Gigaset (Widex) W570A – Premium Schnurlostelefon mit Direktübertragung an Widex Hörgeräte Das W570A ist ein Premium Großtasten-Schnurlostelefon für das Festnetz, das Telefongespräche per Funk und in Echtzeit direkt an Widex Hörsysteme überträgt. Es sind hierzu keine weiteren Zusatzgeräte notwendig. Sie hören Ihre Gesprächspartner direkt über beide Hörsysteme und haben auch beim Telefonieren bestes Sprachverstehen.
Basis Gigaset W570A Basis Gigaset W570A Über die Tasten an der Basis können Sie den integrierten Anrufbeantworter bedienen, Mobil- teile suchen („Paging“ S. 43) und Mobilteile an der Basis anmelden S. 42. ¢ ¢ Direktwahltaste A ( S. 13) / SOS-Taste mit SOS-Leucht-...
Seite 6
Basis Gigaset W570A Anrufbeantworter-Tasten Anzeigefeld Wiedergabe-/Stopp-Taste: Nachrichten vom Anrufbeantworter wiedergeben bzw. die Wiedergabe abbrechen. Vorwärts-Taste: Zur nächsten Nachricht springen. Rückwärts-Taste: An den Beginn der aktuellen Nachricht bzw. der vorherigen Nachricht springen. Lösch-Taste: Während der Nachrichten-Wiedergabe die aktuelle Nachricht, im Ruhezu- stand alle alten Nachrichten löschen.
Darstellung in der Bedienungsanleitung Darstellung in der Bedienungsanleitung Warnungen, deren Nichtbeachtung zu Verletzungen von Personen oder Schäden an Geräten führen. Wichtige Information zur Funktion und zum sachgerechten Umgang oder zu Funkti- onen, die Kosten verursachen können. Voraussetzung, um die folgende Aktion ausführen zu können. Zusätzliche hilfreiche Informationen.
Falls Sie medizinische Geräte (z. B. einen Herzschrittmacher) verwenden, informieren Sie sich bitte beim Hersteller des Gerätes. Dort kann man Ihnen Auskunft geben, inwieweit die entsprechenden Geräte immun gegen externe hochfrequente Energien sind (für Informationen zu Ihrem Gigaset-Produkt siehe „Technische Daten“). de fr it...
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verpackungsinhalt • Eine Basis Gigaset W570A, • ein Gigaset Mobilteil Gigaset W570H, • zwei Akkus, • ein Akkudeckel, • ein Steckernetzgerät für die Basis, • ein Telefonanschlusskabel RJ11-RJ11,(z. B. für den Anschluss an eine Telefonbuchse Ihres Routers) Deutschland: Telefonanschlusskabel (TAE) Österreich:...
Routers mit dem mitgelieferten Telefonkabel verbinden. Nach dem Anschließen oder Rücksetzen der Basis ist der Anrufbeantworter erst nach ca. 15 Sekunden einsatzbereit. Registerkarten Sie können sich Registerkarten auch aus dem Internet als PDF-Datei herunterladen: www.gigaset.com/insertstrips. de fr it...
Mobilteil Mobilteil Ladeschale anschließen (falls im Lieferumfang enthalten) ¤ Flachstecker des Steckernetzteiles Stecker von der Ladeschale wieder abziehen: ¤ anschließen Steckernetzgerät vom Stromnetz trennen. ¤ ¤ Steckernetzteil in die Steckdose Entriegelungsknopf drücken. ¤ stecken Stecker abziehen Mobilteil in Betrieb nehmen Das Display ist durch eine Folie geschützt.
Mobilteil Akkus laden ¤ Die Akkus vor der ersten Benutzung in der Lade- schale/Basis vollständig aufladen. Die Akkus sind vollständig aufgeladen, wenn das Blitzsymbol im Display erlischt. Die Akkus können sich während des Aufladens erwärmen. Das ist ungefährlich. Die Ladekapazität der Akkus reduziert sich technisch bedingt nach einiger Zeit. In der Verpackung enthaltene Mobilteile sind bereits an der Basis angemeldet.
Telefon kennen lernen Telefon bedienen Telefon kennen lernen Mobilteil aus-/einschalten ¤ Auflegen-Taste lang drücken (Bestätigungston). Tastensperre ein-/ausschalten Die Tastensperre verhindert das ungewollte Bedienen des Telefons. Raute-Taste im Ruhezustand lang drücken (Bestätigungston). Die Tastensperre wird ein- oder ausgeschaltet. Ist sie eingeschaltet, wird im Display das Symbol angezeigt.
