Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

EINFÜHRUNG ........................................................................................................................................2
1. HINWEISE UND GARANTIEBEDINGUNGEN ......................................................................................3
SICHERHEITSHINWEISE .................................................................................................................3
1.1.
GARANTIEBEDINGUNGEN................................................................................................................3
1.2.
Ausnahmen .............................................................................................................................3
1.2.1.
2. VERKLEIDUNG GAUDÍ MIT HEIZKAMINEN FPUROB95.....................................................................5
3. MONTAGE DER VERKLEIDUNG GAUDÍ ..............................................................................................7
KOMPONENTEN DER VERKLEIDUNG GAUDÍ FORMA PURO B95 ..........................................................7
3.1.
PHASE 1 - POSITIONIEREN DES HEIZKAMINS FORMA PURO B95.......................................................9
3.2.
PHASE 2 - WECHSEL DES RANDABDECKPROFILS............................................................................10
3.3.
PHASE 3 - MONTAGE DER SEITEN DES HEIZKAMINS (Element 2) ....................................................11
3.4.
PHASE 4 - ENTFERNEN DER OBEREN PANEELE DES FORMA PURO B95 ............................................13
3.5.
PHASE 5 - MONTAGE DER VERKLEIDUNGSSEITE (Element 3) ..........................................................14
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
(Elemente 8, 9 und 10)............................................................................................................................20
3.10.
3.11.
23
3.12.
3.13.
3.14.
3.15.
12)
30
3.16.
11)
31
3.17.
GLOSSAR DER TECHNISCHEN AUSDRÜCKE DER BILDER ..............................................................34
3.18.
Inhalt
INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
GAUDI'
Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten
Vervielfältigung verboten
Inhalt
1
Seite

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MCZ Gaudi

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    PHASE 11 “GAUDÍ MIT HOLZSTAURAUM” – MONTAGE DER FRONTALEN PROFILE (Elemente 10 und 3.16. PHASE 12 – ABSCHLIESSENDE ABZUGSHAUBE “GAUDÍ MIT HOLZSTAURAUM”.......33 3.17. GLOSSAR DER TECHNISCHEN AUSDRÜCKE DER BILDER ..............34 3.18. Inhalt Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 2: Einführung

    Seite EINFÜHRUNG Liebe Kundin, lieber Kunde, wir möchten Ihnen für das Vertrauen in die Produkte von MCZ danken. Dies gilt im Besonderen für die Verkleidungen Gaudi’ (Ausführung Forma Puro B95) der Produktlinie Forma Puro (FP). Wir sind sicher, dass Sie die Produktqualität, das Endergebnis einer sorgfältigen Planung und Erprobung zu schätzen wissen.
  • Seite 3: Hinweise Und Garantiebedingungen

    GARANTIEBEDINGUNGEN 1.2. Die Firma MCZ garantiert für das Produkt, mit Ausnahme der einem normalen Verschleiß unterliegenden Teile, die unten aufgeführt werden, für den Zeitraum von zwei Jahren ab dem Verkaufsdatum, das durch einen Beleg nachgewiesen wird, in dem der Name des Händlers und das Verkaufsdatum angegeben sind.
  • Seite 4 ANFORDERUNG DES KUNDENDIENSTES Anforderung eines Eingriffes Fachhändler zu richten, der daraufhin Ihren Anruf an den technischen Kundendienst MCZ weiterleitet. Die Firma MCZ lehnt jede Haftung ab, falls das Produkt oder Zubehörteile unsachgemäß benutzt oder ohne Genehmigung verändert werden. einem Austausch dürfen ausschließlich...
  • Seite 5: Verkleidung Gaudí Mit Heizkaminen Fpurob95

    Für die Installation und den Sicherheitsabstand des Heizkamins von einer Wand wird auf das Betriebshandbuch von Forma Puro FP B95 verwiesen. GAUDI' SENZA VANO CAPPA 1408 1513 CAPPA 1163 1513 Kapitel 2 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 6 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Kapitel 2 GAUDI’ Seite GAUDI' CON VANO CAPPA 1795 1900 1550 CAPPA 1550 Kapitel 2 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 7: Montage Der Verkleidung Gaudí

    SPALLA RIVESTIMENTO DADO ESAGONALE M4 PIANO FUOCO ELEM.CN PIANO FUOCO ELEM.SX PIANO FUOCO ELEM.DX PROFILO LATERALE PROFILO VERTICALE PROFILO FRONTALE SX PROFILO FRONTALE DX GAUDI' SENZA VANO Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 8 Die Montagereihenfolge der beiden Ausführungen von Gaudí ist bis zu Phase 5 gleich (Montage der Verkleidungsseite): Ab Phase 6 bis zum Ende der Montage unterscheidet sich das Modell ohne Holzstauraum vom Modell mit Holzstauraum. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 9: Phase 1 - Positionieren Des Heizkamins Forma Puro B95

