Silvercrest DGP1000 Bedienungsanleitung Und Serviceinformationen
Verwandte Anleitungen für Silvercrest DGP1000
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest DGP1000
- Seite 1 Digitaler Kugelschreiber für die elektronische Erfassung von handschriftlich erstellten Notizen Bedienungsanleitung & Serviceinformationen Manuel d‘utilisation et informations sur les services Istruzioni per l’uso e informationi di servizio DGP1000...
- Seite 2 Deutsch ................1 Français................37 Italiano................73...
- Seite 3 IBM, IBM PC, PS/2 sind eingetragene Warenzeichen von IBM Corporation oder IBM Deutsch- land GmbH. USB ist eingetragenes Warenzeichen von USB Implementers Forum, Inc. Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Staaten. CorelDRAW ist ein eingetragenes Warenzeichen von Corel Corporation Silvercrest DGP1000...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Mit dem digitalen Stift im Offline-Betrieb arbeiten ........25 Die Symbolleiste des virtuellen Blocks ........... 26 Note Manager ..................27 Die Bedienoberfläche des Note Managers........27 Die Menüs des Note Managers ............28 Notiz in Text konvertieren ............... 30 Silvercrest DGP1000... - Seite 5 Deutsch Störungsbeseitigung.................. 33 Stift-Batterien wechseln................33 Stift-Mine wechseln ................34 Hilfe erhalten................... 34 Lizenzbestimmungen – Lizenzvertrag............35 Garantiehinweise und Hotlinenummern........... 36 Silvercrest DGP1000...
-
Seite 6: Lieferumfang
2 x Batterie Typ SR41 (Varta V392, 1,55 V) für digitalen Stift 1 x Ersatz-Kugelschreibermine für digi- talen Stift 1 x Minen-Entferner 1 x CD "Note Manager for Silvercrest DGP1000" 1 x CD "MyScript Notes Lite 2.2 for Sil- vercrest DGP1000" 1 x Bedienungsanleitung... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
• Hersteller: TARGA GmbH, Postfach 2244, D-59482 Soest • Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre ab Kaufdatum. Die Garantiebedingun- gen finden Sie im hinteren Teil dieses Handbuchs. Bei Garantieansprü- chen legen Sie den Kaufbeleg des Gerätes bereit und rufen Sie unsere Hotline an (Telefonnummer siehe Garantiebedingungen). Silvercrest DGP1000... -
Seite 8: Hinweise Zur Konformität
• Offene Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen, sowie mit Flüssigkei- ten gefüllte Gegenstände, z. B. Vasen oder Getränke, dürfen nicht neben das Gerät gestellt werden. • Halten Sie mit dem Gerät Abstand zu hochfrequenten und magnetischen Störquellen (z. B. Fernseher, Mobiltelefone, Lautsprecherboxen), um Fehlfunktionen zu vermeiden. Silvercrest DGP1000... -
Seite 9: Reparatur
Abfälle entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie dieses Produkt zum gegebenen Zeitpunkt ausschließlich an einer lokalen Altgerätesammelstelle in Ihrer Nähe. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Gerätes vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit. Silvercrest DGP1000... -
Seite 10: Technische Daten
