Seite 1
Bürette / Buret continuous Gebrauchsanweisung Operating Manual VITLAB GmbH Linus-Pauling-Str.1 63762 Grossostheim Germany Vor dem ersten Gebrauch das Gerät gründlich Telefon: +49 6026 97799-0 spülen oder die ersten Dosierungen verwerfen. Fax: +49 6026 97799-30 Before using the instrument for the first time, E-mail: info@vitlab.com...
1. Sicherheitsbestimmungen Bitte unbedingt sorgfältig durchlesen! Dieses Gerät kann in Kombination mit gefährlichen Materialien, Arbeitsvorgängen und Apparaturen ver- wendet werden. Die Gebrauchsanleitung kann jedoch nicht alle Sicherheitsprobleme aufzeigen, die hierbei eventuell auftreten. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, die Einhaltung der Sicherheits- und Ge- sundheitsvorschriften sicherzustellen und die entsprechenden Einschränkungen vor Gebrauch festzulegen.
2. Funktion und Einsatzgrenzen Das Gerät besitzt eine kontinuierliche, pulsfreie Fördertechnik und dient zum Titrieren von Flüssigkeiten unter Beachtung folgender physikalischer Grenzen: Arbeits- und Ladetemperatur: – +15 °C bis + 40 °C (für Gerät und Flüssigkeit) Lagertemperatur: -20 °C bis + 50 °C –...
(z.B. HCl-Dämpfe) – Das Gerät darf nicht autoklaviert werden! 5. Empfohlener Anwendungsbereich für VITLAB continuous ® Die Flaschenaufsatz-Bürette VITLAB continuous E/RS kann für folgende Titrationslösungen bis zu einer ® Konzentration von 1 mol/l eingesetzt werden. Medium Medium Ammoniumeisen(II)sulfatlösung Natriumarsenitlösung Ammoniumthiocyanatlösung...
7. Die ersten Schritte Vor dem ersten Gebrauch sind die mitgelieferten Batterien einzusetzen: 1. Mit dem Daumen auf die Arretierung unterhalb der Bedientaste drücken und dabei mit der anderen Hand die vordere Gehäus- eschale nach oben schieben. Achtung! Keine Gewalt anwenden! 2.
1. Ventilknebel (12) auf Rückdosieren stellen. 2. Die Handräder zum Entlüften der Fördermechanik ca. 5 - 10 Umdrehungen nach unten drehen. 3. Ventilknebel (12) auf Normalbetrieb stellen und geeignetes Auffanggefäß unter die Kanülenöffnung halten. 4. Solange die Handräder nach unten drehen, bis in der Kanüle keine Luftblasen mehr auftreten.
9. Reinigen Um eine einwandfreie Funktion zu erhalten, muss das Gerät gereinigt werden: 1. Sofort, wenn sich die Handräder schwer drehen lassen 2. Beim Reagenz-Wechsel 3. Vor längerem Nichtgebrauch 4. Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten 5. Täglich bei Verwendung von Lösungen die zum Auskristallisieren neigen und höher konzentrierten Laugen Warnung: Fördermechanik, Ventile, Teleskopansaugrohr und Ausstoßka-...
9.3. Intensiv-Reinigung Die Intensiv-Reinigung schließt an die Standard-Reinigung an (siehe Kapitel 9.2) und ist erforderlich, wenn sich die Handräder schwer bewegen lassen oder das Gerät stark verschmutzt ist. Dazu muss das Gerät teilweise zerlegt werden. Warnung! Vor dem Zerlegen grundsätzlich die Standard-Reinigung durch- führen.
10. Ausstoß- inkl. Rückdosierventil reinigen bzw. ersetzen Warnung! Beim Demontieren und Montieren nie Gewalt anwenden. Darauf achten, dass beim Zusammenbau des Gerätes alle Teile sicher festsitzen. 1. Den Ventilknebel (12) auf Rückdosieren stellen. 2. Den Ventilknebel (12) und danach den Kanülenhalter (16) nach oben abziehen.
Wir empfehlen, je nach Einsatz, alle 3-12 Monate eine gravimetrische Volumenprüfung des Gerätes durch- zuführen. Dieser Zyklus sollte entsprechend den individuellen Anforderungen angepasst werden. Die aus- führliche Prüfanweisung (SOP) steht unter www.vitlab.com zum Download bereit. Zusätzlich können Sie auch in kürzeren Zeitabständen eine einfache Überprüfung durchführen, z.B. durch Titration gegen einen Standard.
13. Rekalibrierung 13.1 Rekalibrierung Nach längerem Gebrauch oder bei besonderen Einsatzbedingungen kann die Bürette justiert werden, um Richtigkeitsunterschiede auszugleichen. 1. Nach dem letzten abgegebenen Titriervolumen z. B. 25 ml bzw. 50 ml die Pause-Taste drücken. Das Volumen wird gespeichert. Hinweis: Eine Justierung mit einem Wert <...
14. Störung Störung Ursache Beseitigung Luft wird angesaugt bzw. – Das Gerät wurde nicht – Das Verfahren zur Entlüftung des Luftblasen in der Ausstoß- ausreichend entlüftet. Gerätes befolgen (siehe Kapitel kanüle. 8.2). – Das Ansaugrohr ist nicht aus- – Reinigungsverfahren durchführen reichend aufgeschoben oder (siehe Kapitel 9).
15. Technische Daten / Bestelldaten 15.1 Lieferumfang Digital Bürette VITLAB continuous E/ RS mit GL 45 Anschlussgewinde sowie Gewindeadapter aus PP in den Größen GL 32, GL 38 und S 40 (Sägezahngewinde), Teleskop-Ansaugrohr (200 - 350 mm), Teleskop-Ausstoßkanüle (140 - 220 mm), 2 Mikro-Batterien 1,5 V (LR03, AAA), Qualitätszertifikat und diese Gebrauchsanleitung.
Art der Kalibrierung Sie wünschen. Sie erhalten die Geräte nach wenigen Tagen zusammen mit einem Prüfbericht (Werkskalibrie- rung) bzw. mit einem DAkkS-Kalibrierschein zurück. Nähere Informa- tionen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler oder direkt von VITLAB. Die Bestellunterlage steht unter www.vitlab.com zum Download bereit (s. Technische Unterlagen).
17. Mängelhaftung Wir haften nicht für Folgen unsachgemäßer Behandlung, Verwen- dung, Wartung, Bedienung oder nicht autorisierter Reparatur des Gerätes oder für Folgen normaler Abnutzung, insbesondere von Verschleißteilen wie z.B. Kolben, Dichtungen, Ventilen sowie bei Glasbruch. Gleiches gilt für die Nichtbeachtung der Gebrauchsanlei- tung.