Telefon kennen lernen Lautstärke-Tasten Während eines Gesprächs bzw. beim Anhören einer Sprachnachricht die Lautstärke für Hörer/ Headset oder Lautsprecher einstellen oder bei einem eingehenden Anruf die Lautstärke des Klingeltons einstellen (5 Stufen). ¤ Lautstärke-Tasten rechts am Mobilteil drücken: (lauter) / (leiser) Lautstärke: Die aktuelle Einstellung wird nach ca.
Telefon kennen lernen ¤ Mit TB-Nr. belegen Die Taste mit einer Nummer aus dem Telefonbuch belegen. Das Telefonbuch wird geöffnet. Eine Nummer auswählen und OK drücken. Die Belegung der Direktwahltasten gilt für das Mobilteil und die Basis. Funktion der Direktwahl-Tasten ändern ¤...
Telefon kennen lernen Displaysymbole Aktion ausgeführt Aktion fehlgeschlagen Information Weckruf S. 38) Bitte warten ... Display hoch/runter Menü-Führung Die Funktionen Ihres Telefons werden Ihnen über ein Menü angeboten, das aus mehreren Ebe- nen besteht. Hauptmenü (erste Menü-Ebene) ¤ Drücken Sie die Display-Taste Menü im Ruhezustand des Mobilteils, um das Hauptmenü zu öffnen.
Telefon kennen lernen Zurück in den Ruhezustand Von einer beliebigen Stelle im Menü: ¤ 07:15 Auflegen-Taste lang drücken oder ¤ 01.11.2016 keine Taste drücken: Nach 2 Minuten wechselt das Display automatisch in den Ruhezustand. Menü Namen schreiben und bearbeiten Beim Schreiben von Namen gelten folgende Regeln: •...
Telefonieren Telefonieren Wenn Sie bei ausgeschalteter Display-Beleuchtung auf eine beliebige Taste drücken, schaltet sich die Display-Beleuchtung ein. Extern anrufen Externe Anrufe sind Anrufe in das öffentliche Telefonnetz. ¤ Nummer eingeben Abheben-Taste kurz drücken oder ¤ Abheben-Taste lang drücken . . . mit Nummer eingeben Rufnummer wählen: •...
Telefonieren Rufnummernübermittlung Bei einem Anruf wird die Nummer des Anrufers im Display angezeigt, wenn folgende Vorausset- zungen erfüllt sind: • Ihr Netzanbieter unterstützt CLIP, CLI. • CLI (Calling Line Identification): Nummer des Anrufers wird übertragen. • CLIP (Calling Line Identification Presentation): Nummer des Anrufers wird angezeigt. •...
Telefonieren Wenn Sie das Mobilteil während eines Gesprächs in die Ladeschale stellen wollen: ¤ Die Freisprech-Taste beim Hineinstellen und weitere 2 Sekunden gedrückt halten. Andernfalls wird das Gespräch abgebrochen. Sprachlautstärke ändern, S. 45. Stummschalten Sie können das Mikrofon Ihres Mobilteils während eines Gesprächs ausschalten. Stumm Display-Taste drücken, um das Mobilteil stumm zu schalten.
Listen Gespräch an ein anderes Mobilteil weitergeben/intern rückfragen Externes Gespräch, intern rückfragen: ¤ Liste der Mobilteile wird geöffnet. Falls mehr als zwei Mobilteile an der Basis ange- meldet sind, ein Mobilteil oder An alle auswählen. oder OK. Externes Gespräch weitergeben: Sie haben zwei Möglichkeiten, das Gespräch zu übergeben: ¤...
Listen Einträge der Wahlwiederholungsliste verwalten Abheben-Taste drücken. Eintrag auswählen. Menü Display-Taste drücken. Folgende Funktionen können Sie mit auswählen: ¤ Nummer verwenden (wie im Telefonbuch, S. 24) ¤ Nummer ins Telefonbuch (wie im Telefonbuch, S. 24) ¤ Eintrag löschen (wie im Telefonbuch, S.
Listen Funktionen des Menüs Drücken Sie die Display-Taste Menü, um folgende Funktionen auszuwählen: ¤ Eintrag löschen: Ausgewählten Eintrag löschen. ¤ Nummer ins Telefonbuch: Nummer des Anrufers ins Telefonbuch übernehmen. ¤ Eingangszeit Telefonnummer des Anrufers anzeigen Datum und Uhrzeit des Anrufs anzeigen. ¤...