Über Batterie (2 x 1,55 V, Typ SR41) Auflösung 1000 dpi (dots per inch) Rückmeldung 58 rps (reports per second) Empfänger Speicher 2 MB für ca. 100 DIN-A4-Seiten Seitenzähler-Anzeige bis zu 199 Seiten Betriebsumgebung Temperatur 5 - 35 °C Luftfeuchte max. 85 % rel. Feuchte Silvercrest DGP1000... -
Seite 11: Produktbeschreibung
Sie den digitalen Stift nicht nutzen können. • MyScript Notes Lite ist ein Programm, mit dem Sie Ihre über den digita- len Stift aufgezeichneten handschriftlichen Notizen in digitalen Text kon- vertieren können, um ihn z. B. mit einer Textverarbeitungssoftware weiter zu bearbeiten. Silvercrest DGP1000... -
Seite 12: Bedienelemente Und Anschlüsse
Stiftkappe (I) abgezogen ist und schaltet sich aus, wenn die Stiftkappe wieder aufgesteckt wird. Im Offline-Betrieb schaltet sich der Empfänger automatisch nach 10 Minu- ten aus, wenn während dieser Zeit keine Signale vom Stift empfangen werden. Drücken Sie auf den Empfänger-Taster (D), um den Empfänger wieder einzuschalten. Silvercrest DGP1000... -
Seite 13: Inbetriebnahme
Stecken Sie nur Kugelschreiberminen in den Stift, die folgenden Abmessungen entsprechen: Länge 67 mm; Querschnitt 2,35 mm Ersatzminen erhalten Sie im Schreibwaren- Fachhandel unter Vorlage der alten Mine. Wie Sie die Mine wechseln, wenn Sie nicht mehr schreibt, ist im Kapitel "Störungsbeseitigung" beschrieben. Silvercrest DGP1000... -
Seite 14: Schritt 3: "Note Manager" Installieren
Führen Sie einen Doppelklick auf der Datei "setup" aus. 2. Wählen Sie die Sprache, in der die Installation ausgeführt werden soll und klicken Sie auf [OK]. Der "InstallShield Wizard" wird eingeblendet: 3. Um mit der Installation fortzufahren, klicken Sie auf [Weiter]. Silvercrest DGP1000... - Seite 15 Wir empfehlen, die Standard-Vorgabe nicht zu verändern. 4. Klicken Sie erneut auf [Weiter]. Ein weiterer Dialog wird angezeigt. 5. Um die Installation zu starten, klicken Sie auf [Installieren]. Der folgende Dialog zeigt den Installationsfortschritt. Bei erfolgreicher In- stallation erscheint folgender Dialog: Silvercrest DGP1000...
- Seite 16 Deutsch 6. Klicken Sie auf [Fertigstellen]. Das Installationsprogramm wird beendet. Ein Neustart des Computers ist nicht erforderlich. Silvercrest DGP1000...
-
Seite 17: Schritt 4: "Myscript Notes Lite" Installieren
Klicken Sie im Objektbaum auf das Symbol Ihres CD- bzw. DVD-Laufwerks. − Führen Sie einen Doppelklick auf der Datei "setup" aus. 2. Wählen Sie die Sprache, in der die Installation ausgeführt werden soll und klicken Sie auf [Weiter]. Silvercrest DGP1000... - Seite 18 Sie das Optionsfeld "Ich bin mit den Bedin- gungen dieser Lizenzvereinbarung einverstanden". Klicken Sie anschlie- ßend auf [Weiter]. Im folgenden Dialog können Sie den Speicherort für das Programm än- dern. Wir empfehlen, die Standard-Vorgabe nicht zu verändern. Silvercrest DGP1000...
- Seite 19 Deutsch 5. Klicken Sie erneut auf [Weiter]. Der folgende Dialog zeigt den Installationsfortschritt. Bei erfolgreicher In- stallation erscheint folgender Dialog: 6. Klicken Sie auf [Fertigstellen]. Das Installationsprogramm wird beendet. Ein Neustart des Computers ist nicht erforderlich. Silvercrest DGP1000...
