Verwandte Anleitungen für Becker TouchControl
Inhaltszusammenfassung für Becker TouchControl
- Seite 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Instructions de service Gebruiksaanwijzing Wandsender Wall Transmitter Emetteur mural Wandzender TouchControl...
-
Seite 2: Funktion Der Tasten
Fehlfunktionen und unterdrückt die Befehls- ausführung. Funktion der Tasten TouchControl verfügt über die 3 Tasten AUF, AB und STOP bzw. GRUPPE sowie einen Schiebeschalter für die HAND-AUTOMATIK Umschaltung. Die Bedeutung der Tasten hängt von der verwende- ten Steuerung ab. - Seite 3 Reichweitenminderung auftreten. Prüfen Sie deshalb an der ge- wünschten Montageposition die einwandfreie Funktion von TouchControl und Steuerung. Die Wandhalterung wird mit 2 Schrauben an der Wand befestigt. TouchControl wird dann auf die Wandhalterung aufgesetzt. Entnehmen Sie TouchControl durch Ziehen am unteren Ende aus der Halterung.
-
Seite 4: Garantie
Betriebsanleitung TouchControl Garantie Die Firma BECKER-Antriebe GmbH übernimmt im Rahmen ihrer Allgemeinen Geschäftsbedingungen für alle Steuerungen eine Ga- rantie von 12 Monaten ab Herstelldatum. BECKER-Antriebe GmbH ist von der Gewährleistung und Produkthaftung befreit, wenn ohne unsere vorherige Zustimmung eigene bauliche Veränderungen vorgenommen werden oder un- sachgemäße Installationen gegen unsere vorgegebenen... - Seite 5 Fax +43 (0) 662 / 85 21 63 Télécopie +33 (0) 1 46 82 34 95 BECKER BENELUX BECKER-Antriebe (Schweiz) AG ROLMATIC B.V. - BECKER Seewenweg 3 Group CH-4153 Reinach Watermolen 17 Tel. +41 (0) 61 / 3 61 29 14...
-
Seite 6: Function Of The Buttons
If another device in the immediate vicinity is transmitting at the same time as the TouchControl, this may result in a reciprocal interfer- ence effect. If a radio command cannot be identified with certainty, the integrated automatic safety device will reliably prevent mal- functions and suppress execution of the command. - Seite 7 Therefore, check that the TouchControl, and control, function properly in the required installation position. The wall mounting is fixed to the wall with 2 screws. TouchControl is then placed on the wall mounting. Remove the TouchControl by...
-
Seite 8: Warranty
Operating Instructions TouchControl Warranty BECKER-Antriebe GmbH grants a guarantee period of 12 months from date of manufacture for all control devices, within the scope of our General Terms of Business. BECKER-Antriebe GmbH is released from all guarantee and prod- uct liability obligations if the customer modifies the equipment... - Seite 9 Operating Instructions TouchControl BECKER-Antriebe GmbH BECKER DRIVES LTD. Postfach 65 Unit 13 Cornwall Business Centre D-35760 Sinn/Germany Cornwall Road, Wigston Tel. +49 (0) 27 72 / 5 07-0 UK-Leicester, LE18 4XH +49 (0) 27 72 / 5 07-110 Phone +44 (0) 116 / 2 77 99 40 http://www.becker-antriebe.de...
-
Seite 10: Fonctionnement Des Touches
Fonctionnement des touches TouchControl est doté de 3 touches (HAUT, BAS et STOP, resp. GROUPE) ainsi que d’un commutateur à coulisse pour la commu- tation MANUEL-AUTOMATIQUE. La signification de ces touches dépend de la commande utilisée. - Seite 11 C’est pourquoi après avoir choisi une position de montage, il vous faut vérifier le bon fonctionnement du TouchControl et de la commande. Le support mural est fixé au mur à l’aide de deux vis. TouchControl est ensuite placé sur ce support mural.
-
Seite 12: Informations Sur La Garantie
Informations sur la garantie Dans le cadre des Conditions Générales de Vente applicables à toutes les commandes électriques, la société BECKER-Antriebe GmbH accorde une garantie de 12 mois à compter de la date de fabrication. La société BECKER-Antriebe GmbH n’accorde aucune garantie et n’assume aucune responsabilité... - Seite 13 Instructions de service TouchControl BECKER-Antriebe GmbH BECKER DRIVES LTD. Postfach 65 Unit 13 Cornwall Business Centre D-35760 Sinn/Germany Cornwall Road, Wigston Tel. +49 (0) 27 72 / 5 07-0 UK-Leicester, LE18 4XH +49 (0) 27 72 / 5 07-110 Phone +44 (0) 116 / 2 77 99 40 http://www.becker-antriebe.de...
-
Seite 14: Inbedrijfstelling
Gebruiksaanwijzing TouchControl TouchControl TouchControl zendt op de radiofrequentie van 40 MHz die in heel Europa vrijgegeven is. De reikwijdte in gebouwen is sterk afhanke- lijk van de bouwkundige omstandigheden. Dikke of met veel staal verstevigde wanden of plafonds kunnen leiden tot een verkleining van de reikwijdte. - Seite 15 Gebruiksaanwijzing TouchControl Aanleren resp. kopiëren van de zender Aanleren van een TouchControl en het gebruik als enkele, als dub- bele of als groepszender gebeurt verschillend naargelang van de besturing. Neem de juiste instelling en procedure uit de gebruiks- aanwijzing van de respectievelijke sturing.
- Seite 16 Gebruiksaanwijzing TouchControl Garantie De firma BECKER-Antriebe GmbH biedt in het kader van haar al- gemene handelsvoorwaarden voor alle besturingen een garantie van 12 maanden gerekend vanaf de productiedatum. BECKER-Antriebe GmbH heeft geen verplichting tot garantie en kent geen productaansprakelijkheid meer indien zonder onze...