Face Arrière - Tascam Celesonic US-20x20 Bedienungsanleitung

Face arrière
Prise COAXIAL IN
w
Cette prise d'entrée audio numérique coaxiale est conforme
à la norme S/PDIF.
Port USB
e
Utilisez le câble USB fourni pour relier l'unité à un ordinateur
ou à un appareil iOS (prend en charge l'USB 2.0/3.0).
ATTENTION
• Celui des câbles inclus (USB 2.0 ou USB 3.0) qui peut
être connecté dépend de l'ordinateur et du système
d'exploitation utilisés (voir « Branchement à un ordinateur »
en page 26).
• L'USB 1.1 n'est pas pris en charge.
Connecteurs OPTICAL (S/MUX) IN/OUT
r
Ces connecteurs permettent l'entrée et la sortie d'audio
numérique multicanal au format optique.
Les fréquences d'échantillonnage de 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4
et 192 kHz sont prises en charge.
Le multiplexage SMUX2 est pris en charge pour les formats
allant jusqu'à 88,2/96 kHz, et le SMUX4 pour les formats
allant jusqu'à 176,4/192 kHz.
Prise MIDI OUT
t
Cette prise DIN 5 broches est une prise de sortie MIDI
standard.
Elle produit les signaux MIDI.
Prise MIDI IN
y
Cette prise DIN 5 broches est une prise d'entrée MIDI
standard.
Utilisez-la pour recevoir les signaux MIDI.
Connecteurs WORD IN/OUT
u
Ces connecteurs BNC servent à l'entrée et à la sortie des
signaux word clock et de référence vidéo.
Des signaux word clock à 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4 et 192 kHz
peuvent être reçus et envoyés.
ATTENTION
S'il y a plusieurs maîtres de word clock dans un même
système numérique, de sérieux problèmes, pouvant aller
jusqu'à des dommages pour l'équipement, risquent de se
produire.
Sélecteur 75Ω ON/OFF/THRU/WORD OUT
i
Sert à faire les réglages suivants.
o Activation ou non de la résistance de terminaison (75Ω)
pour le connecteur WORD IN
o Réglage de renvoi (THRU)/sortie (OUT) du signal word
clock (OUT ne produit que le signal word clock)
Prises LINE IN (BALANCED) 9-10 et sélecteur LEVEL
o
Ces prises jack 6,35 mm 3 points (TRS) sont des entrées ligne.
Utilisez le sélecteur LEVEL pour régler le niveau nominal sur
-10 dBV ou +4 dBu.
Prise COAXIAL OUT
p
Cette prise de sortie audio numérique prend en charge les
formats AES/EBU et S/PDIF.
Réglez le format du signal de sortie en page "INTERFACE" du
panneau de réglages.
Prises LINE OUT (BALANCED) 1–10
a
Ces prises jack 6,35 mm 3 points (TRS) sont des sorties ligne.
Leur niveau de sortie nominal est de +4 dBu (pointe : point
chaud, bague : point froid, manchon : masse).
Commutateur AUTO POWER SAVE
s
Utilisez ce commutateur pour que l'unité s'éteigne
automatiquement (passe en veille) si elle est en mode
préampli micro et qu'aucun signal supérieur à -60 dB FS
n'est détecté en entrée pendant 30 minutes.
ATTENTION
Si vous voulez remettre en service l'unité après qu'elle se soit
automatiquement mise en veille, pressez une fois la touche
STANDBY/ON, attendez au moins 8 secondes puis pressez à
nouveau la touche STANDBY/ON.
Guide de cordon
d
Faites passer le cordon de l'adaptateur secteur par ce guide
pour éviter une déconnexion accidentelle.
Connecteur d'alimentation DC IN 12V
f
Branchez ici l'adaptateur secteur fourni (GPE248-120200-Z).
23
TASCAM US-20x20