-
Seite 20: Schritt 5: Empfänger Anschließen
USB-Schnittstelle aufgeladen wird. Der Akku ist voll geladen, wenn im Display (C) ein Batteriesymbol mit drei Balken angezeigt wird. Sollte der Empfänger mal nicht erkannt werden, ziehen Sie den USB- Stecker ab und stecken Sie ihn wieder auf. Verwenden Sie ggf. eine an- dere USB-Buchse am PC. Silvercrest DGP1000... -
Seite 21: Schritt 6: "Note Manager" Das Erste Mal Starten
Sie führen einen linken Mausklick aus, in dem Sie den Stift kurz auf das Papier aufsetzen oder den Stift-Taster (G) drücken. Tipp: Diese Einstellungen können Sie im "Note Manager" jederzeit an- passen (Menü "Konfiguration" "Digital-Notiz-Modus einstellen"). 3. Schließen Sie den Dialog über [OK]. Silvercrest DGP1000... - Seite 22 Tipp: Diese Einstellungen können Sie im "Note Manager" jederzeit an- passen (Menü "Konfiguration" "Geräte-Ausrichtung einstellen"). Weitere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem Kapitel "Bedie- nung". 5. Klicken Sie auf [OK]. Das Fenster "Note Manager" wird geöffnet. In diesem Fenster organisie- ren Sie Ihre Aufzeichnungen. Silvercrest DGP1000...
-
Seite 23: Bedienung
3. Markieren Sie im folgenden Dialog, das Optionsfeld zur aktuellen Emp- fänger-Ausrichtung und schließen Sie den Dialog mit [OK]. Hinweis: Wenn die tatsächliche Ausrichtung des Empfängers nicht mit der hier vorgegebenen übereinstimmt, funktioniert der digitale Stift nicht ordnungsgemäß. Silvercrest DGP1000... -
Seite 24: Empfänger Ein- Und Ausschalten
Display angezeigt wird bzw. bis die Anzeige erlöscht. Im Offline-Betrieb schaltet sich der Empfänger automatisch nach 10 Mi- nuten aus, wenn während dieser Zeit keine Signale vom Stift empfangen werden. Drücken Sie auf den Empfänger-Taster um den Empfänger wie- der einzuschalten. Silvercrest DGP1000... -
Seite 25: Symbole Auf Dem Display
Legen Sie also nicht die freie Hand zwischen Empfänger und Stift. • Wenn Sie Ihre Aufzeichnung später mit dem Programm "MyScript Notes Lite" in digitalen Text konvertieren möchten, um ihn z. B. mit einer Text- verarbeitungssoftware weiter zu bearbeiten, schreiben Sie gleichmäßig und möglichst waagerecht. Silvercrest DGP1000... -
Seite 26: Mit Dem Digitalen Stift Im Online-Betrieb Arbeiten
Kapitel "Die Symbolleiste des virtuellen Blocks". 5. Geben Sie Ihre Notizen ein. 6. Um Ihre Aufzeichnungen zu speichern, klicken Sie in der Symbolleiste des virtuellen Blocks auf die Schaltfläche mit dem Haken. Das "Note Manager"-Fenster ist wieder aktiv. Ihre Notizen werden dort angezeigt. Silvercrest DGP1000... -
Seite 27: Mit Dem Digitalen Stift Im Offline-Betrieb Arbeiten
8. Öffnen Sie das Menü "Datei" und klicken Sie dort auf den Menübefehl "Hochladen". Ihre Notizen werden auf den Computer übertragen. Anschließend werden Sie gefragt, ob die Notizen im Empfänger gelöscht werden sollen. 9. Da diese sich ja jetzt auf dem Computer befinden, können Sie dieses mit [Ja] bestätigen. Silvercrest DGP1000... -
Seite 28: Die Symbolleiste Des Virtuellen Blocks
Programm einzufügen Notizen drucken Notizen im Netzwerk versenden Notizen als E-Mail versenden Notiz als jpg-Datei exportieren Notiz in einem bestimmten Ordner speichern Notizen über "MyScript Notes Lite" in digitalen Text konvertieren Notiz im "Note Manager" speichern Notiz verwerfen Silvercrest DGP1000... -
Seite 29: Note Manager
Kontextmenü mit Menübefehlen. Notizbereich (hier mit einer geöffneten Notiz) Über die Zoom-Schaltflächen können Sie die geöffnete Notiz vergrößert darstellen, auf ihre Ursprungsgröße zurücksetzen oder verkleinert darstellen. In der Statusleiste werden Hinweise vom Programm ange- zeigt. Silvercrest DGP1000... -
Seite 30: Die Menüs Des Note Managers
Gelöschte Notizen leeren Ordner "Gelöschte Elemente" leeren Drucken Markierte Notizen drucken Druckvorschau Markierte Notizen als Druckvorschau anzeigen. Drucker einrichten: Drucker-Einstellungen vornehmen Sichern/Wiederherstellen Note Manager-Datenbank z. B. auf einem anderen Laufwerk sichern oder gesicherte Datenbank wie- derherstellen. Beenden Note Manager schließen Silvercrest DGP1000... - Seite 31 Einstellen, welcher Modus (Notiz- oder Maus- stellen Modus) nach dem Starten des Programms einge- stellt ist. Maus Eigenschaften Auflösung im Maus-Modus einstellen. Umso höher die Auflösung gewählt wird, desto empfindlicher reagiert der Stift. Menü "Hilfe" Über Note Manager Programminformationen anzeigen (Versionsstände) Silvercrest DGP1000...
