AUSSENROLLOS Produkt-CE-Zeichen Alle Aussenrollladen der Firma ISOTRA a.s. entsprechendder dem Standard ČSN EN 13659:2007 Europäische Konformitätszeichen CE Europäische Konformitätszeichen CE – Markierung auf Produkten: – Markierung auf den kommerziellen Begleitdokumenten: ISOTRA a.s. ISOTRA a.s. Bílovecká 2411/1, 746 01 Opava Bílovecká 2411/1, 746 01 Opava IČ: 47679191...
Vivera Hoher Grad der Abblendung und der Außengeräuschpegelsenkung Elektrische Betätigungsmöglichkeit Geeignet für die Zusatzmontage an den Fensterrahmen oder die Fassade Aluminiumlamellen gefüllt mit PUR Schaum oder Kunststofflamellen Ausführungsmöglichkeit mit integriertem Insektennetz...
AUSSENROLLOS Außenrollladen Vivera/Vivera-Sectra Grundlegende Produktspezifi kation 2-00330-XXXX-E Betätigung Kurbel - sie dient zum Heraufziehen und Herablassen der Rollladen. Die Kurbel besteht aus Kunststoff und Stahl (Rohr Ø 15,5 mm oder Ø 13 mm). Die Durchführung bzw. der Durchgang der Kurbel unter einem Winkel von 45° oder 90°.
2,6 Kg/m 3,6 Kg/m 2,85 Kg/m Max. Breite 2900 2700 2000 4000 Max. Fläche 6,5 m 5,8 m 2,9 m 8,5 m Vivera Aufwickeltabelle für 40 mm Welle Achtkant* M317 M328 RM37 MY442 Boxgröße Rollladenhöhe (mm) 1270 1390 1210 1600 1720...
Seite 7
AUSSENROLLOS Plasterax Hoher Grad des Abblendens und der Außengeräuschpegelsenkung Elektrische Betätigungsmöglichkeit Geeignet für das Verputzen unter die Fassade oder das Wärmeschutzsystem Aluminiumlamellen ausgeschäumt oder Kunststofflamellen Ausführungsmöglichkeit mit integriertem Insektennetz...
Außenrollladen Plasterax/Plasterax-Sectra Grundlegende Produktspezifi kation 2-00332-XXXX-E Betätigung Kurbel - sie dient zum Heraufziehen und Herablassen der Rollladen. Die Kurbel besteht aus Kunststoff und Stahl (Rohr Ø 15,5 mm oder Ø 13 mm). Die Durchführung bzw. der Durchgang der Kurbel unter einem Winkel von 45° oder 90°. Band - es dient zum Heraufziehen und Herablassen der Rollladen.
Seite 9
AUSSENROLLOS Technische Daten Lamelle M317 M328 RM37 MY442 Technische Daten (mm) Abdeckhöhe 36,6 Dicke Materialstärke 0,28 Gewicht 2,8 Kg/m 2,6 Kg/m 3,6 Kg/m 2,85 Kg/m Max. Breite 2900 2700 2000 4000 Max. Fläche 6,5 m 5,8 m 2,9 m 8,5 m Plasterax Aufwickeltabelle für 40 mm Welle Achtkant* M317...
Seite 10
Stakusit Montage des Rollladens gemeinsam mit dem Fenster als ein Ganzes in die Fensteröffnung mit PUR-Schaum gefüllte Aluminiumlamellen oder Kunststofflamellen Füllung der Box mit einer Polyurethaneinlage bei keinerlei Eingriff in die Lichtweite des Fensters und gleichzeitiger Anbringung über dem Fenster Revisionsklappe von innen...
AUSSENROLLOS Außenrollladen Stakusit Grundlegende Produktspezifi kation 2-00406-XXXX-C Betätigung Band - es dient zum Heraufziehen und Herablassen der Rollladen. Das Band mit einer Breite von 14 mm weiß oder braun. Feder - sie dient zum Heraufziehen und Herablassen der Rollladen. Der Rollladen wird manuell betätigt, wobei die Rückaufwicklung der Rollladen von einer in der Welle gelagerten vorgespannten Feder gewährleistet wird.
Seite 12
Technische Daten Lamelle M317 M328 RM37 Technische Daten (mm) Abdeckhöhe 36,6 Dicke Materialstärke 0,28 Gewicht 2,8 Kg/m 2,6 Kg/m 3,6 Kg/m Max. Breite 2900 2700 2000 Max. Fläche 6,5 m 5,8 m 2,9 m Aufwickeltabelle für 40 mm Welle Achtkant* Boxgröße Rollladenhöhe (mm) 145 x 190...
AUSSENROLLOS Außenrollladen Vivera, Plasterax, Stakusit Vermessen Rolladen mit Vorbaukasten Rolladen mit Aufsatzkasten Rolladen mit Putzträgerkasten Raumhöhe für die Anbringung des Kastens. Muss mit der tatsächlichen Höhe des Kastens verglichen werden. Die Bestellmaße sind Maße des fertigen Rolladens: Breite des Rolladens = X Höhe des Rolladens = Y...
