Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
LELY SPLENDIMO 321 PC Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LELY Anleitungen
  4. Rasenmäher
  5. SPLENDIMO 321 PC
  6. Betriebsanleitung
LELY SPLENDIMO 321 PC Betriebsanleitung

LELY SPLENDIMO 321 PC Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPLENDIMO 321 PC:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
H A N D L E I D I N G
O P E R A T O R ' S M A N U A L
L I V R E T D E M I S E E N R O U T E
B E T R I E B S A N L E I T U N G
SPLENDIMO 321 PC
SPLENDIMO 321 PC
E-HV.012.
0401
loading

Verwandte Anleitungen für LELY SPLENDIMO 321 PC

Inhaltszusammenfassung für LELY SPLENDIMO 321 PC

  • Seite 1 L I V R E T D E M I S E E N R O U T E B E T R I E B S A N L E I T U N G SPLENDIMO 321 PC SPLENDIMO 321 PC E-HV.012.
  • Seite 80 SPLENDIMO sind eingetragene Markennamen, deren exklusiven Nutzungsrecht nur Unternamen, deren exklusiven Nutzungsrecht nur Unternehmen der LELY-Gruppe vorbehalten ist. ©2001. Alle Rechte vorbehalten. Nichts aus dieser Unterlage darf multipliziert und/oder mittels Druck, Fotokopie, Mikrofilm, oder auf irgendwelche andere Weise, veröffentlicht werden, ohne vorgehende...
  • Seite 82 INHALTSVERZEICHNIS ....................Seite VORWORT ........................83 GARANTIEBEDINGUNGEN ....................83 TYPEN- UND SERIENNUMMER IHRER MASCHINE ..........83 BEACHTEN SIE DIE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN..........84 ERKLÄRUNG DER WARNUNGSAUFKLEBER AUF DER MASCHINE .....85 1 EINLEITUNG ........................86 2 ANBAU HINTER DEM SCHLEPPER ................87 3 TRANSPORT .......................88 4 EINSTELLUNG DER MASCHINE ................88 Einstellung von der Transport- in die Arbeitsstellung ........88 Schnitthöhe ......................89 Knickintensität ....................89...

  • Seite 84: Vorwort

    VORWORT Diese Betriebsanleitung ist für diejenigen bestimmt, die mit der Maschine arbeiten und Wartungs- und Pflegearbeiten an dem Gerät ausführen. Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung vollständig lesen und beachten. In dieser Betriebsanleitung haben wir alle Stellen, die Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer betreffen, an dem Rand mit dem Warnschild versehen.

  • Seite 85: Beachten Sie Die Sicherheitsvorschriften

    • Es ist nicht gestattet, sich auf der Maschine zu befinden. • Verwenden Sie nur LELY-Originalteile. • Überzeugen Sie sich davon, daß die hydraulischen S y s t e m e d r u c k l o s s i n d , b e v o r A r b e i t e n d a r a n ausgeführt werden bzw.

  • Seite 86: Erklärung Der Warnungsaufkleber Auf Der Maschine

    ERKLÄRUNG DER WARNUNGSAUFKLEBER AUF DER MASCHINE • Vor Inbetriebnahme die Betriebsanleitung und Sicherheits- hinweise lesen und beachten. • Gefahr durch sich drehende Maschinenteile. Entfernung von drehenden Teilen berücksichtigen. • Gefahr durch fortgeschleuderte Gegenstände. Angemessenen, sicheren Abstand halten, wenn der Schleppermotor eingeschaltet ist. •...

  • Seite 87: Einleitung

    Maschine sowohl links als auch rechts hinter dem Schlepper gemäht werden. Der Mähbalken ist mit Mähscheiben Typ “S” oder “N” ausgerüstet (Bild 1). Der Mähbalken ist aus Mäheinheiten gemäss der Lely- SPLENDIMO 321PC -"N" Modulbauweise zusammengebaut. Die Mäheinheiten und die dazwischen montierten Zwischengehäuse werden durch eine Zugstrebe zusammengehalten.

