiguration. Mit dem Menü Konfiguration können Sie individuelle Einstellungen für Ihr Comfort Start P 100-Telefon vornehmen. Hinweis Das Menü kann durch ein Benutzerpasswort geschützt werden, siehe Seite 78. 8=Einrichtung? > Auswählen und bestätigen. oder wenn eingerichtet, siehe Seite 80: Taste „Einrichtungsmenü“...
  • Seite 76 76 Telefon einstellen. Hinweis Die manuelle Einstellung von Datum und Uhrzeit ist in der Regel nicht erforderlich, da diese Zeitinformationen über einen SNTP- Server geliefert werden. Kontrast Mit dieser Menüoption stellen Sie den Kontrast der Displayanzeige ein. Einge- stellt werden kann ein Wert zwischen 1 (Kontrast schwach) und 4 (Kontrast hoch).

  • Seite 77: Lokale Funktionen

    Telefon einstellen. 77 Lokale Funktionen. Im Menü „Lokale Funktionen“ stellen Sie einige telefonbezogene Funktionen ein, z. B. ein Passwort festlegen oder die Speicherzuordnung zurückstellen. Hinweis Das Menü kann durch ein Benutzerpasswort geschützt werden, siehe Seite 78. 8=Einrichtung? > Auswählen und bestätigen. oder wenn eingerichtet, siehe Seite 80: Taste „Einrichtungsmenü“...
  • Seite 78 78 Telefon einstellen. Zielnr. programmieren? > Bestätigen. oder Anderen Wählmodus auswählen und bestätigen. Ziffern eingeben. Falsche Ziffern gegebenenfalls mit der Taste löschen. Bestätigen. 5) 0451524486? > Die gespeicherte Nummer wird angezeigt. Sie können jetzt mit den Pfeiltasten die anderen Kurzwahlnummern durchblät- tern oder neue Nummern programmieren.
  • Seite 79 Telefon einstellen. 79 Hinweis Das Benutzerpasswort wird auch für den Zugriff auf den Anrufbeant- worter verwendet (dort „Codenummer“ genannt). Weitere Informationen zum Anrufbeantworter siehe Seite 53. Ändern des Benutzerpasswortes mittels Web-Schnittstelle siehe Seite 98. Speicher Über diese Menüoption löschen Sie Kurzwahlnummern (Seite 77) oder setzen das Telefon in den Lieferzustand zurück.

  • Seite 80: Funktionstasten Programmieren Und Verwenden

    80 Telefon einstellen. Funktionstasten programmieren und verwenden. Das Telefon Comfort Start P 100 verfügt über eine Reihe von Funktionen, die Sie je nach Bedarf auf Funktionstasten programmieren können. Nach der Inbetriebnahme des Comfort Start P 100-Telefons sind 5 Funktionsta- sten mit Funktionen automatisch vorbelegt, siehe Seite 7.
  • Seite 81 Telefon einstellen. 81 Die zu programmierende Funktionstaste drücken (die zugehörige LED blinkt). 08=Mikrofon aus? > Auswählen und bestätigen. Einige Funktionen erfordern eventuell noch weitere Eingaben. Bitte der Benutzerführung folgen! Die neue Funktion ist jetzt der Funktionstaste zugeordnet. Hinweis Durch Drücken der Taste erreichen Sie die Funktion nun direkt. Bei ein-/ausschaltbaren Funktionen, z.

  • Seite 82: Telefonbuch Editieren

    82 Telefon einstellen. Telefonbuch editieren. Sie können zum Telefonbuch Ihrer Comfort Start weitere Einträge mit Rufnum- mern und Namen hinzufügen und vorhandene Einträge ändern und löschen. Hinweis Externe Rufnummern lassen sich auch über die Web-Schnittstelle editieren, siehe Administrationsanleitung. Zum Wählen aus dem Telefonbuch, siehe Seite 45. Voraussetzung: Das Editieren des Telefonbuchs ist für Benutzer aktiviert (siehe Administrationsanleitung).
  • Seite 83 Telefon einstellen. 83 Taste 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x ’ " < > & [1] Leerzeichen Beispiel: Durch dreimaliges Drücken der „7“ geben Sie „r“ ein oder durch sechs- maliges Drücken der „9“ geben Sie „W“ ein. Taste drücken, um zeichenweise nach links zu löschen.
  • Seite 84 84 Telefon einstellen. >Peter Mueller Bestätigen. 3=Ändern? Auswählen und bestätigen. 2=Name? Bestätigen. Name des Teilnehmers ändern (wie bei Eintrag hinzufügen, siehe Seite 82). oder 1=Nummer? Auswählen und bestätigen. Rufnummer des Teilnehmers ändern (wie bei Eintrag hinzufügen, siehe Seite 82). Bestätigen, um den geänderten Eintrag zu übernehmen. „Eintrag aktualisiert“...

