Riello RIELLOtech CLIMA COMFORT Anleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RIELLOtech CLIMA COMFORT:
Verwandte Anleitungen für Riello RIELLOtech CLIMA COMFORT
Inhaltszusammenfassung für Riello RIELLOtech CLIMA COMFORT
- Seite 1 BEDIENUNGSBLENDE RIELLOtech PRIME ANLEITUNGEN FÜR BETREIBER, INSTALLATEUR UND TECHNISCHEN KUNDENSERVICE...
- Seite 2 ITALIEN RIELLO erklärt, dass die Bedienungsblenden der Marke: Modelle: RIELLOtech CLIMA COMFORT, RIELLOtech CLIMA TOP, RIELLOtech CLIMA MIX, RIELLOtech PRIME and RIELLOtech PRIME ACS der Europäischen Richtlinie 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit, der Europäischen Richtlinie 2006/95/EG Niederspannung und folgenden europäischen Normen entsprechen: EN 60730-1:2000 Automatische elektrische Regel- und Steuergeräte für den Hausgebrauch und...
- Seite 3 Sicherheit bieten. Ganz gewiss sind wir nicht in der Lage, Ihre Kompetenz und Berufserfahrung durch neue Erkenntnisse zu bereichern, doch mit den Informationen in dieser Anleitung möchten wir Ihnen die vorschriftsmäßige Installation des Geräts vereinfachen. Nochmals vielen Dank und gute Arbeit! Riello S.p.A. PRODUKTREIHE MODELL ARTIKELNUMMER...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Hinweise Grundlegende Sicherheitsregeln Beschreibung des Geräts Identifizierung Technische Daten Zubehör Produktempfang Abmessungen und Gewicht Einbau Zugriff auf die Innenkomponenten Stromanschlüsse Anordnung der Fühler Strompläne Struktur Funktionsbeschreibung Nützliche Infos An bestimmten Stellen der Anleitung finden Sie fol- gende Symbole: = Tätigkeiten, die besondere Vorsicht und ent- sprechende Kompetenz erfordern = Tätigkeiten, die AUF KEINEN FALL durchge-... -
Seite 5: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass die Jegliche vertragliche oder außervertragliche Haftpflicht Lieferung im einwandfreien Zustand und komplett einge- des Herstellers für Personen-, Tier- oder Sachschäden troffen ist. Andernfalls wenden Sie sich bitte an den jewei- durch mangelhafte Installation, Regelung, Wartung bzw. ligen Händler. -
Seite 6: Beschreibung Des Geräts
L L O L T T T A B L E A - Technisches Datenschild – l'Etichetta Caratteristiche Tecniche 20010820 Cod. : RIELLO TECH PRIME Mod. : Made in Italy 230 V AC - 50 Hz - 6.3 (A) T... -
Seite 7: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Beschreibung RIELLOtech PRIME Stromversorgung 230 (+/-10%) ~ 50 V ~ Hz Max. Stromaufnahme Hauptschalter (bipolar) 250 ~ 10(4) V ~ A Schutzsicherung 250 ~ 6,3 T V ~ A Leistungsaufnahme Leuchtanzeigen Sicherheitsthermostat mit manueller Rücksetzung (TS) (*) 110 (+0/-6) °C Regelthermostat (TR) - Bereich 30 ÷... -
Seite 8: Produktempfang
PRODUKTEMPFANG Die Lieferung der Bedienungsblende RIELLOtech PRIME erfolgt in einem Karton mit der Betriebsanleitung. P A N L L O L L O L T T T A B L E A ABMESSUNGEN UND GEWICHT Beschreibung Gewicht... -
Seite 9: Einbau
EINBAU Die Bedienungsblende RIELLOtech PRIME ist für die Installation auf dem Kessel, sofern vorgesehen, oder an einer der Seitenverkleidungen ausgelegt. Zur Installation die an der oberen bzw. seitlichen Kesselverkleidung angefertigte Bohrung nachweisen. Pannellatura LATERALE SEITLICHE Verkleidung Lato SUPERIORE della CALDAIA Lato SUPERIORE della CALDAIA OBERE KESSELSEITE OBERE KESSELSEITE... - Seite 10 WAAGRECHTE Installation S E I S E I D E R D E R V O R V O R S E L S E L K E S K E S zur Hülse am zur Hülse am Wärmeerzeuger Wärmeerzeuger SENKRECHTE Installation zur Hülse am Wärmeerzeuger...
