Solución De Problemas; La Calidad De Imagen Es Mala (Dvd); El Disco No Se Reproduce; Idioma Erróneo Del Menú En Pantalla - LENCO DVL-2694 BLACK Bedienungsanleitung

Solución De Problemas

La calidad de imagen es mala (DVD)

• Asegúrese de que la superficie del disco DVD no
esté dañada (arañazos, huellas, etc.)
• Limpie el disco DVD e inténtelo de nuevo.
Consulte las instrucciones del apartado "Observaciones
acerca de los Discos" referentes a la limpieza correcta
de los discos.
• Asegúrese de que el disco DVD se encuentra bien
colocado y con la parte impresa hacia arriba.
• Asegúrese de que el disco DVD se encuentra bien
colocado y con la parte impresa hacia arriba. Espere
1 o 2 horas en Modo de Espera hasta que se seque
el aparato.

El disco no se reproduce

• No se ha introducido ningún disco.
Coloque un disco en el cargador.
• El disco está cargado incorrectamente.
Asegúrese de que el disco se encuentra bien colocado
y con la parte impresa hacia arriba.
• Tipo de disco equivocado. El equipo no puede
reproducir CD-ROM, etc.
• El código de región del DVD debe coincidir con el
del reproductor.
Idioma erróneo del menú en pantalla
• Seleccione el idioma en el menú de configuración.
• No se puede cambiar el idioma del sonido o de los
subtítulos de un DVD.
• El DVD no dispone de sonido y/o subtítulos
multilingües.
• Trate de modificar el sonido o los subtítulos utilizando
el menú de títulos del DVD. Algunos DVD no
permiten que el usuario modifique estos ajustes sin
utilizar el menú del disco
Algunas funciones (Zoom, etc.) no
funcionan
• Estas funciones no están disponibles en el DVD.

Sin imagen

• Ha pulsado los botones correctos en su mando a
distancia? Inténtelo de nuevo.

Sin sonido

• Compruebe que el volumen esté ajustado a un
nivel audible.
• Asegúrese de no haber desconectado el sonido
accidentalmente.

Sonido distorsionado

• Compruebe que los ajustes de modo de escucha
apropiados son correctos.

El mando a distancia no funciona

• Asegúrese de que el mando a distancia esté en el
modo correcto.
• Compruebe que las pilas estén bien colocadas.
• Sustituya las pilas.

Si no funciona nada

Si ha probado las soluciones expuestas más arriba
y no parece que nada funcione, intente apagar y
encender de nuevo su TV-DVD. Si esto tampoco
funcionase, contacte con su proveedor o técnico de
reparación del TV-DVD. No intente nunca reparar un
TV-DVD defectuoso usted mismo.
Español - 79 -