  • Seite 85: Audio-Einstellungen

    Telefon einstellen. 85 Audio-Einstellungen. Über dieses Menü stellen Sie die Lautstärke des Rufsignals bei eingehenden Anrufen, die Lautsprecherlautstärke und die Lautstärke des Hörers sowie die Raumakustik für Freisprechen ein. 8=Einrichtung? > Auswählen und bestätigen. oder wenn eingerichtet, siehe Seite 80: Taste „Einrichtungsmenü“...
  • Seite 86 86 Telefon einstellen. > Einstellung bestätigen. Die neue Einstellung wird als Wert angezeigt. Während eines Gesprächs: Voraussetzung: Sie führen ein Gespräch. Lauter oder leiser stellen. Tasten so oft drücken, bis die gewünschte Lautstärke eingestellt ist. Taste drücken, Einstellung wird gespeichert. Falls Sie nicht speichern, gilt die Einstellung nur für das aktuelle Gespräch.
  • Seite 87 Telefon einstellen. 87 Bei einem eingehenden Anruf: Voraussetzung: Ihr Telefon läutet. Lauter oder leiser stellen. Tasten so oft drücken, bis die gewünschte Lautstärke eingestellt ist. Taste drücken, Einstellung wird gespeichert. Falls Sie nicht speichern, gilt die Einstellung nur für den aktuellen Anruf.
  • Seite 88 88 Telefon einstellen. Hörerlautstärke Sie passen die Lautstärke des Hörerlautsprechers wie folgt an: Voraussetzung: Sie befinden sich im Menü „Audio-Einstellungen“ (Seite 85). 5=Hörerlautstärke? > Auswählen und bestätigen. Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. Hörerlautstärke einstellen: Tasten drücken. oder oder > Einstellung bestätigen. Die neue Einstellung wird als Wert angezeigt. Raumakustik Die Raumakustik kann mit dieser Einstellung an die Raumbedingungen ange- passt werden.
  • Seite 89 Telefon einstellen. 89 Tastenklick Sie bestimmen, dass eine Taste beim Drücken einen Klicklaut von sich gibt. Drei Lautstärken sind verfügbar und können wie folgt eingestellt werden. Der Tastenklick ist nur im Gesprächszustand hörbar. Bei der Konfiguration ist kein Tastenklick zu hören. Voraussetzung: Sie befinden sich im Menü...
  • Seite 90 90 Telefon einstellen. Headset-Lautstärke Sie passen die Lautstärke des Headsets wie folgt an: Voraussetzung: Sie befinden sich im Menü „Audio-Einstellungen“ (Seite 85). 8=Headset-Lautst.? > Auswählen und bestätigen. Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. Headset-Lautstärke einstellen: Tasten drücken. oder oder > Einstellung bestätigen. Die neue Einstellung wird als Wert angezeigt.

  • Seite 91: Sonderfunktionen

    Sonderfunktionen. 91 Sonderfunktionen. Türsprechstelle / Türöffner. Optional kann an den analogen Teilnehmeranschluss (a/b1 und/oder a/b2) Ihrer Comfort Start AD 100 eine Türsprechstelle mit Türöffner angeschlossen werden. Die Comfort Start AD 100 kann mit maximal zwei Türsprechstellen aus- gestattet werden. Die Funktion als Türsprechstelle muss per Administration unter Externe Verbindungen >...
  • Seite 92 92 Sonderfunktionen. Warten Sie, bis der Anruf von Ihrer Benutzer-Mailbox entgegenom- men wird. Wählen? > Die Eingabe bestätigen. oder Lautsprecher Lautsprechertaste drücken. Bei aufliegendem Hörer ist Freisprechen nicht möglich. oder Hörer abheben. Gegebenenfalls Türsprechstelle abfragen. Türöffner mit der Taste # auslösen. und/oder Hörer auflegen.

