Werbung
20h
• Nur sparsam ölen (max. 1 Tropfen). Zuviel Öl
führt häufig zum Verschmieren der Kollektoren
und damit zur Beschädigung des Ankers.
• Oil sparingly (max. 1 drop). Too much oil
frequently causes the commutator to become
dirty and thereby leads to damage to the
armature.
Gebr. Märklin & Cie. GmbH
Postfach 860
D-73008 Göppingen
www.maerklin.com
• Lubrifi ez en très petite quantité (1 gout-
te max.). Trop d'huile entraîne souvent
l'encrassement du collecteur et à des dom-
mages à l'induit.
• Na het aanbrengen van de oliedruppel op het
motorlager het anker ronddraaien. Aanslui-
tend met een droge doek de overvloedige olie
verwijderen.
www.maerklin.com/api
612064/0705/SmEf
Änderungen vorbehalten
© Gebr. Märklin & Cie. GmbH
Werbung
