Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Peak System PCAN-PCI Express
Inhaltszusammenfassung für Peak System PCAN-PCI Express
- Seite 1 PCAN-PCI Express PCI Express zu CAN-Interface Benutzerhandbuch...
- Seite 2 IPEH-003027 Zweikanal optoentkoppelt galvanische Trennung für CAN-Anschlüsse Das Titelbild zeigt das Produkt PCAN-PCI Express Zweikanal optoentkoppelt. Andere Produktausführungen sind in der Bauform identisch unterscheiden sich jedoch in der Bestückung. Die in diesem Handbuch erwähnten Produktnamen können Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Eigentümer sein. Diese sind nicht ausdrücklich durch „™“...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Inhalt Einleitung Eigenschaften im Überblick Systemvoraussetzungen Lieferumfang Installation Software und PCIe-Karte installieren CAN-Bus anschließen Externe Geräte über den CAN-Anschluss versorgen Software CAN-Monitor PCAN-View für Windows Eigene Programme mit PCAN-Light anbinden Technische Daten Anhang A CE-Zertifikat Anhang B Maßzeichnung... -
Seite 4: Einleitung
PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Einleitung Die PCAN-PCI Express-Karte stellt in Computern mit PCI Express- Steckplätzen ein oder zwei CAN-Kanäle bereit. Für verschiedene Betriebssysteme sind Softwareschnittstellen vorhanden, so dass Programme auf einfache Weise auf einen angeschlossenen CAN- Bus zugreifen können. Tipp: Am Ende dieses Handbuches (Anhang C) befindet sich für... -
Seite 5: Systemvoraussetzungen
PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Hinweis: Dieses Handbuch beschreibt die Verwendung der PCAN-PCI Express-Karte unter Windows. Treiber für Linux so- wie entsprechende Anwendungsinformation finden Sie auf der mitgelieferten CD im Verzeichniszweig /Develop/Linux und auf der Website von PEAK-System unter www.peak-system.com/linux. Systemvoraussetzungen Damit Sie die PCAN-PCI Express-Karte ordnungsgemäß... -
Seite 6: Installation
Sie die Datei Intro.exe aus dem Hauptverzeichnis der CD. Navigieren Sie durch die Menüs zur Treiberinstallation für die PCIe-Karte (Deutsch > Treiber > PCAN-PCI Express). Klicken Sie anschließend auf Jetzt installieren. Das Treiberinstallationsprogramm wird gestartet. Befolgen Sie die Anweisungen des Installationsprogramms. - Seite 7 PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch So bauen Sie die PCIe-Karte in den Computer ein: Fahren Sie den Computer herunter und schalten Sie ihn aus. Trennen Sie den Computer vom Stromnetz (per Schalter am Netzteil oder durch herausziehen des Netzkabels). Öffnen Sie das Computergehäuse.
-
Seite 8: Can-Bus Anschließen
D-Sub-Steckverbindung angeschlossen. Die Belegung entspricht der CiA-Empfehlung 102 DS. Abbildung 2: Anschlussbelegung High-Speed-CAN (Sicht auf einen Stecker an der PCAN-PCI Express-Karte) Mit den Pins 1 und 9 ist es möglich, Geräte mit geringem Strom- verbrauch (z. B. Buskonverter) direkt über den CAN-Anschluss zu versorgen. -
Seite 9: Externe Geräte Über Den Can-Anschluss Versorgen
PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Externe Geräte über den CAN-Anschluss versorgen Optional kann mittels Lötbrücken auf der PCAN-PCI Express-Karte eine 5-Volt-Versorgung auf Pin 1 und/oder Pin 9 des D-Sub-CAN- Anschlusses gelegt werden (bei der Zweikanal-Ausführung unabhängig für jeden CAN-Anschluss). Dadurch ist es möglich, Geräte mit geringem Stromverbrauch (z. - Seite 10 PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Abbildung 3: Position der Lötfelder auf der PCAN-PCI Express-Karte, J2 für CAN-Kanal 1 (untere Markierung) und J4 für CAN-Kanal 2 (obere Markierung) 5-Volt-Versorgung → Ohne Pin 1 Pin 9 Pin 1 + Pin 9 J2 (CAN-Kanal 1) /...
-
Seite 11: Software
PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Software Dieses Kapitel behandelt die mitgelieferte Software und die Softwareschnittstelle zur PCAN-PCI Express-Karte. CAN-Monitor PCAN-View für Windows PCAN-View für Windows ist ein einfacher CAN-Monitor zum Betrachten und Senden von CAN-Nachrichten. Abbildung 4: Das Hauptfenster von PCAN-View für Windows PCAN-View starten Sie können PCAN-View auf zwei Arten starten:... - Seite 12 PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Zum Starten ohne vorherige Installation direkt von der mitgelie- ferten CD betätigen Sie im Navigationsprogramm (Intro.exe) unter Deutsch > Tools im Eintrag PCAN-View für PCI-Karte den Link Starten. Nach dem Programmstart erscheint immer das Dialogfeld für die Auswahl der CAN-Hardware sowie die Einstellung der CAN- Parameter.
-
Seite 13: Eigene Programme Mit Pcan-Light Anbinden
PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Eigene Programme mit PCAN-Light anbinden Auf der mitgelieferten CD befinden sich im Verzeichniszweig /Develop/Windows Dateien für die Software-Entwicklung. Sie dienen ausschließlich der Anbindung eigener Programme an Hardware der Firma PEAK-System über die installierten Gerätetreiber unter Windows. -
Seite 14: Technische Daten
PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Technische Daten Anschlüsse Computer PCI Express x1 (1 Lane), Spezifikation 1.1 D-Sub (m), 9-polig Belegung nach CiA-Empfehlung 102 DS Optoentkoppelte Ausführungen: galvanische Tren- nung bis zu 500 V, gesondert für jeden CAN-Kanal Spezifikation ISO 11898-2 High-Speed-CAN (bis 1 Mbit/s) 2.0A (standard format) und 2.0B (extended format) - Seite 15 PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Umgebung Betriebstemperatur -20 - +70 °C Temperatur für Lagerung -40 - +125 °C und Transport Relative Luftfeuchte 15 - 90 %, nicht kondensierend EN 55024:2003-10 EN 55022:2007-04 EC-Direktive 2004/108/EG...
-
Seite 16: Anhang Ace-Zertifikat
PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Anhang A CE-Zertifikat... -
Seite 17: Anhang B Maßzeichnung
PCAN-PCI Express – Benutzerhandbuch Anhang B Maßzeichnung Abbildung 6: Maßzeichnung PCAN-PCI Express (entspricht nicht der Originalgröße) -
Seite 18: Anhang C Übersicht Für Schnelleinsteiger
Übersicht für Schnelleinsteiger Software-/Hardwareinstallation unter Windows Installieren Sie noch vor dem Einbau der PCAN-PCI Express-Karte in den Computer das entsprechende Softwarepaket von der mitgelie- ferten CD (mit Administratoren-Rechten). Stecken Sie danach die PCIe-Karte in einen freien PCI Express-Steckplatz im ausgeschal- teten Computer.