  • Seite 88: Anbau Hinter Dem Schlepper

    2 ANBAU HINTER DEM SCHLEPPER - Schlepperhubarme auf gleiche Höhe einstellen. - Hubarme an den nach Kategorie II normierten Tragnägeln des Turms befestigen. - Turm soweit anheben, dass sich der Zugdeichsel in waage- rechter Stellung befindet. - Abstellstütze emporstellen (Bild 3). - Schlepperhubarme mit Stabilisierungsketten oder -Stangen arretieren, so dass verhindert wird, dass der Turm seitlich ausweichen kann.

  • Seite 89: Transport

    3 TRANSPORT D e r S P L E N D I M O P C k a n n h i n t e r d e m S c h l e p p e r transportiert werden. - Hubzylinder des Mähknickzetters völlig einziehen.

  • Seite 90: Schnitthöhe

    Schnitthöhe Die Schnitthöhe wird kleiner oder grösser, je nachdem der Mähbalken mehr oder weniger vornübergestellt wird. - Schnitthöhe mittels Oberlenker (Bild 9) einstellen. Knickintensität Die Knickintensität kann mit Hilfe der Regulierklappe im Aufbereiter eingestellt werden. - Wenn Sie die Spindel verdrehen, können Sie die Regulierklappe einstellen (Bild 10).
  • Seite 91 Position des Mähwerks neben dem Schlepper Man kann die Position des Mähwerks mittels der drei Löcher, in denen man der Zugdeichselzylinder angreifen kann, variieren. Die Position wird durch die Lage des Schwads und das “Spuren” der Maschine bedingt. Der Platz des Schwads ist abhängig vom eventuellen Einsatz e i n e s F o n t m ä...

  • Seite 92: Maschineneinsatz

    5 MASCHINENEINSATZ • Arbeiten Sie immer mit den seitlich montierten Schutzplanen (Bild 15). • Überzeugen Sie sich davon, dass sich niemand im Arbeits- und Gefahrenbereich der Maschine aufhält, wenn die Gelenkwelle eingeschaltet wird. • Während der Arbeit soll sich keiner innerhalb eines Radius von 100 m von der Maschine entfernt, befinden.

  • Seite 93: Abkuppeln Vom Schlepper

    Der Mähbalken wird mit Hilfe des Hubzylinders bis ca. 25 cm über dem Boden ausgehoben. Dies reicht für ein schnelles Wenden auf dem Feld aus. Ein weiteres Heben der Maschine mit den Radverstellungs- zylindern ist nur gestattet, wenn der Zugdeichsel in der mittleren Stellung gesichert wurde.

  • Seite 94: Wartung

    7 WARTUNG • Eine gute Maschinenwartung ist notwendig um die Zuverlässigkeit der Maschine und die Betriebssicher- heit aufrechtzuerhalten. • S i c h e r u n g d u r c h g e e i g n e t e A b s t ü t z e l e m e n t e vornehmen, wenn der Mähbalken vom Boden gehoben ist und Sie unter der Maschine arbeiten wollen.

  • Seite 95: Periodische Wartung

    • Die Lagerböcke des Knickrotors alle 8 Arbeitsstunden abschmieren (Bild 23). • Sämtliche sonstigen Gelenkpunkte sind alle 40 Arbeits- stunden einzufetten oder mit Öl abzuschmieren. • Gelenkpunkt (A, Bild 24) des Turms alle 40 Arbeits- stunden abschmieren. • Gelenkpunkt (B, Bild 24) des Zugdeichsels alle 40 Arbeitsstunden abschmieren.
  • Seite 96 • Klingenbolzen auf festen Sitz prüfen (Bild 25). 50-60 Nm (5-6 kgm) Typ “S”: Bolzen mit Loctite 243 sichern, oder neue 150-250 Nm (15-25 kgm) Bolzen, mit einem Sicherungsmittel versehen, anwenden. Anzugsmoment: 50-60 Nm (5-6 kgm). Typ “N”: Anzugsmoment 50-60 Nm (5-6 kgm). "S"...
  • Seite 97 • Kontrollieren Sie, ob sich sämtliche Sicherheitsaufkleber in einwandfreiem Zustand an der Maschine befinden (Bild 28 und 29). (Bestellnummer 9.1170.0408.0) -2x- (Bestellnummer 9.1170.0410.2) -5 (Bestellnummer 9.1170.0407.6) (Bestellnummer 9.1170.0419.4) -3x- (Bestellnummer 9.1170.0175.5)(1.000 Upm) (Bestellnummer 16.61.175) (Bestellnummer 9.1170.0125.4)(540 Upm) C (Bestellnummer 9.1170.0437.1)