  • Seite 93: Nachtschaltung

    Sonderfunktionen. 93 Nachtschaltung. Das Systemtelefon Comfort Start P 100 verfügt über Funktionstasten. Zum Schalten der Nachtschaltung am Systemtelefon wird eine Funktionstaste benö- tigt. Voraussetzungen: Das Leistungsmerkmal Nachtschaltung muss in Ihrer Comfort Start eingerichtet sein (siehe Comfort Start Administrationsanleitung). Am Systemtelefon muss die Funktionstaste „Nachtschaltung“ eingerichtet sein, Seite 80.

  • Seite 94: Web-Schnittstelle

    94 Web-Schnittstelle. Web-Schnittstelle. Allgemein. Die Comfort Start-Telefone können Sie, außer am Telefon selbst, auch an einem PC konfigurieren. Der PC muss hierfür mit dem LAN verbunden sein, das auch Ihre Comfort Start verwendet. Siehe auch Web-Schnittstelle im Glossar. Vorbereitung. Web-Schnittstelle öffnen Zum Aufrufen der Oberfläche öffnen Sie einen Web-Browser und geben Sie die folgende URL ein:...
  • Seite 95 Web-Schnittstelle. 95 Häufig wiederkehrende Funktionen: Benutzer Auf Link klicken, um zur entsprechenden Seite zu gelangen. Auf Schaltfläche klicken, um die Änderungen in der aktuellen Ober- fläche zu übernehmen. Hiermit werden die Änderungen in das Comfort Start übertragen. Auf Schaltfläche klicken, um die Änderungen im aktuellen Formular auf die bisherigen Werte im Comfort Start zurückzusetzen.
  • Seite 96 96 Web-Schnittstelle. Benutzer-Bereich öffnen Benutzer Auf Link klicken, um in den Benutzer-Bereich zu gelangen. Benutzerpasswort für das Comfort Start P 100-Telefon eingeben. Wurde noch kein eigenes Benutzerpasswort festgelegt, geben Sie das Standard-Passwort „000000“ ein. Zum Ändern des Benutzerpasswortes, siehe Seite 98.

  • Seite 97: Menüstruktur

    Oberfläche mit weiteren Informationen. Benutzername Web > Benutzer > Benutzername Sie können für Ihr Comfort Start P 100-Telefon einen Namen festlegen. Dieser Name wird z. B. im Telefonbuch verwendet. Ist bereits ein Name vergeben, wird dieser in der Oberfläche rechts oben angezeigt.
  • Seite 98 98 Web-Schnittstelle. Benutzername eingeben. Auf Schaltfläche klicken, um die Änderungen in das Telefon zu über- tragen. Der Benutzername ist mittels Telefon-Menü nur als Administrator änderbar (siehe Administrationsanleitung). Benutzerpasswort ändern Web > Benutzer > Benutzerpasswort ändern Bisheriges und neues Passwort eingeben und wiederholen. Das Passwort muss aus sechs Ziffern bestehen.
  • Seite 99 Web-Schnittstelle. 99 Funktionstasten Web > Benutzer > Funktionstasten > Telefon Zur Übersicht der programmierbaren Funktionen siehe Seite 119. Auf Schaltfläche klicken, um das Dialogfenster zum Programmieren einer Tastenfunktion aufzurufen. Aus dem Listenfeld die gewünschte Funktion auswählen. Abhängig von der Art der ausgewählten Funktion werden teilweise weitere Parameter angezeigt, siehe Seite 100.
  • Seite 100 100 Web-Schnittstelle. Hinweis Falls bei der Übertragung ein Fehler aufgetreten ist, wird eine ent- sprechende Meldung angezeigt. Zum Programmieren der Funktionstasten mittels Telefon-Menü mit weiteren Informationen siehe Seite 80. Zusätzliche Parameter Zielwahl Bei „Wahlkette“ muss die Zielrufnummer (bzw. Name oder IP-Adresse) eingege- ben werden.
  • Seite 101 Web-Schnittstelle. 101 Telefon sperren Bei „Wahlkette“ kann die Zielrufnummer (bzw. Name oder IP-Adresse) eingege- ben werden („Sperren mit Umleitung“). Audioeinstellungen Web > Benutzer > Audioeinstellungen Aus den Listenfeldern bei „Hörer-Lautstärke“, „Lautsprecher-Laut- stärke“, „Rufton-Lautstärke“ und „Tastenklick-Lautstärke“ die gewünschten Lautstärke-Einstellungen auswählen. Aus den Listenfeldern bei „Rufton-Melodie“ und „Ruftonsequenz“die gewünschte Ruftonmelodie und -sequenz festlegen.
  • Seite 102 102 Web-Schnittstelle. Zum Ändern des Audio-Einstellungen mittels Telefon-Menü mit weiteren Informa- tionen, siehe Seite 85. Das Anpassen an die Raumakustik ist nur im Telefon-Menü möglich, siehe Seite 88. Verbindungsbezogene Parameter Web > Benutzer > Verbindungsbezogene Parameter Aus dem Listenfeld die Zeit auswählen, nach der bei Eingabe einer Rufnummer der Wählvorgang automatisch startet.
  • Seite 103 Web-Schnittstelle. 103 Zeit in Sekunden für die Anrufumleitung bei Nichtmelden ( CFNR) eingeben („RWS-Timer“). Weitere Informationen zur Anrufumleitung siehe Seite 33. Auf Schaltfläche klicken, um die Änderungen in das Telefon zu über- tragen.