Telefonbuch Drücken Sie die Display-Taste und wählen Sie die gewünschte Liste aus. Lesen Sie in folgenden Abschnitten nach: 07:15 • Nachrichten auf dem Netz-Anrufbeantworter anhören S. 36 • Nachrichten auf dem Anrufbeantworter anhören S. 31 Menü • Liste der entgangenen Anrufe aufrufen S.
Telefonbuch Telefonbuch-Eintrag auswählen Telefonbuch öffnen. Sie haben folgende Möglichkeiten: • zum Eintrag blättern, bis der gesuchte Name ausgewählt ist. • Das erste Zeichen des Namens eingeben, ggf. mit zum Eintrag blättern. Mit Telefonbuch wählen ¤ (Eintrag auswählen) Telefonbuch-Einträge verwalten Sie haben einen Eintrag ausgewählt. Eintrag ändern ¤...
Telefonbuch Angezeigte Nummer ins Telefonbuch übernehmen Sie können Nummern in das Telefonbuch übernehmen, die in einer Liste, z.B. der Anrufliste oder der Wahlwiederholungsliste, angezeigt werden. Es wird eine Nummer angezeigt. ¤ Menü Nummer ins Telefonbuch ¤ Den Eintrag vervollständigen ( S.
SOS-Funktion SOS-Funktion Ihr Gigaset W570A ist mit vier zusätzlichen Tasten (Direktwahl-Tasten ) an Basis und Mobilteil ausgestattet. Die Direktwahl-Taste kann mit einer speziellen SOS-Funktion belegt werden („SOS-Taste“). Damit können Sie im Notfall Hilfe von Freunden oder Nachbarn anfordern. Die SOS-Funktion muss zuerst eingerichtet werden ( S.
SOS-Funktion Bei den Notrufempfängern muss das Telefon auf Tonwahl eingestellt sein, sonst wird die Bestätigung des SOS-Rufs mit der Taste 5 nicht erkannt. SOS-Funktion einrichten Um die Funktion nutzen zu können, müssen Sie • die SOS-Nummern speichern und • die SOS-Funktion einschalten. Optional können Sie zusätzlich einen persönlichen Notruftext (z.
SOS-Funktion Ihre SOS-Nummern: • Ist Ihr Telefon an eine Telefonanlage angeschlossen, müssen Sie ggf. die Vorwahl- ziffer (Amtskennziffer AKZ) als erste Ziffer Ihres Eintrags eingeben ( Bedienungs- anleitung Ihrer Telefonanlage). • Damit Sie sicher sind, dass die SOS-Funktion richtig eingerichtet ist, sollten Sie einen Testdurchlauf machen.
Der Notruf unterbricht alle aktiven Gespräche an der Basis. Haben Sie den Notruf versehentlich ausgelöst, brechen Sie ihn durch Drücken der Auflegen-Taste Die gespeicherten SOS-Nummern gelten sowohl für die Mobilteile Gigaset W570H als auch für die Basis. Die SOS-Taste funktioniert auch bei eingeschalteter Tastensperre.
Anrufbeantworter bedienen Anrufbeantworter Anrufbeantworter bedienen Sie können den (integrierten) Anrufbeantworter • über das Mobilteil oder • über die Tasten Ihrer Basis bedienen. Bedienung über die Tasten der Basis: S. 4. In den folgenden Abschnitten wird die Bedienung über das Mobilteil beschrieben. Anrufbeantworter ein-/ausschalten ¤...
Anrufbeantworter bedienen Ansage anhören ¤ Menü Anrufbeantworter Ansagen Ansage anhören Existiert keine eigene Ansage, wird die Standardansage wiedergegeben. Persönliche Ansage löschen ¤ Menü Anrufbeantworter Ansagen Ansage löschen Nach dem Löschen wird wieder die Standardansage verwendet. Nachrichten anhören Sie haben 3 Möglichkeiten, die Nachrichtenwiedergabe auf dem Anrufbeantworter zu starten. •...
Anrufbeantworter bedienen Wiedergabe anhalten und steuern Während der Nachrichtenwiedergabe: Wiedergabe anhalten. Zum Fortsetzen erneut drücken. Zum Anfang der aktuellen Nachricht springen. Zur vorherigen Nachricht. Zur nächsten Nachricht. Zur übernächsten Nachricht. Bei einer Unterbrechung von mehr als einer Minute kehrt der Anrufbeantworter in den Ruhezu- stand zurück.