    Abnahme durchführen, um dessen korrekten Betrieb sicherzustellen. Bei positivem Abnahmeergebnis kann mit der Montage der Verkleidung Gaudí fortgefahren werden. PROFILO COPRIBORDO PROFILO COPRIBORDO PAVIMENTO PAVIMENTO Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 10: Phase 2 - Wechsel Des Randabdeckprofils

    Gaudí anbringen zu können. LATO CARICAMENTO LATO SERVIZIO Randabdeckprofile der Verkleidung Gaudí (Element 1) mit den Schrauben, die die Profile des Forma Puro B95 befestigten und entfernt wurden, fixieren. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 11: Phase 3 - Montage Der Seiten Des Heizkamins (Element 2)

    4,2X16 pro Seite verwenden. Nach der Montage muss die so zusammengesetzte Struktur fest mit dem Heizkamin verbunden und starr sein. LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 FORMA PURO B95 SPALLA TERMOCAMINO Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 12 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Kapitel 3 GAUDI’ Seite LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 FORMA PURO B95 SPALLA TERMOCAMINO Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 13: Phase 4 - Entfernen Der Oberen Paneele Des Forma Puro B95

    Um mit der Montage der Verkleidung Gaudí fortfahren zu können, müssen vorübergehend die oberen Paneele (Front- und rückseitiges Paneel) des Heizkamins Forma Puro B95 entfernt werden. LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 14: Phase 5 - Montage Der Verkleidungsseite (Element 3)

    LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 ANMERKUNG: STAHLKOMPONENTEN EFFEKT GEBÜRSTETEN ALUMINIUMS VORSICHTIG BEHANDELN: EVENTUELLE KERBEN ODER KRATZSCHÄDEN IN DIESER OBERFLÄCHE SIND NUR SCHWER ZU REPARIEREN. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 15 Randabdeckprofils Die Bodenhöhe der muss der Höhe des (150 mm) entsprechen, damit eine Brennebene einzige Ebene entsteht, unter die die (Element 4) aus Marmor geschoben werden kann. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 16 ANMERKUNG: Die nachfolgenden Montagephasen unterscheiden sich für die beiden Modelle ( ohne Holzstauraum Gaudí mit Holzstauraum Sie werden in der folgenden Reihenfolge beschrieben: - Verkleidung Gaudí ohne Holzstauraum - Verkleidung Gaudí mit Holzstauraum Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 17: Phase 6 "Gaudí Ohne Holzstauraum" - Montage Der Brennebene (Elem. 4, 5 Und 6)

    Abbildung gezeigten Richtung): Deren Position so korrigieren, dass der vorne herausragende Teil zur sichtbaren Verkleidungs-seite ausgerichtet ist. Wenn nötig, die beiden Elemente vorübergehend mit beweglichen Stützen Randabdeckprofile halten. Die müssen auf der Brennebene aufliegen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 18 Elemente (RE. und LI.) berührt und auf derselben Ebene wie die liegt (siehe Abbildung auf der nächsten Seite). Die drei Marmorbauteile mit Marmormörtel ankleben. LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 ALLINEATI LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 ALLINEATI Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 19: Phase 7 "Gaudí Ohne Holzstauraum" - Montage Des Seitlichen Profils (Elem. 7)

    PHASE 7 “GAUDÍ OHNE HOLZSTAURAUM” – MONTAGE DES SEITLICHEN 3.8. PROFILS (element 7) LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 seitliche Profil mit 3 Selbstbohrschrauben 4,2X16 befestigen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 20: Phase 8 "Gaudí Ohne Holzstauraum" - Montage Der Frontalen Und Vertikalen Profile (Elemente 8, 9 Und 10)

    PHASE 8 “GAUDÍ OHNE HOLZSTAURAUM" – MONTAGE DER FRONTALEN 3.9. UND VERTIKALEN PROFILE (elemente 8, 9 und 10) vertikalen Profile frontalen Profile und die werden gleichzeitig montiert. LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 21 Die Profile mit den mitgelieferten 2 Stahlzugstangen anhängen. Letztere so senkrecht wie möglich an der Zimmerdecke verankern (dabei das Gewicht der Abzugshaube bedenken und darauf achten, dass die Verankerung fest ist) und die Spannung mit dem entsprechenden Spanner einstellen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 22: Phase 9 - Abschliessende Abzugshaube "Gaudí Ohne Holzstauraum

    (Calorite oder Keramikfaser). Der zur Verfügung stehende Nutzraum (der der Tiefe des frontalen Profils entspricht) ist ausreichend, um sowohl die Abzugshaube als auch ein Paneel aus Isoliermaterial (das an der Abzugshaube befestigt ist) zu beherbergen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 23: Phase 6 "Gaudí Mit Holzstauraum" - Montage Des Holzstauraumunterteils (Element 4)