  • Seite 104: Beschriftung, Dokumentation Und Zubehör

    104 Beschriftung, Dokumentation und Zubehör. Beschriftung, Dokumentation und Zubehör. Tastenfelder beschriften. Zur Beschriftung der Tasten mit den gespeicherten Funktionen/Rufnummern, stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Auswahl: Beschriftung per Hand: Zu Ihrem Comfort Start werden Beschriftungsstreifen mitgeliefert. Beschrif- ten Sie die zu Ihrem Comfort Start passenden Streifen innerhalb der weißen Felder mit Funktion oder Name.

  • Seite 105: Dokumentation

    Beschriftung, Dokumentation und Zubehör. 105 Dokumentation. Diese Bedienungsanleitung finden Sie auch im Internet im PDF-Format unter http://www.t-home.de unter „Service“ > „Downloads“ und auf Ihrer Produkt-CD im HTML- und PDF-Format. Zum Ansehen und Ausdrucken der Bedienungsanleitung im PDF-Format benöti- gen Sie einen Computer, auf dem das kostenlose Software-Produkt Acrobat Rea- der von Adobe installiert ist.

  • Seite 106: Stichwortverzeichnis

    Übersicht ......102 ..........7 Automatische Vermittlung vorbelegt ...... 69 ..........120 Automatische Wahl ......... 48 Gedämpfte Raumakustik ......88 Bedienfeld Gespräch Comfort Start P 100 e annehmen ......7 ...........12 Bedienprinzip übergeben ......... 10 ...........23 Bedienschritte Gesprächslautstärke ........... 8 .......12 Bedienungsanleitung nachbestellen Gewährleistung...
  • Seite 107 Stichwortverzeichnis 107 Recycling ..........129 Rückfrage Konformitätserklärung ..........19 ......128 Rücknahme Kontrast einstellen ...........129 ........76 Rufnummer Kopfsprechgarnitur .......105 Anzeige ausschalten Kurzwahl ......49 ..........44 speichern ein-/ausschalten ........26, 47 ........77 unterdrücken Nummern löschen ........49 .......79 Rufnummernschild anbringen ....104 Rufnummernunterdrückung ....49 Rufton abschalten ........40 Lauthören ..........15 Ruftonlautstärke einstellen .....86...
  • Seite 108 108 Stichwortverzeichnis Vorbelegte Funktionstasten Zielwahltaste ....120 ........26, 27 Zubehör ..........105 Wahl wiederholen ........16 Wählen aus Telefonbuch ......... 45 bei abgehobenem Hörer ..... 12 bei aufliegendem Hörer ...... 13 mit Direktruftasten ....... 28 mit Zielwahltasten ....... 27 Wahlparameter einstellen (Web-Schnittstelle) ......

