Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AGT CV 74 H Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AGT Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. CV 74 H
  6. Bedienungsanleitung

AGT CV 74 H Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CV74H
MANUAL DE UTILIZARE
OWNER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUN
S.C. AGENT TRADE S.R.L.
ROMANIA, 077180 TUNARI, Ilfov
Soseaua de Centura nr. 32
Tel: +4021-266.51.31; +4021-266.51.32
Fax: +4021-266.51.33
www.agt.ro, E-mail:
office@agt.ro

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AGT CV 74 H

Inhaltszusammenfassung für AGT CV 74 H

  • Seite 1 S.C. AGENT TRADE S.R.L. ROMANIA, 077180 TUNARI, Ilfov Soseaua de Centura nr. 32 Tel: +4021-266.51.31; +4021-266.51.32 Fax: +4021-266.51.33 www.agt.ro, E-mail: office@agt.ro CV74H MANUAL DE UTILIZARE OWNER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUN...
  • Seite 2 Cititi manualul de utilizare Read owner’s manual Die Bedienungsanleitung durchlesen Utilizati antifoane Wear Eargear Gehörschutz Nivelul de vibratii - Vibration level - Vibrationspegel EN 709EN 12096 5.2 m/s...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Descriere/Description/Beschreibung ........................3 ROMANA ................................4 Date tehnice ................................4 Masina ................................4 Motor .................................. 4 Instructiuni de siguranta ............................5 Generale ................................5 In timpul alimentarii cu combustibil ........................5 In timpul exploatarii ............................5 Utilizarea ................................. 6 Inainte de punerea in functiune .......................... 6 Pornirea ................................

  • Seite 4: Descriere/Description/Beschreibung

    Descriere/Description/Beschreibung Romana English Deutsch Rezervor Fuel tank Kraftstofftank benzina Buson Fuel tank cap Tank verschluß rezervor Maner Guiding handle Führungsbügel ghidare Maner Starter rope Reversiersstartgrift demaror Brida Lifting handle Aufzugbalk ridicare Placuta Type plate Typ Platte identificare Amortizor Shockmount Puffer Carter Crankcase Kurbelgehause...

  • Seite 15: Deutsch

    DEUTSCH Technischen daten Maschine CV 74 H Gewicht 68 kg Stampfeinsatz 320 mm x 280 mm Schlagen 600-720 Schlaghohe 70 mm Schlagkraft 10,5 kN Tiefewirkung 70 cm Schallpegel 95 dB (ISO 11202) 15W40 Motor Motor Honda GX120 Leistung 2,9 kW...

  • Seite 16: Sicherheitsvorschriften

    Sicherheitsvorschriften Algemein Service Handbuch lesen. Mit dem Führen von Vibrationstampfer dürfen nur geeignete, zuverlässige Personen beschäftigt werden. Diese Machine ist produktspezifisch einzusetzen. Befüllen des Kraftstoftanks NICHT rauchen in der unmittelbaren Umgebung dieses Gerätes. In der Unmittelbaren Umgebung dieses gerätes ist der Umgang mit offenen Feuer VERBOTEN.

  • Seite 17: Betrieb

    Betrieb Vor dem anlassen Tank ( H ) befüllen. Anlassen 1) Kraftstofhahn ( I ) öffnen. 2) Chokehebel in Position „START“. 3) Gashebel ( F ) zu ¼ öffnen. 4) Motorschalter in Position “ON”. 5) Ziehe am Reversiersstartgrift um den Motor zu starten. 6) Chokehebel in Position Arbeitsstellung zurück stellen.

  • Seite 18: Wartung Und Inspektion

    Wartung und Inspektion Zeitspanne Wartung/Inspektion Vor gebrauch -Benzinstand prüfen -Schmiersystem des Stampfers prüfen mit Ölschauglas (*) -Motoröl kontrolieren -Aussenliegende Muttern und Schrauben Regelmäßig nachziehen -Kühlrippen des Motors reinigen Alle 5 Betriebsstunden -Luftfilter prüfen Alle 25 Betriebsstunden -Zündkerze prüfen -Stamp-fuß prüfen Alle 50 Betriebsstunden -Luftfilter erneuern -Einmalig das Öl im Stampfer wechseln...

  • Seite 19: Storungsbeseitigung

    Storungsbeseitigung Problem Grund/Beseitigung Motor springt nicht an, oder stirbt ab. -Motorschalter OFF -Kein Benzin im Tank -Benzinhahn geschlossen -Zündkertze schmützig -Zündkabel prüfen -Zündspulle defekt * -Einstellung des Gerätes nicht in Ordnung * Motor beschleunigt nicht, springt schlecht -Luftfilter verschmutzt an, oder läuft unregelmäßig -Zündkerze verrußt -Kurbelwellendichtungen sind nicht in Ordnung *...

  • Seite 20: Onderdelen/Parts/Ersatzreilen

    PIESE DE SCHIMB/PARTS/ERSATZREILEN...

  • Seite 23: Krukashuis/Crankcase/Kurbelgehause

    Mecanism/Crankcase/Kurbelgehause Poz. Cantitate Ref. No. Part No. Reqd. No. Denumire Description Benennung Pos. Bestell-Nr Stck. 35854 Ambreiaj Clutch Kupplung 20645 Carcasa ambreiaj Clutchdrum Kupplungsglocke 44078 Garnitura Seal Wellendichtring 44082 Inel siguranta Retaining Sicherungsring ring 37338 Lagar Bearing Lager 44093 Inel siguranta Retaining Sicherungsring ring...

Inhaltsverzeichnis