Nice UST1K Anweisungen Und Hinweise Für Installation Und Bedienung
Automatic industrial door control unit
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
UST1K
Automatic industrial door control unit
L'ensemble du manuel d'instructions comprend les instructions pour utiliser respectivement le moteur et sa centrale de commande.
NL -
IT -
L'intero manuale d'istruzioni è composto delle istruzioni per l'uso del motore e della relativa centrale di comando.
EN -
Instructions and information for installation and use
The entire instruction manual is made up of instructions for using the motor and its control unit.
FR -
Instructions et indications d'installation et d'utilisation
ES -
Instrucciones e indicaciones para la instalación y el uso
El manual de instrucciones está compuesto por las instrucciones de uso del motor y de la central de mando relativa.
DE -
Anweisungen und Hinweise für Installation und Bedienung
Die Gesamt-Bedienungsanleitung besteht aus der BA des Antriebes und der dazugehörigen BA der Steuerung.
PL -
Instrukcja i wskazówki na temat instalacji i eksploatacji
Cała instrukcja obsługi zawiera instrukcje dotyczące obsługi odpowiednio silnika oraz właściwej centrali sterowniczej.
Instructies en aanwijzingen voor de installatie en het gebruik
Deze instructiehandleiding bestaat uit de gebruiksaanwijzingen voor het gebruik van de reductiemotor en
UST1K-1,1kW
UST1K-2,2kW
UST1K-5,5kW
Nice
Istruzioni e indicazioni d'installazione e uso
van de bijbehorende bedieningscentrale.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nice UST1K
Inhaltszusammenfassung für Nice UST1K
- Seite 1 UST1K UST1K-1,1kW UST1K-2,2kW UST1K-5,5kW Automatic industrial door control unit Nice IT - Istruzioni e indicazioni d’installazione e uso L‘intero manuale d‘istruzioni è composto delle istruzioni per l‘uso del motore e della relativa centrale di comando. EN - Instructions and information for installation and use The entire instruction manual is made up of instructions for using the motor and its control unit.
-
Seite 75: Sicher Arbeiten
KENNTNIS DES SYSTEMS UND VORBEREITUNG ZUR INSTALLATION TECHNISCHE DATEN KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Beschreibung und Einsatz UST1K ist ein Torsteuerung für Roll- und Sektionaltore mit 3- oder 1-Phasen Motoren. Alle üblichen Sicherungselemente sind anschließbar. Zusätzliche Anwendungsmöglichkeiten sind durch das Aufrüsten mit verschiedenen Steckkarten (Modulen) möglich. -
Seite 76: Bedienelemente Und Anschluss
Anschluss Netzkabel 1-Phase (Abb.2 - siehe auch Seite BEDIENELEMENTE und ANSCHLUSS Bei UST1K-1,1 kW ist an den Klemmen L1 (Phase) und L2 (N) und PE-Klemme ein SCHUKO-Stecker angeschlossen. Bei UST1K-ab Bedienelemente 2,2 kW ist der Stecker an L2 (Phase), L3 (N) und PE angeschlossen. -
Seite 77: Anschluss Der Bedienelemente
Anschluss der Befehlsgeber AUF, STOP, ZU (Abb.4) Anschluss einer optoelektronischen Schaltleiste (Abb.5) Für die Bedienung von außen kann an der UST1K ein 3-fach-Taster Eine Optoelektronische Sicherheitsleiste ist so aufgebaut, dass über am Klemmenblock X4 angeschlossen werden. Die beiden Taster für die gesamte Länge beim Betätigen der Schaltleiste ein Lichtstrahl... -
Seite 78: Anschluss Von Lichtschranken (Abb.7 A+B)
Lichtschranke Bei der Steuerung UST1K kann an der Klemme J17 des Klemm- (am Klemmenblock X5) zur Durchfahrtabsicherung angeschlossen blocks X4 ein Deckenzugtaster (Schließerkontakt) angeschlossen werden. Wird der Infrarotstrahl der Lichtschranke in der ZU Bewe- werden, die Funktion dieses Eingangs entspricht einer Folgesteue- gung des Tores unterbrochen, so stoppt das Tor und reversiert in die rung ZU-STOP-AUF-STOP. - Seite 79 betätigt wird. EINSTELLUNGEN MECHAN. ENDSCHALTER Befestigungsschraube A anziehen. Die Feineinstellung wird mit der Schraube B vorgenommen. Einstellung Mechanische Endschalter Tor in gewünschte AUF-Stellung fahren. Den Schaltnocken 1 Eh(grün) so einstellen, dass der Endschalter Achtung! Die Einstellungen der Endschalter sind in Totmannbetrieb betätigt wird.