    Füßen einstellen, so dass sie gleich hoch ist wie die Randabdeckprofile. Holzstauraum-unterteil Verkleidungs-seite zu der ausrichten. Die beiden Elemente müssen auf beiden Seiten auf der gleichen Ebene liegen (Befüllungs- und Serviceseite). Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 24 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Kapitel 3 GAUDI’ Seite LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 25 INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Kapitel 3 GAUDI’ Seite SPALLA TERMOCAM. BASE VANO Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 26: Phase 7 "Gaudí Mit Holzstauraum" - Montage Der Brennebene (Elem. 5, 6 Und 7)

    (in der in der Abbildung gezeigten Richtung): Deren Position so korrigieren, dass der vorne Verkleidungs-seite herausragende Teil zursichtbaren ausgerichtet ist. Wenn nötig, die beiden Elemente Randabdeckprofile Holzstauraum-unterteil vorübergehend mit beweglichen Stützen halten. Die und das müssen auf der Brennebene aufliegen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 27 Elemente (RE. und LI.) berührt und auf derselben Ebene wie die liegt (siehe Abbildung auf der nächsten Seite). Die drei Marmorbauteile mit Marmormörtel ankleben. LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 ALLINEATI LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 ALLINEATI Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 28: Phase 8 "Gaudí Mit Holzstauraum" - Montage Der Holzstauraumseite (Element 8)

    INSTALLATIONS- UND GEBRAUCHSANLEITUNG Kapitel 3 GAUDI’ Seite 3.13. PHASE “GAUDÍ HOLZSTAURAUM” – MONTAGE HOLZSTAURAUMSEITE (element 8) Holzstauraum- seite mit 3 Selbstbohrschrauben 4,2X16 befestigen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 29: Phase 9 "Gaudí Mit Holzstauraum" - Montage Des Seitenprofils (Elem. 9)

    3.14. PHASE 9 “GAUDÍ MIT HOLZSTAURAUM” – MONTAGE DES SEITENPROFILS (element 9) LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 seitliche Profil mit 3 Selbstbohrschrauben 4,2X16 befestigen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 30: Phase 10 "Gaudí Mit Holzstauraum" - Montage Der Kappe Des Holzstauraums (Element 12)

    3.15. PHASE 10 “GAUDÍ MIT HOLZSTAURAUM” – MONTAGE DER KAPPE DES HOLZSTAURAUMS (element 12) LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 seitliche Profil mit 6 Selbstbohrschrauben 4,2X16 befestigen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 31 3.16. PHASE 11 “GAUDÍ MIT HOLZSTAURAUM” – MONTAGE DER FRONTALEN PROFILE (elemente 10 und 11) LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 frontalen Profile mit je 3 Schrauben PH-AB 3.5X9.5 und 1 Selbstbohrschraube. 4,2X16 befestigen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 32 Die Profile mit den mitgelieferten 4 Stahlzugstangen anhängen. Letztere so senkrecht wie möglich an der Zimmerdecke verankern (dabei das Gewicht der Abzugshaube bedenken und darauf achten, dass die Verankerung fest ist) und die Spannung mit dem entsprechenden Spanner einstellen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 33: Phase 11 "Gaudí Mit Holzstauraum" - Montage Der Frontalen Profile

    (Calorite oder Keramikfaser). Der zur Verfügung stehende Nutzraum (der der Tiefe des frontalen Profils entspricht) ist ausreichend, um sowohl die Abzugshaube als auch ein Paneel aus Isoliermaterial (das Abzugshaube befestigt ist) beherbergen. Kapitel 3 Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 34: Glossar Der Technischen Ausdrücke Der Bilder

    VERTIKALES PROFIL PROFILO FRONTALE SX FRONTPROFIL LI. PROFILO FRONTALE DX FRONTPROFIL RE. CAPPELLO VANO KAPPE DES HOLZSTAURAUMS VITERIA IN DOTAZIONE BEILIEGENDER SCHRAUBENSATZ VITE PH-AB 3,9X9,5 SCHRAUBE PH-AB 3,9X9,5 Glossar Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 35 BEFÜLLUNGSSEITE FORMA PURO B95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 SERVICESEITE DES FORMA PURO B95 SEITE 25 SEITE 25 SEITE DES HEIZKAMINS SPALLA TERMOCAMINO UNTERTEIL DES HOLZSTAURAUMS BASE VANO SEITE 26 SEITE 26 Glossar Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...
  • Seite 36 SEITE 27 SEITE 27 ZUEINANDER AUSGERICHTET ALLINEATI SEITE 29/30/31/32/33 SEITE 29/30/31/32/33 LATO CARICAMENTO FORMA PUROB95 BEFÜLLUNGSSEITE FORMA PURO B95 LATO SERVIZIO FORMA PUROB95 SERVICESEITE DES FORMA PURO B95 Glossar Technischer Kundendienst - Alle Rechte von MCZ Spa vorbehalten Vervielfältigung verboten...

Inhaltsverzeichnis