Thermostat 02950 - Display 1. Thermostat 02950 Der Thermostat 02950 steuert die Raumtemperatur durch Aktivierung/Deaktivierung des Versorgungskreises von Brenner oder Zirkulationspumpe der Heizung bzw. der Klimaanlage und garantiert dadurch eine ideale Temperatur. Über das Touchscreen-Display mit intuitiver grafischer Benutzeroberfläche kann der Benutzer alle Funktionen der Anlage äußerst einfach bedienen und ein energiesparendes Raummanagement sicherstellen.
CLIMA Display • Erfolgt 30 Sekunden lang kein Vorgang am Gerät, so wird die Hintergrundbeleuchtung abgedunkelt und der Touchscreen reagiert nicht auf ein einfaches Antippen durch den Benutzer (Aktionen durch unbeab- sichtigte Touch-Gesten werden verhindert und die Hintergrundbeleuchtung erscheint „gedämpfter“); in der Betriebsart Standby werden die Tastensymbole ausgeblendet und deaktiviert.
CLIMA Wahl des Arbeitsmenüs und Zurücksetzen auf Werksparameter 2.4 Sperre der Benutzeroberfläche mittels PIN-Code Der Thermostat unterstützt die Eingabe eines Passworts (siehe Abschn. 5.12), das die Umschaltung der Betriebsart (zum Beispiel von Hand auf OFF) sperrt, die Eingabe der Temperaturwerte einschränkt und im Allgemeinen den Zugriff auf das Konfigurationsmenü...
CLIMA Betriebsarten 4. Betriebsarten Der Thermostat 02950 kann die Temperatur im Rahmen der folgenden Betriebsarten regeln: • Aus (OFF): schaltet die Anlage aus • Hand (ON): hiermit kann der Sollwert der Raumtemperatur von Hand eingestellt werden • Abwesenheit: mit dieser Betriebsart kann der Sollwert auf eine konsistente Energieeinsparung während der Abwesenheit des Benutzers eingestellt werden •...
CLIMA Betriebsarten 4.2 Hand (ON) Hierbei handelt es sich um die “herkömmliche” Betriebsart; der Thermostat regelt die Raumtemperatur auf den vom Benutzer eingestellten Wert. Abbildung 5: Typische Seite bei Betriebsart Hand Der Sollwert kann mit oder geändert werden. Bei der Einstellung blinkt der Sollwert; außerdem könnte sich die Displayfarbe ändern und somit die mit der jeweils vorgenommenen Eingabe verknüpfte Verbrauchsprognose zeigen: Grün...
CLIMA Betriebsarten Abb. 6: Von Hand eingestellter Sollwert Die Einstellung durch Antippen von übernehmen. Die Symbole unten rechts weisen darauf hin, ob die Anlage in der Betriebsart Heizung bzw. Klimaanlage funktioniert (Symbol beleuchtet = Anlage aktiv). 4.3 Abwesenheit Mit dieser Betriebsart kann der Benutzer bei Verlassen des Raums eine schnelle und effektive Energieeinsparung erzielen.
CLIMA Betriebsarten Die Aktivierung der Betriebsart ist durch das Symbol über der Temperaturanzeige gekennzeichnet: Abb. 8: Betriebsart Abwesenheit Zum Beenden und Zurückschalten auf die Betriebsart Hand die Taste erneut antippen. 4.4 Reduzierter Nachtbetrieb Typische nächtliche Betriebsart zur deutlichen Senkung des Anlagenverbrauchs. Im “Reduzierten Nachtbetrieb”...
CLIMA Betriebsarten Die Aktivierung der Betriebsart ist durch das Symbol über der Temperaturanzeige gekennzeichnet: Abb. 10: Reduzierter Nachtbetrieb Zum Beenden und Zurückschalten auf die Betriebsart Hand erneut antippen. 4.5 Frostschutz Mit dieser nur bei der als Heizung funktionierenden Anlage (siehe Abschn. 5.3) aktivierbaren Betriebsart kann eine Mindesttemperatur (Sollwert ) eingestellt werden, um Schäden an den Wasserleitungen zu verhindern oder die Temperatur bei längerer Abwesenheit während des Winters nicht unter einen...