-
Seite 32: Notiz In Text Konvertieren
Klicken Sie in der Symbolleiste auf Nach dem Aufruf des Programms wird folgender Dialog angezeigt: Den Registrierungscode finden Sie aufgedruckt auf der CD "MyScript No- tes Lite 2.2 for Silvercrest DGP1000". 2. Geben Sie den Registrierungscode ein und klicken Sie auf [OK]. Silvercrest DGP1000... - Seite 33 Geben Sie hier vor, welche Seite(n) Sie konvertieren möchten. Inhaltstyp: In der "Lite"-Version können Sie hier nur "Rich-Text" und "ignorieren" anwählen. Handschrift: Geben Sie hier vor, mit welcher Handschrift Sie die Notiz verfasst haben. Sprache: Wählen Sie hier die Sprache der Notiz. Silvercrest DGP1000...
- Seite 34 3. Klicken Sie auf [OK]. Die Konvertierung startet. Der "MyScript Notes Lite"-Bildschirm wird angezeigt. Auf der linken Seite wird die Notiz angezeigt, auf der rechten Seite der konvertierte Text. Weitere Informationen zu "MyScript Notes Lite" finden Sie in der Online- Hilfe. Silvercrest DGP1000...
-
Seite 35: Störungsbeseitigung
) auf dem Stift weist Sie darauf hin, dass die Batterien polrichtig eingelegt werden müssen. So gehen Sie vor: 1. Batteriefach-Kappe (H) abdrehen. 2. Verbrauchte Batterien entnehmen. 3. Zwei Batterien Typ SR41 einlegen. Der Plus-Pol (+) beider Batterien muss nach oben zeigen! 4. Batteriefach-Kappe wieder aufdrehen. Silvercrest DGP1000... -
Seite 36: Stift-Mine Wechseln
Stift. Hilfe erhalten Beachten Sie im Fall einer Störung Folgendes: • Im Silvercrest-Serviceportal (www.silvercrest.cc) finden Sie Hilfestellun- gen zu möglichen Problemen. • Alternativ können Sie sich auch an unsere Hotline wenden (siehe Garan- tiebedingung am Ende dieses Abschnittes). Beachten Sie dabei, dass die Hotline keine Hard- und Software-Schulung durchführen kann. -
Seite 37: Lizenzbestimmungen - Lizenzvertrag
Fall an den Hersteller der Software wenden, um Ihren Rück- gabewunsch zu adressieren. Da Ihr System im Paketpreis angeboten wurde, ist eine Preisbewertung von Einzel- und Softwarekomponenten nicht Ge- genstand des gemachten Angebots. Vergleichspreise sind somit bewusst nicht ermittelbar und werden daher auch nicht als Differenz erstattet. Silvercrest DGP1000... -
Seite 38: Garantiehinweise Und Hotlinenummern
Deutsch Garantiehinweise und Hotlinenummern Silvercrest DGP1000... - Seite 112 TARGA GmbH Lange Wende 41 D-59494 Soest www.silvercrest.cc...