  • Seite 98: Auswechselung Der Mähklingen

    Auswechselung der Mähklingen 50-60 Nm (5-6 kgm) Sicherung durch geeignete Abstützelemente vornehmen, wenn der Mähbalken vom Boden gehoben ist und Sie unter der Maschine arbeiten wollen. "S" Die Mähklingen haben verschiedene Ausführungen für links- und rechtsdrehende Mähscheiben. Die Schneidkante soll an der Frontseite, in der Drehrichtung der Mähscheibe gesehen, 50-60 Nm (5-6 kgm)

  • Seite 99: Fettwechsel In Den Mähgrundeinheiten

    Fettwechsel in den 36 Nm (3,6 kgm) Mähgrundeinheiten Alle 500 Arbeitsstunden oder jeweils nach 1000 Hektar soll ein Fettwechsel vorgenommen werden. Dazu sind nachstehende Hinweise zu beachten. - Mähscheibe entfernen. 0,095 kg - Lagergehäuse A (Bild 33) von der Mäheinheit abbauen. Achten Sie darauf, dass die Unterlegscheiben B an ihre Stelle bleiben.

  • Seite 100: Areparaturarbeiten Am Mähbalken

    Anlage A A REPARATURARBEITEN AM MÄHBALKEN Zusammenbau und Demontage des Mähbalkens Die Nummern zwischen Klammern verweisen auf die Nummern in der Abbildung A-1. Der Mähbalken ist aus für sich stehenden Mäheinheiten (1) zusammengebaut. Die Einheiten werden von Zwischen- gehäusen (2) auf Distanz gehalten. Die Mäheinheiten und Zwischengehäuse werden von einer Verbindungsstange (3) miteinander verbunden.
  • Seite 101 Anlage A Die Zerlegung des Mähbalkens findet folgende rmassen statt. (Bild A-1). SPLENDIMO 321PC -"N" Stützen unter dem Mähbalken anordnen, wenn dieser ausgehoben ist und Arbeiten unter der Maschine vorgenommen werden müssen. - Maschine auf ebenem Boden abstellen. - Sicherungsplatte (6) entfernen. - Mutter M30 (7) um einige Drehungen lockern.

  • Seite 102: Auswechselung Der Mähscheibe Der Antriebseinheit

    Anlage A - Wenn eine Mähscheibe abgebaut worden ist, soll kontrol- liert werden ob die beiden O-Ringe (11) sich auf der Nabe befinden. Kronenmutter (12) mit einem Anzugsmoment von 100-200 Nm (10-20 kgm) nachziehen und mit einem Splint sichern. Sorgen Sie dafür, dass der Splint nicht über den Drucktopf hinausragt.

  • Seite 103: Bversetzung Des Knickrotors

    Anlage B B VERSETZUNG DES KNICKROTORS Wenn der Aufbereiter in langem Halmgut regelmässig verstopft ist, empfehlen wir Ihnen den Rotor nach hinten zu versetzen. Das kann wie folgt vorgenommen werden: - Die Spannung von den Keilriemen des Antriebs wegnehmen und die Riemen abbauen. - Die Bolzen (A, Bild B-1), mit denen die Lagerblöcke des Knickrotors an dem Rahmen befestigt sind, demontieren.

  • Seite 104: Ctechnische Angaben

    Anlage C C TECHNISCHE ANGABEN ® SPLENDIMO 321 PC Arbeitsbreite 3,21 m Transportbreite 3,00 m 1.450 kg Gewicht ca. Leistungsbedarf 60 kW (83 pk) Zapfwellendrehzahl 540 oder 1.000 Upm. Anzahl der Mähscheiben/Klingen 8/16 Schnitthöhe ab ca. 45 mm Swadthbreidte ca. 1,40-2,00 m Hydraulik -1 einfachwirkendes Ventil, mit Schwimmstellung...