4.6 Ferngeschalteter reduzierter Betrieb Mit dem ferngeschalteten reduzierten Betrieb kann die Energieeinsparung bei Installation mehrerer Thermostate 02950 in verschiedenen Räumen der gleichen Wohnung "zentralisiert" werden. Diese Betriebsart ist mit dem Reduzierten Nachtbetrieb identisch, nur dass die Aktivierung in diesem Fall über eine Fernschaltung erfolgt.
CLIMA Betriebsarten 4.7 Fernaktivierung Diese Betriebsart kommt normalerweise in Anwendungen zum Einsatz, bei denen die Temperaturregelung eines Raums über Fernschaltung aktiviert bzw. deaktiviert werden soll und eine Einschränkung der benut- zerseitigen Funktionen gewünscht ist (typische Regelung der Hotelzimmer). Diese Betriebsart wird nur bei Aktivierung des vom Installationstechniker entsprechend konfigu- rierten Multifunktionseingangs freigegeben.
CLIMA Einstellungen des normalen Menüs 5. Einstellungen des normalen Menüs Über das Menü Einstellungen können sämtliche Funktionen des Thermostats konfiguriert werden. Auf der Hauptseite (siehe Abb.1) das Symbol antippen. Im Hauptmenü werden durch folgende (blinkende) Symbole der Reihe nach angezeigt, mit denen die entsprechenden Untermenüs aufgerufen werden können: Einstellung der Betriebsart Einstellung der Maßeinheit...
CLIMA Einstellungen des normalen Menüs 5.2 Einstellung der Maßeinheit • Das Menü ermöglicht die Einstellung der zur Temperaturanzeige verwendeten Maßeinheit (°C oder °F) Über die gewünschte Maßeinheit wählen und mit bestätigen. 5.3 Einstellung Heizung/Klimaanlage Dieses Menü ist ausschließlich dem Installationstechniker vorbehalten. 5.4 Einstellung des Temperatur-Sollwerts Dieses Menü...
CLIMA Einstellungen des normalen Menüs 5.9 Einstellung der Farben Mit dem Menü kann die Hintergrundfarbe des Displays eingestellt werden. Zusätzlich zu den vier vordefinierten Farben kann der Benutzer aus der gesamten Farbpalette eine Farbe seiner Wahl oder den Modus “ECO” einstellen, in dem die Displayfarbe den vorgesehenen Verbrauch im Gebäude intuitiv widerspiegelt.
CLIMA Einstellungen des normalen Menüs - Alarme 5.10 Einstellung der Helligkeit bei Standby Über das Menü kann die Helligkeit bei Thermostat in Standby eingestellt werden. eine der folgenden steigenden Helligkeitsstufen auswählen: • • • • • • • Wenn die Einstellung beim Scrollen der Werte auf einer bestimmten Stufe angehalten wird, nimmt das Display ca.
CLIMA Reinigung des Geräts - Hauptmerkmale 7. Reinigung des Geräts Das Gerät verfügt über ein Touchscreen-Display mit kapazitiven Tasten und bedarf daher einer schonenden Reinigung. Keine scharfen Reinigungsmittel verwenden. Das Display mit einem Brillentuch reinigen. 8. Hauptmerkmale • Versorgung: 120-230 V~, 50-60 Hz. •...
CLIMA Normkonformität 9. Normkonformität NS-Richtlinie. EMV-Richtlinie. Normen EN 60730-1, EN 60730-2-9. Elektro- und Elektronik-Altgeräte - Informationen für die Nutzer Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Nutzungsdauer getrennt von den anderen Abfällen zu entsorgen ist. Nach Ende der Nutzungsdauer obliegt es dem Nutzer, das Produkt in einer geeigneten Sammelstelle für getrennte Müllentsorgung zu deponieren oder es dem Händler bei Ankauf eines neuen Produkts zu übergeben.
Seite 20
Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy www.vimar.com 02950UDE 03 1802...