Anrufbeantworter bedienen Mithören ein-/ausschalten Während Ihnen jemand auf den Anrufbeantworter spricht, können Sie über den Lautsprecher von Basis und Mobilteil mithören. Mithören auf Dauer ein-/ausschalten ¤ Menü Anrufbeantworter Mithören Mobilteil / Basis OK ( = ein) Das Mithören an Basis und Mobilteil kann gleichzeitig aktiviert sein. Mithören am Mobilteil für die aktuelle Aufzeichnung ausschalten Auflegen-Taste drücken.
Anrufbeantworter bedienen Bedienung von unterwegs (Fernbedienung) Von einem anderen Telefon aus (z. B. Hotel, Mobiltelefon) Anrufbeantworter abfragen oder ein- schalten. Die System-PIN ist ungleich 0000 ( S. 48) und das andere Telefon verfügt über Ton- wahl (MFV). Anrufbeantworter einschalten Der Anrufbeantworter ist ausgeschaltet. ¤...
Netz-Anrufbeantworter nutzen Anrufbeantworter anrufen und Nachrichten anhören Eigene Nummer wählen. Während Sie Ihren Ansagetext hören: Taste drücken und System-PIN einge- ben. Es wird Ihnen mitgeteilt, ob neue Nachrichten vorliegen. Die Wiedergabe der Nachrichten beginnt. Sie können den Anrufbeantworter jetzt über die Tastatur bedienen. Die Leitung wird getrennt: •...
Seite 38
Netz-Anrufbeantworter nutzen Nachrichten anhören Sie haben 3 Möglichkeiten, den Netz-Anrufbeantworter anzurufen. • Netz-Anrufbeantworter über das Menü Anrufbeantworter anrufen: ¤ Menü Anrufbeantworter Nachricht anhören Netzanrufbeantw. • Rufen Sie den Netz-Anrufbeantworter über die Netz-Anrufbeantworterliste an: ¤ Netzanrufbeantw.: ( S. 22) Die Liste wird wie folgt angezeigt: Netzanruf- 00: Die Anzahl neuer Nachrichten wird nur korrekt angezeigt, wenn Ihr Netz-Anbieter diese Information überträgt.
ECO DECT Weitere Funktionen ECO DECT Mit Ihrem Gigaset leisten Sie Ihren Beitrag zum Umweltschutz. Reduzierung des Stromverbrauchs Durch die Verwendung eines stromsparenden Steckernetzteils ist der Energieverbrauch Ihres Telefons im Ruhezustand und wenn die Akkus nicht geladen werden <0,5W. Reduzierung der Strahlung Die Strahlung reduziert sich automatisch: •...
Mobilteil als Wecker verwenden • Bei eingeschaltetem Eco-Modus+ können Sie die Erreichbarkeit der Basis prüfen, indem Sie die Abhebentaste lang drücken. Ist die Basis erreichbar, hören Sie das Freizeichen. • Bei eingeschaltetem Eco-Modus+: • verzögert sich der Gesprächsaufbau um ca. 2 Sekunden. •...
Babyphone Oder: ¤ Schlummermodus: Auf Snooze oder eine beliebige Taste drücken. Der Weckruf wird ausgeschaltet und nach 5 Minuten wiederholt. Oder: Nichts drücken. Der Weckruf wird nach 60 Sekunden ausgeschaltet und nach 5 Minuten wie- derholt. Nach der vierten Wiederholung wird der Weckruf für 24 Stunden ausgeschaltet. Babyphone Bei eingeschaltetem Babyphone wird die gespeicherte (interne oder externe) Zielrufnummer angerufen, sobald in der Umgebung des Mobilteils ein definierter Geräuschpegel überschritten...
Direktruf Zielrufnummer ändern ¤ Menü Babyphone Rufziel Externruf oder Internruf auswählen bei Externruf : Zielrufnummer eingeben Babyphone deaktivieren/Alarm abbrechen ¤ Babyphone deaktivieren: Im Ruhezustand Display-Taste Aus drücken ¤ Babyalarm abbrechen: Während eines Alarms Auflegen-Taste drücken Direktruf Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass beim Drücken einer beliebigen Taste eine bestimmte Nummer gewählt wird.