Seite 14
Bedienung mit Streifen oder Schnur: Standardbohrung mit stirnseitig nicht 5. Die Streifendurchführung, Plastikrohr, Streifenrolle, usw., an abgeschrägtem den Streifen einschieben. (Rolle nach unten, Bürste nach oben). Bohrloch 6. Den Streifen oder die Schnur in den Federhänger so aufhän- gen, dass der Streifen bei der Bewegung der Panzerung nach oben automatisch an den Aufroller aufgewickelt wird (je nach Stufenweise Bohrung der Ausführung muss der Aufroller off...
AUSSENROLLOS Montagevarianten Rollladenmontagen Vivera und Sectra Montage A Montage am Fensterrahmen. Die Öffnung für die Durchführung der Betätigungsmechanismen in den Innenraum vorbereiten, je nach Betätigungsart eine Durchführung für die Schnur, die Kurbel oder das Stromkabel bereitstellen und der Rollladen in die untere Lage herablassen.
Seite 16
Rollladenmontagen Vivera und Sectra Montage B Rückmontage am Fensterrahmen. Die Box ist mit der Stirn am Fensterrahmen angeschraubt und die Führungen sind je nach Boxgröße vom Fenster entfernt. Die Öffnung für die Durchführung der Betätigungsmechanismen in den Innenraum vorbereiten, je nach Betätigungsart eine Durchführung für die Schnur, die Kurbel oder...
Seite 17
AUSSENROLLOS Schematische Schnitte für einzelne Betätigungsarten Mit dem Band betätigter Rollladen – Vertikalschnitt...
Seite 18
Mit dem Kurbelaufwickler betätigter Rollladen – Vertikalschnitt...
Seite 19
AUSSENROLLOS Mit der Kurbel betätigter Rollladen – Vertikalschnitt...
Seite 20
Mit der Feder betätigter Rollladen – Vertikalschnitt...
Seite 21
AUSSENROLLOS Mit dem Motor betätigter Rollladen – Vertikalschnitt 230 V 230 V...
Außenrollladen für den Sturz HELUZ Grundlegende Produktspezifi kation 2-00528-XXXX-B Betätigung Band - es dient zum Heraufziehen und Herablassen der Rollladen. Das Band mit einer Breite von 22 mm grau. Motor - mit einem Drehmoment von 4 - 20 Nm wird in die Achtkantwelle mit einem Durchmesser von 40 mm oder 60 mm eingebaut. In Abhängigkeit von den Rollladenmaßen können nur mit einem Motor auch mehrere Rollladen gleichzeitig betätigt werden.
Seite 23
AUSSENROLLOS Technische Daten Lamelle M317 M328 MY442 Technische Daten (mm) Abdeckhöhe Dicke Materialstärke 0,28 Gewicht 2,8 Kg/m 2,6 Kg/m 2,85 Kg/m Max. Breite 2900 2700 4000 Max. Fläche 6,5 m 5,8 m 8,5 m * Aufwickeltabelle für 60 mm Welle Achtkant Boxgröße Rollladenhöhe (mm) 2800...
Vermessen und Montage der Rollladen in den Sturz HELUZ Büchsen für die Führungsschienen können ins Isolationssandwich eingesenkt werden. Die Führungsschienen der Rollladen kann man eben- falls mittels der Halterungen an den Fensterrahmen befestigen. Bestückung der Rollladenbüchse mit der eingesenkten Führungsschiene- Standardmontage Rollladenbreite Führungsschiene Montageschaum...
AUSSENROLLOS Bestückung des Fensterahmens für die Rollladenmontage Der Abstand von der Außenziegelverblendung des Sturzes zum Außenteil des Fensterrahmens beträgt 220 mm. Dieser Abstand ist für die Rollladen- sowie Jalousienmontage identisch. Der Abstand von 165 mm ist für die Verwendung der eingefügten Isolation für die Rollladenmontage geeignet.
Einsenken der Komponenten bei der motorischen Betätigung Bei der Motorbetätigung ist der Elektromotor in der Rollladenwelle untergebracht. Hier wird weder der Aufwicklerkasten noch die Gurtdurch- führung aufgesetzt. Hier werden neben dem Sturz der Abzweigkasten, das Kabelhülsenrohr und gegebenenfalls die Schalterdose angebracht. Inmitten des Sturzes wird Kein Polystrol im Sturz ausschneiden! Abzweigkasten Bett aus Zementmörtel...
Seite 27
AUSSENROLLOS Zubehör Kastenarten Zylindrischer Kasten, Schräge 20° (Vivera, Vivera-Sectra) Zylindrischer Kasten, Schräge 45° (Vivera, Vivera-Sectra) Zylindrischer Kasten, Direktausführung, 90° (Vivera, Vivera-Sectra) Zylindrischer Kasten, Direktausführung, 90° (Vivera, Vivera-Sectra) Zylindrischer viertelrunder Kasten (Vivera, Vivera-Sectra) Teile des zylindrischen Kastens zum Verputzen, Schräge 201 (Plasterax, Plasterax-Sectra)* *Für Unterputzboxen bzw.