  • Seite 109: Technische Referenz

    Technische Referenz. 109 Technische Referenz. Wichtige Bedienprozeduren für konventionelle Endge- räte. Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Funktionen, die Sie mit handelsübli- chen SIP-, ISDN- und analogen Tonwahl-Endgeräten (MFV bzw. DTMF) an Ihrer Comfort Start nutzen können. Die Grund-Bedienfunktionen für Ihr Telefon entnehmen Sie bitte der zugehöri- gen Bedienungsanleitung.
  • Seite 110 110 Technische Referenz. Bedienprozeduren im Gesprächszustand ISDN- und SIP-Endgeräte stellen für Rückfragefunktionen teilweise eigene Bedi- enmöglichkeiten zur Verfügung, die Sie in der Bedienungsanleitung zum Endge- rät finden. Bei analogen Tonwahl-Endgeräten ohne Rückfragetaste, können Sie statt auch verwenden. Rückfrage Teilnehmer 1 Ruf-Nr.
  • Seite 111 Technische Referenz. 111 Gespräch nach Rückfrage übergeben Teilnehmer 1 Ruf-Nr. Teilnehmer 2 Teilnehmer 2 Bedienprozeduren im Ruhezustand Die folgenden Bedienprozeduren können Sie an SIP-, ISDN- und analogen Ton- wahl-Endgeräten nutzen.. Anrufen extern vor ISDN-Rufnummer oder vor Internet-Rufnummer Rufnummer...
  • Seite 112 112 Technische Referenz. Anrufen intern Rufnummer Gespräch beenden Anrufbeantworter abfragen Sie hören die Ansage Ruf-Nr. der Mailbox Sie hören die Ansage Benutzer-Passwort Benutzerführung folgen! Anrufumleitungsziel festlegen Ruf-Nr. (intern oder extern)
  • Seite 113 Technische Referenz. 113 Anrufumleitung Einschalten oder Ausschalten Nachtschaltung Einschalten oder Ausschalten Benutzer-Passwort Anrufschutz Einschalten oder Ausschalten...
  • Seite 114 114 Technische Referenz. Alle Dienste rücksetzen Einschalten Alle Standardeinstellungen werden wieder hergestellt. Rufnummernunterdrückung CLIR Einschalten oder Ausschalten* * Standard CLIR = aus Rufnummernunterdrückung CLIR temporär Einschalten oder Ausschalten Rufnummer...

  • Seite 115: Wichtige Bedienprozeduren Für Externe Endgeräte

    Technische Referenz. 115 Wichtige Bedienprozeduren für externe Endgeräte. Die folgenden Bedienprozeduren stehen nur zur Verfügung, wenn der entspre- chende Fernzugang in der Comfort Start freigeschaltet wurde.. Diese Bedienungsanleitung beschreibt Funktionen, die Sie über das öffentliche Fernsprechnetz in Ihrer Comfort Start nutzen können (Call-through). Endgeräte, die Sie im öffentlichen Fernsprechnetz verwenden, müssen Tonwahlsignale (MFV bzw.
  • Seite 116 116 Technische Referenz. * Call-through Fernzugang ist aktiviert siehe “Einwahl von Extern” vor ISDN Ruf-Nr. oder vor Internet Ruf-Nr. Externe Rufnummer * Anrufschutz Fernzugang ist aktiviert siehe “Einwahl von Extern” Einschalten oder Ausschalten Sie hören den Quittungston...
  • Seite 117 Technische Referenz. 117 * Nachtschaltung Fernzugang ist aktiviert siehe “Einwahl von Extern” Einschalten oder Ausschalten Benutzerpasswort Anrufbeantworter abfragen Fernabfrage Ruf-Nr. der Mailbox Sie hören die Ansage Ruf-Nr. der Mailbox Sie hören die Ansage Benutzerpasswort Benutzerführung folgen!