Taschenlampe Taschenlampe Benutzen Sie Ihr Telefon als Taschenlampe. Taschenlampen-Funktion ein-/ausschalten ¤ Einschalten: Menü Taschenlampe Die Taschenlampe wird eingeschaltet. ¤ Ausschalten: Nach 2 Minuten wird die Funktion automatisch ausgeschaltet. • Die Funktion wird automatisch ausgeschaltet, wenn die SOS-Funktion betätigt wird. • Bei eingeschalteter Lampe sind alle Funktionen gesperrt, SOS-Funktion funktio- niert.
Starten Sie die Anmeldung des Mobilteils entsprechend der jeweiligen Bedienungs- anleitung. 2) An der Basis ¤ Anmelde-/Paging-Taste an der Basis lang (ca. 3 Sekunden) drücken. Mobilteile abmelden Sie können von jedem angemeldeten Mobilteil Gigaset W570H jedes andere angemeldete Mobilteil abmelden. ¤ Menü Einstellungen Anmeldung Mobilteil abmelden Abzumeldenden Intern-Teilnehmer auswählen und OK drücken.
Mehrere Mobilteile nutzen Mobilteil suchen („Paging“) Sie können Ihr Mobilteil mit Hilfe der Basis suchen. ¤ Anmelde-/Paging-Taste an der Basis kurz drücken. ¤ Alle Mobilteile klingeln gleichzeitig („Paging“), auch wenn Klingeltöne ausgeschaltet sind. Suche beenden ¤ Anmelde-/Paging-Taste an der Basis kurz drücken oder Abheben-Taste bzw.
Mobilteil einstellen Telefon einstellen Mobilteil einstellen Sie können die Einstellungen Ihres Mobilteils individuell ändern. Datum und Uhrzeit einstellen ¤ Menü Einstellungen Datum und Uhrzeit ¤ Tag, Monat und Jahr 8-stellig eingeben, z.B. für den 1. April 2018. ¤ Stunden und Minuten 4-stellig eingeben, z.B. für 7 Uhr 15 Display-Sprache ändern Sie können sich die Display-Texte in verschiedenen Sprachen anzeigen lassen.
Mobilteil einstellen Automatische Rufannahme Bei eingeschalteter Funktion nehmen Sie das Mobilteil bei einem Anruf einfach aus der Basis, ohne die Abheben-Taste drücken zu müssen. ¤ Menü Einstellungen Telefonie Automat. Rufannahme OK ( = ein) Gesprächslautstärke ändern Sie können die Lautstärke für das Freisprechen und die Hörerlautstärke in fünf Stufen einstellen (1–5;...
Mobilteil einstellen Für externe Anrufe: ¤ Menü Einstellungen Töne und Signale Klingeltöne (Mobilteil) Melodie Für externe Anrufe (Melodie auswählen) OK ( = ausgewählt) Klingelton aus-/einschalten Sie können • im Ruhezustand oder bei einem Anruf vor dem Abheben den Klingelton auf Dauer aus- schalten •...
Mobilteil einstellen Hinweistöne ein-/ausschalten ¤ Menü Einstellungen Töne und Signale Hinweistöne OK ( = ein) Akkuwarnton ein-/ausschalten ¤ Menü Einstellungen Töne und Signale Akkuwarnton OK ( = ein) Reichweitenwarnton ein-/ausschalten ¤ Menü Einstellungen Töne und Signale Reichweitenwarnton OK ( = ein) Namen des Mobilteils ändern Die Basis vergibt bei der Anmeldung automatisch einen Namen für das Mobilteil.
Basis einstellen Basis einstellen Die Basis stellen Sie mit einem angemeldeten Mobilteil ein. Wartemelodie ein-/ausschalten ¤ Menü Einstellungen Telefonie Wartemelodie OK ( = ein) Repeater-Unterstützung Mit einem Repeater können Sie die Reichweite und Empfangsstärke Ihrer Basis vergrößern. Dazu müssen Sie den Repeater-Betrieb aktivieren. Dabei werden Gespräche, die gerade über die Basis geführt werden, abgebrochen.
Basis einstellen System-PIN zurücksetzen Sollten Sie die System-PIN vergessen haben, können Sie die Basis auf den ursprünglichen Code 0000 zurücksetzen: Entfernen Sie das Netzkabel von der Basis. Halten Sie die Anmelde-/Paging-Taste an der Basis gedrückt, während Sie gleichzeitig das Netzkabel wieder an die Basis anschließen. Halten Sie die Taste mindestens 5 Sekunden gedrückt.
