Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Oase Water Quintet Creative Gebrauchsanleitung
Oase Water Quintet Creative Gebrauchsanleitung

Oase Water Quintet Creative Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Water Quintet Creative:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Water Quintet Creative

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Oase Water Quintet Creative

  • Seite 1 Water Quintet Creative...
  • Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Original Gebrauchsanleitung Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung Willkommen bei OASE Living Water. Mit dem Kauf des Produkts Water Quintet Creative haben Sie eine gute Wahl getroffen. Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes die Anleitung sorgfältig und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut.
  • Seite 8: Sicherer Betrieb

    − Schauen Sie niemals direkt in die Lichtquelle des Gerätes. Mechanische Installation Aufstellen Water Quintet Creative Hinweis für beide Varianten der Installation (A, B, C): Für eine flexible Aufstellung der Pumpen können die Kabel durch Aufdrehen des Kabelschutzes (A, 36) aus dem Kabelbündel gelöst werden.
  • Seite 9: Elektrische Installation

    - DE - Aufstellen von Steuerungsbox und Trafo Achtung! Gefährliche elektrische Spannung. Mögliche Folgen: Tod oder schwere Verletzungen. Schutzmaßnahmen: − Trafo und 12V-Steuerungsbox trocken und vor Spritzwasser geschützt aufstellen. − 12V-Steuerungsbox nur mit Schutzhaube betreiben. − Trafo und 12V-Steuerungsbox mit einem Sicherheitsabstand von mindestens 2 m zum Wasser aufstel- len.
  • Seite 10: Bedienung

    - DE - Bedienung Mit dem Handsender (A, 7) können 9 fest programmierte Wasserspielbilder angewählt werden. Bei der Inbetriebnahme und bei jedem erneuten Einschalten des Gerätes ist automatisch Programm 1 angewählt. Gerät aus, Stand-By-Modus Alle Fontänen aktiv, feste Höhe bis max. 30 cm Licht bei allen Fontänen eingeschaltet Alle Fontänen aktiv, feste Höhe bis max.
  • Seite 11: Reinigung Und Wartung

    - DE - Reinigung und Wartung Achtung! Gefährliche elektrische Spannung. Mögliche Folgen: Tod oder schwere Verletzungen. Schutzmaßnahmen: − Bevor Sie ins Wasser greifen, Netzstecker aller im Wasser befindlichen Geräte ziehen. − Vor Arbeiten am Gerät Netzstecker am Gerät ziehen. − Gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten sichern. Gerät reinigen (L, M, N): −...
  • Seite 12: Scope Of Delivery

    Hand-held transmitter (including battery, type CR 20 32) Intended use Water Quintet Creative , in the following termed "unit", is a set composed of several water feature fountains with LED lighting. The water feature fountains can be permanently installed or suspended in any desired arrangement.
  • Seite 13: Safe Operation

    − Never look directly into the light source of the unit. Mechanical installation Setting up the Water Quintet Creative Information about both installation variants (A, B, C): To ensure flexible pump installation, the cables can be separated from the cable bundle by opening the cable protec- tion jacket (A, 36).
  • Seite 14: Electrical Installation

    - GB - Control box and transformer installation Attention! Dangerous electrical voltage. Possible consequences: Death or severe injury. Protective measures: − Install transformer and 12 V control box at a dry, splash-water protected place. − Only use the 12 V control box with a protection hood. −...
  • Seite 15: Operation

    - GB - Operation the manual transmitter (A, 7) can be used to select 9 programmed water feature patterns. Program 1 appears automatically when starting up and with each new start of the unit. Unit off, stand-by mode All fountains active, fixed height up to max. 30 cm Light on for all fountains All fountains active, fixed height up to max.
  • Seite 16: Maintenance And Cleaning

    - GB - Maintenance and cleaning Attention! Dangerous electrical voltage. Possible consequences: Death or severe injury. Protective measures: − Prior to reaching into the water, disconnect the power supply to all units used in the water. − Disconnect the power plug prior to carrying out work on the unit. Cleaning the unit (L, M, N): −...
  • Seite 17: Beoogd Gebruik

    Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Instructies betreft deze gebruiksaanwijzing Welkom bij OASE Living Water. Met de aanschaf van het product Water Quintet Creative heeft u een goede keuze gemaakt. Voordat u het apparaat in gebruik neemt dient u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en zich met het appa- raat vertrouwd te maken.
  • Seite 18: Veilig Gebruik

    − Kijk nooit direct in de lichtbron van het apparaat. Mechanische installatie Plaatsen Water Quintet Creative Aanwijzing voor de installatie van beide varianten (A, B, C): Voor een flexibele plaatsing van de pompen kunnen de kabels door het opdraaien van de kabelbeschermer (A, 36) uit de kabelbundel worden losgemaakt.
  • Seite 19: Elektrische Installatie

    - NL - Plaatsen van besturingsbox en trafo Let op! Gevaarlijke elektrische spanning! Mogelijke gevolgen: De dood of zware verwondingen. Veiligheidsmaatregelen: − Trafo en 12V-besturingsbox droog en tegen spatwater beschermd opstellen. − 12V-besturingsbox uitsluitend met beschermkap gebruiken. − Trafo en 12V-besturingsbox met een veiligheidsafstand van tenminste 2 m ten opzichte van het water plaatsen.
  • Seite 20: Storingen Verhelpen

    - NL - Bediening Met de handzender (A, 7) kunnen 9 vast geprogrammeerde waterorgels worden gekozen. Bij de ingebruikname en bij elk opnieuw inschakelen van het apparaat wordt automatisch programma 1 geselec- teerd. Apparaat uit, standbymodus Alle fonteinen actief, vaste hoogte tot max. 30 cm Licht bij alle fonteinen ingeschakeld Alle fonteinen actief, vaste hoogte tot max.
  • Seite 21: Reiniging En Onderhoud

    - NL - Reiniging en onderhoud Let op! Gevaarlijke elektrische spanning! Mogelijke gevolgen: de dood of zware verwondingen. Veiligheidsmaatregelen: − Voordat u in het water grijpt, dient u eerst de stekkers van alle apparaten die zich in het water bevinden uit het stopcontact te trekken.
  • Seite 22 Technische Daten Bemessungsspan- Bemessungsspannung Bemessungsspannung Leistungsaufname Laser Klasse Abmessungen Gewicht Fontänenhöhe Kabellänge nung primär sekundär Rated voltage Primary rated voltage Secondary rated voltage Power consumption Laser class Dimensions Weight Fountain height Cable length Tension de mesure Tension de mesure, Tension de mesure, Puissance absor- Classe de laser Dimensions...
  • Seite 23 Staubdicht. Wasserdicht bis 4 m Tiefe. Vor direkter Sonneneinstrahlung Betrieb nur erlaubt mit Sicherheits- Staubgeschützt. Nicht mit normalem Hausmüll entsorgen! Achtung! Lesen Sie die schützen transformator Geschützt gegen Spritzwasser Gebrauchsanweisung Dust tight. Submersible to 4 m depth. Protect from direct sun radiation. Operation is only permitted with the Dust protected.

Inhaltsverzeichnis