-
Seite 11: Zugriff Auf Die Innenkomponenten
Die Kapillare der Thermostate vorsichtig abwickeln und durch die entsprechenden Kabelführungen ziehen. Die Kugeln der Kapillare in die vorgerüsteten Hülsen am Kessel einsetzen und sichern. Die Kapillare anhand von Schellen aufnehmen und fixieren. Hülse Klammer zur Kapillar Kugelbefestigung r ≥ 20 mm Kugel ZUGRIFF AUF DIE INNENKOMPONENTEN Auf die Innenkomponenten haben nur der Technische... -
Seite 12: Stromanschlüsse
STROMANSCHLÜSSE Die Stromanschlüsse müssen durch einen Fachbetrieb (in Italien lt. Gesetz Nr. 37 vom 22.01.2008 bescheinigt) entspre- chend folgenden Anweisungen hergestellt werden. - Für Zugentlastung Kabel Vorschriften: Schrauben der Kabelhalter sowie die externen 1 - Einbau eines einpoligen Leistungsschutz-/ Kabelschraubverschlüsse sichern. Außerdem die Trennschalters gemäß... -
Seite 13: Anordnung Der Fühler
ANORDNUNG DER FÜHLER RIELLOtech PRIME Tm - Kugel Mindestthermostat TS - Kugel Sicherheitsthermostat TR - Kugel Regelthermostat TeC - Kugel Kesselthermometer TA - Raumthermostat AE - Stromversorgung 230V~/50Hz MI - Anlagenvorlauf RI - Anlagenrücklauf PI - Anlagenpumpe Heizkessel Caldaia Zur Lokalisierung der Fühlerhülsen wird auf die Anleitung im Lieferumfang des Heizkessels verwiesen. Die Kugeln der Kapillare in die am Kessel vorgerüsteten Hülsen einsetzen und entsprechend sichern. -
Seite 14: Strompläne
STROMPLÄNE MO1-1 110°C MO1-4 MO1-5 30-82°C MO2-5 MO2-4 MO2-1 MO2-6 MO2-7 MO2-3 MO2-8 MO2-2 MO1-2 30-90/R40°C MO2-9 MO1-3 L1-N-PE Stromversorgung 230V~/50Hz Schutzsicherung 6,3 AT Hauptschalter Sicherheitsthermostat mit manueller Rücksetzung (110°C) Regelthermostat (30-82°C) Mindestthermostat (30-90/R40°C) Relaiskontakt Relaisspule Brenner Leuchtanzeige Brennerstörung Leuchtanzeige Übertemperatur Durch den Installateur: Raumthermostat Anlagenpumpe... -
Seite 15: Struktur
STRUKTUR 1 - Leuchtanzeige Übertemperatur 2 - Sicherheitsthermostat mit manueller Rücksetzung (110°C) 3 - Regelthermostat (30-82°C) 4 - Kesselthermometer 5 - Sicherung 6 - Leuchtanzeige Brennerstörung 7 - Bipolarer EIN/AUS Schalter 8 - Kugel Mindestthermostat (TM) (Zugang von innen) 9 - Kugel Sicherheitsthermostat (TS) 10 - Kugel Regelthermostat (TR) 11 - Kugel Kesselthermometer (TeC) Die Kapillare der Thermostate TS, TR, TeC und Tm sind bei Installation durch die entspre-... -
Seite 16: Funktionsbeschreibung
FUNKTIONSBESCHREIBUNG Die Bedienungsblende RIELLOtech PRIME beinhaltet 3 typengeprüfte elektromechanische Thermostate, Thermometer, Hauptschalter, Leuchtanzeigen und Schutzsicherung. Hauptschalter der Bedienungsblende ( b ) Versorgt die an die Bedienungsblende angebundenen Vorrichtungen und Geräte mit elektrischer Energie. Dem Hauptschalter ist innerhalb der Schalttafel eine verzögerte 6,3 A Schutzsicherung vorgeschaltet (siehe Stromplan). -
Seite 17: Nützliche Infos
NÜTZLICHE INFOS VERKÄUFER: INSTALLATEUR: Herr Herr ............................................................Straße Straße ........................................................tel. tel............................................................. TECHNISCHER KUNDENSERVICE: Herr ..............................Straße ............................tel............................... DATEN DES HEIZKESSELS DATEN DER BEDIENUNGSBLENDE (lt. technischem Typenschild): (lt. Rückverfolgbarkeitsetikett): Fabrikat Seriennummer ....................................................Bauart .............................. - Seite 20 RIELLO S.p.A. Via Ing. Pilade Riello, 7 37045 - Legnago (VR) www.riello.com Wir arbeiten laufend an der Verbesserung unserer gesamten Produktion und behalten uns daher Abweichungen im Hinblick auf Design, Abmessungen, technische Daten, Ausrüstung und Zubehör vor.