Basis an Telefonanlage betreiben Basis in Lieferzustand zurücksetzen Beim Zurücksetzen • bleiben Datum und Uhrzeit erhalten, • bleiben Mobilteile angemeldet, • werden der Eco-Modus und der Eco-Modus+ ausgeschaltet, • wird die System-PIN nicht zurückgesetzt. ¤ Menü Einstellungen System Basis-Reset Nach dem Anschließen oder Rücksetzen der Basis ist der Anrufbeantworter erst nach ca.
Telefon an Router betreiben Telefon an Router betreiben Betrieb an einem Router Bei Betrieb am analogen Anschluss eines Routers eventuell auftretende Echos können durch Einschalten des XES-Modus 1 reduziert werden ( XES = „eXtended Echo Suppression“). Bestehen keine Probleme mit Echos, sollte der Normal-Modus (Lieferzustand) aktiviert sein. ¤...
Preise gelten) Bitte halten Sie Ihren Kaufbeleg bereit. Wir weisen darauf hin, dass ein Gigaset-Produkt, sofern es nicht von einem autorisierten Händler im Inland ver- kauft wird, möglicherweise auch nicht vollständig kompatibel mit dem nationalen Telefonnetzwerk ist. Auf der Umverpackung (Kartonage) des Telefons, nahe dem abgebildeten CE-Zeichen wird eindeutig darauf hin- gewiesen, für welches Land/welche Länder das jeweilige Gerät und das Zubehör entwickelt wurde.
Kundenservice & Hilfe Fragen und Antworten Lösungsvorschläge im Internet unter www.gigaset.com/service Außerdem sind in der folgenden Übersicht Fehlersuchhilfen aufgelistet. Das Display zeigt nichts an • Mobilteil ist nicht eingeschaltet: Auflegen-Taste lang drücken. • Der Akku ist leer: Akku laden bzw. austauschen ( S.
Seite 56
Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von Gigaset Communications nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repariert. Für Ver- schleißteile (z.
Neugeräte und deren Komponenten, die aufgrund von Fabrikations- und/oder Materialfehlern innerhalb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweisen, werden von Gigaset Communications nach eigener Wahl gegen ein dem Stand der Technik entsprechendes Gerät kostenlos ausgetauscht oder repariert. Für Ver- schleissteile(z.B.
Herstellerhinweise • Gigaset Communications behält sich das Recht vor seine Servicearbeiten durch ein Subunternehmen aus- führen zu lassen. Anschrift siehe www.gigaset.com/service. • Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden. Zur Einlösung dieser Garantie, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline Tel. 0848 212 000.
Herstellerhinweise Umweltmanagementsystem Gigaset Communications GmbH ist nach den internationalen Normen ISO 14001 und ISO 9001 zertifiziert. ISO 14001 (Umwelt): zertifiziert seit September 2007 durch TÜV SÜD Management Service GmbH. ISO 9001 (Qualität): zertifiziert seit 17.02.1994 durch TÜV Süd Management Service GmbH.
Herstellerhinweise Kontakt mit Flüssigkeit Falls das Gerät mit Flüssigkeit in Kontakt gekommen ist: Das Gerät von der Stromversorgung trennen. Die Akkus entnehmen und das Akkufach offen lassen. Die Flüssigkeit aus dem Gerät abtropfen lassen. Alle Teile trocken tupfen. Das Gerät anschließend mindestens 72 Stunden mit geöffnetem Akkufach und mit der Tastatur nach unten (wenn vorhanden) an einem trockenen, warmen Ort lagern (nicht: Mikrowelle, Backofen o.
Technische Daten Technische Daten Akkus Mobilteil Technologie: Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) Größe: AAA (Micro, HR03) Spannung: 1,2V Kapazität: 750 mAh Das Gerät wird mit zwei zugelassenen Akkus ausgeliefert. Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils Die Betriebszeit des Telefons ist von Akkukapazität, Alter des Akkus und Benutzerverhalten abhängig. (Alle Zeitangaben sind Maximalangaben.) Bereitschaftszeit (Stunden) * 320 * / 200 **...
Technische Daten Reichweite bis zu 300 m im Freien, bis zu 50 m in Gebäuden Stromversorgung Basis 230 V ~/50 Hz Umgebungsbedingungen im Betrieb +5 °C bis +45 °C; 20 % bis 75 % relative Luftfeuchtigkeit Wahlverfahren MFV (Tonwahl) Steckerbelegung des Telefonsteckers 1 frei 2 frei 5 frei...