Предисловие; Показание К Применению; Соответствие Стандартам Се; Товарный Знак - Ottobock Robby Gebrauchsanweisung

ИНФОРМАЦИЯ
Дата последней актуализации: 2014-09-01
• Следует внимательно прочитать данный документ.
• Соблюдайте указания по технике безопасности.
ИНФОРМАЦИЯ
• Этот документ можно запросить в формате PDF в Центре обслуживания клиентов (CCC) по адресу
oa@ottobock.com или в сервисной службе производителя (адреса указаны на внутренней стороне
задней обложки или на оборотной стороне).
• Документ в формате PDF может быть представлен и в увеличенном виде.
• Если у вас возникнут дополнительные вопросы по данному руководству по применению, просьба
обращаться к персоналу специализированной организации, которая передала вам данное изделие.
Предисловие
Вы приняли решение приобрести подставку для поддержки и купания детей-инвалидов «Робби» и, таким образом,
получаете высококачественный продукт, изготовленный нашей компанией.
Настоящее руководство предоставит Вам описание различных вариантов установки и регулировки данной под-
ставки и послужит стимулом к применению многообразных функций данного оборудования.
Руководство поможет Вам правильно и удобно применять подставку и обеспечивать – хотя и в очень незначитель-
ном объеме – требуемое содержание ее в исправном состоянии и техническое обслуживание.
Для того, чтобы избежать повреждений, обусловленных неправильным применением, и обеспечить оптимальную
эксплуатацию подставки, внимательно прочтите нижеприведенные инструкции и указания.
При возникновении у Вас дополнительных вопросов или проблем просим Вас обращаться к Вашему торговому
агенту.
Желаем Вам безупречного применения нашего оборудования и надеемся, что наш продукт удовлетворит Ваши
ожидания и поможет Вам в повседневной жизни.
Показание к применению
(Quelle: Каталог и указатель вспомогательных средств больничной кассы, ФРГ)
Подставки для купания применяются в ванной. В зависимости от размеров поддонов душевых кабин, подставка
может применяться и здесь.
В частности, подставки можно применять для детей и подростков, страдающих, например, недостаточным кон-
тролем за мышцами туловища и/или гиперэластичностью (например, при церебральном парезе), начиная при-
близительно с двух лет.
Соответствие стандартам СЕ
Данное изделие отвечает требованиям Директивы 93/42/ЕЭС по медицинской продукции. В соответствии с
критериями классификации медицинской продукции, приведенными в Приложении IX указанной Директивы,
изделию присвоен класс I. В этой связи Декларация о соответствии была принята компанией Ottobock под
свою исключительную ответственность согласно Приложению VII указанной Директивы.
Товарный знак
Все указанные в рамках данного сопроводительного документа наименования следует безоговорочно рассма-
тривать в соответствии с Положениями действующего законодательства о товарных знаках и правах их владель-
цев.
Все указанные здесь марки, торговые наименования или названия компаний могут быть за регистрированными
торговыми марками, использование которых разрешено с учетом прав их владельцев.
Отсутствие четко выраженной маркировки используемых в данном сопроводительном документе товарных зна-
ков не позволяет делать заключения о том, что название свободно от прав третьих лиц.
Robby Ottobock | 45