  • Seite 118: Glossar

    Nachricht hinterlassen. Bedienung am Telefon siehe Seite 38. Anrufumleitung Sie können Ihr Comfort Start P 100-Telefon so einstellen, dass alle eingehenden Anrufe zu festlegbaren Umleitungsziele geleitet werden. Es gibt drei Umleitungsarten: „Sofort“, „Bei Nichtmelden“ (auch CFNR genannt) und „Bei Besetzt“.
  • Seite 119 ändern. Bedienung am Telefon siehe Seite 62. Funktionstasten Tasten am Comfort Start P 100-Telefon, die Sie mit unterschiedlichen Funktionen oder Rufnummern belegen können. Nachfolgend sind die Funktionen aufgelistet, die Sie an Ihrem Telefon program- mieren können; jeweils mit einer kurzen Erläuterung und einem Verweis auf die Beschreibung vorne im Dokument.
  • Seite 120 120 Technische Referenz. Funktionstaste Erklärung 01=Löschen Keine Funktion vorhanden. 02=Zielwahl Seite 27 03=Kurzwahl Seite 44 Seite 16 04=Wahlwiederholung 05=Anruferliste Anruflisten aufrufen (Seite 29) 06=Anrufumleitung Seite 33 Lautsprecher aus-/einschalten (Seite 15) 07=Lautsprecher Mikrofon aus-/einschalten (Seite 18) 08=Mikrofon aus 09=Rufton aus Rufton aus-/einschalten (Seite 40) 10=Halten Gesprächspartner halten (Seite 25) 11=Makeln...
  • Seite 121 Makeln. Bedienung am Telefon siehe Seite 22. Kurzwahl Jedes Comfort Start P 100-Telefon hat 12 Kurzwahl-Speicherplätze, die Sie mit Rufnummern Ihrer Wahl belegen können. Zur Programmieren dieser Funktion auf eine Funktionstaste können Sie Ihre am häufigsten verwendeten Rufnum- mern schnell und komfortabel wählen.
  • Seite 122 122 Technische Referenz. Lauthören Durch das Lauthören können weitere Personen, die sich in der Nähe Ihres Tele- fons befinden, Ihr Gespräch mithören. Ihr Gesprächspartner ist sowohl über den Hörer als auch über den Gehäuselautsprecher zu hören. Kündigen Sie Ihrem Gesprächspartner bitte immer an, wenn Sie die Funktion „Lauthören“...
  • Seite 123 Abkürzung für „Mehrfrequenzwahlverfahren“. Erklärung zum Anrufbeantworter siehe Seite 53. Raumakustik Abhängig von der Akustik des Raumes, in dem Sie Ihr Comfort Start P 100-Tele- fon nutzen, können Sie Einstellungen vornehmen, die die akustischen Besonder- heiten teilweise ausgleichen. Bedienung am Telefon siehe Seite 88.
  • Seite 124 Programmierung ersichtlich ist. Bedienung der Schnittstelle siehe Seite 94. Zielwahltaste Ihr Comfort Start P 100 verfügt über 12 Funktionstasten. Auf jede dieser Tasten können Sie eine Rufnummer speichern, die Sie dann komfortabel mit einem Tastendruck wählen können. Programmierung siehe Seite 26.

  • Seite 125: Telefonmenü

    Technische Referenz. 125 Telefonmenü. Menu Weitere Informationen siehe ... |--- 1=Anruflisten? Seite 29 | |--- 1=Entgangene Anrufe? | |--- 2=Gewählte Nummern? | |--- 3=Erhaltene Anrufe? | |--- 4=Umgeleitete Anrufe? | |--- 0=Ende |--- 2=Anrufumleitung? Seite 33 | |--- 1=Sofort? | |--- 2=Bei Nichtmelden? | |--- 3=Bei Besetzt?
  • Seite 126 126 Technische Referenz. Menu Weitere Informationen siehe ... | | |--- 2=Ruftonlautstärke? | | |--- 3=Rufton? | | |--- 5=Hörerlautstärke? | | |--- 6=Raumakustik? | | |--- 7=Tastenklick-Lautstärke? | | |--- 8=Headset-Lautst.? | | |--- 0=Ende? | |--- 6=Verwaltung? siehe Administrationsanleitung | |--- 0=Ende |---...

  • Seite 127: Wichtige Hinweise

    Internet unter http://www.t-home.de/kundendienst. Produktberatung und Konfigurationshilfe. Ergänzende Beratungsleistungen sowie Konfigurationshilfen zu Ihrem Comfort Start P 100 erhalten Sie an unserer Premiumhotline Endgeräte. Erfahrene Mitarbeiter des Technischen Kundendienstes von T-Home stehen Ihnen während der üblichen Geschäftszeiten unter der Hotline 0900 1 770022 zur Verfügung.

  • Seite 128: Reinigen - Wenn's Nötig Wird

    128 Wichtige Hinweise. Der Käufer hat festgestellte Mängel dem Händler unverzüglich mitzuteilen. Der Nachweis des Gewährleistungsanspruchs ist durch eine ordnungsgemäße Kauf- bestätigung (Kaufbeleg, ggf. Rechnung) zu erbringen. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung, Bedienung, Aufbewahrung, sowie durch höhere Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Gewährleistung, ferner nicht der Verbrauch von Verbrauchsgü- tern, wie z.

  • Seite 129: Rücknahme Von Alten Geräten

    Wichtige Hinweise. 129 Rücknahme von alten Geräten. Hat Ihr Comfort Start P 100 ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoff- hof). Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass das Altgerät getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist. Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich...
  • Seite 130 Herausgeber: Deutsche Telekom AG Zentrum Endgeräte Postfach 2000 53105 Bonn Besuchen Sie uns im Telekom-Shop oder im Internet: www.t-home.de Stand: 01/2008 A31003-T2210-U101-3-19...

Inhaltsverzeichnis