-
Seite 80: Anschluss 1-Phasen Motor
ANSCHLUSS 1-PHASEN MOTOR Zusatzplatine Anschluss UST1K-2,2kW Platine 20µF blau gelb blau gelb/grün schwarz braun Eingang 1x220V Phase Eingang 1x220V Neutral 16µF gelb/grün Zusatzplatine Anschluss UST1K-1,1kW Platine 20µF gelb blau blau gelb/grün schwarz braun Eingang 1x220V Phase Eingang 1x220V Neutral 16µF gelb/grün... -
Seite 81: Montage - Einstellung
MONTAGE - EINSTELLUNG EINSTELLUNGEN - ENDLAGEN (Siehe auch Abb. 12-14) Einstellung der Endlagen Danach DIP-Schalter 1 in die “OFF“ Position Hierzu DIP-Schalter 1 auf “ON“ stellen. Der schieben. Jetzt leuchtet der untere Balken stetig obere Querbalken in der Anzeige blinkt. und der mittlere Balken blinkt. - Seite 82 Elektron. Endschalter Elektron. Endschalter Typ A Typ B Ader 1 ,2 und 3 fünf-polige Anschlußkabel Buchsenleiste Steuerung Anschlußkabel Steuerung sechs-poliger Stecker sechs-poliger Stecker sechs-poliger Stecker sechs-poliger Stecker Steuerungs Anschkußkabel Anschkußkabel Steuerung Steuerung Ader Motor X2 - J1/U X2 - J1/V Potentialfreier Kontakt X2 - J1/W für Rotampel...
-
Seite 83: Einstellungen Der Automatischen Funktionen
EINSTELLUNGEN DER AUTOMATISCHEN FUNKTIONEN Betriebsfunktionen Reversier Funktion DIP 4 = ON Im normalen Betriebszustand wird in der Wird in der Abfahrt die Sicherheitsleiste Anzeige Torzustand bzw. die betätigt, stoppt das Tor und reversiert ca. Fehlernummer des vorliegenden Fehlers 50cm. angezeigt. DIP 4 = OFF Hierzu alle DIP-Schalter in OFF-Position! Wird in der Abfahrt die Sicherheitsleiste... - Seite 84 ANSCHLUSSKABEL FÜR ANTRIEBE MIT MECH. ENDSCHALTER - ABGESCHIRMT 10 – Deutsch...
- Seite 85 ANSCHLUSSKABEL FÜR ANTRIEBE MIT ELEKTRON. ENDSCHALTER - NICHT ABGESCHIRMT Deutsch – 11...
- Seite 86 ANSCHLUSSKABEL FÜR ANTRIEBE MIT MECH. ENDSCHALTER - ABGESCHIRMT 12 – Deutsch...
- Seite 87 Schaltplan UST1K-1,1kW LED2 LED3 LED1 LED4 LED6 LED5 LED8 LED7 LED9 LED10 TRAFO SCHÜTZ SCHÜTZ Deutsch – 13...
- Seite 88 Schaltplan UST1K - ab 2,2kW LED2 LED3 LED1 LED4 LED6 LED5 LED8 LED7 LED9 LED10 TRAFO SCHÜTZ REL4 14 – Deutsch...
- Seite 89 Platine UST1K-1,1kW Einstelltaster AUF Taste Lernen DIP-Schalter Steckleiste Einstelltaster ZU Schraubklemme Funk Antenne 7-Segment Steckklemme Anzeige Kontaktleiste + halbe Torhöhe Taste T1 Handsender Lernen Steckklemme Drehschalter S2 Steckleiste Durchfahrt- Bremsrelais lichtschranke Steckleiste 3-fach-Taster Steckklemme Jumper J2 Steckklemme Endschalter Befehlsgeräte Steckleiste Schlüssel-...
- Seite 90 Platine UST1K - ab 2,2kW Taste Lernen Einstelltaster AUF Einstelltaster ZU Steckleiste Steckanschluss Schraubklemme Funk für Deckel-LED Antenne Jumper J1 LED 2 Dippschalter Steckklemme 7-Segment Kontaktleiste + Anzeige halbe Torhöhe Taste T1 Steckklemme Handsender Lernen Durchfahrt- Steckleiste Drehschalter S2 lichtschranke...
-
Seite 91: Beschreibung
HINWEISE • Alle angegebenen technischen Merkmale beziehen sich auf eine Temperatur von 20°C (± 5°C). • Nice behält sich das Recht vor, jederzeit als nötig betrachtete Änderungen am Produkt vorzunehmen, wobei die Funktionalitäten und der Einsatzzweck beibehalten werden. TECHNISCHE DATEN UST1K... -
Seite 92: Unsere Antriebe Und Steuerungen Sind Tüv-Nord Baumuster Geprüft
Erklärung in Übereinstimmung mit den Richtlinien: 1995/5/EG (R&TTE), 2004/108/EG (EMV); 2006/42/EG (MD) Anlage II, Teil B Anmerkung - Der Inhalt dieser Erklärung entspricht den Angaben im offiziellen Dokument, das im Sitz der Nice S.p.A. hinterlegt ist und der letzten verfügbaren Revision vor dem Druck dieser Anleitung. Dieser Text wurde aus redaktionellen Gründen angepasst. Die Kopie der Original-Erklärung kann bei der Firma Nice S.p.A. - Seite 132 Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou.com...