Velleman VTHD02 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VTHD02:
- Bedienungsanleitung (16 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VTH
HD02
ELECT
RIC DRILL
ELEKT
RISCHE BO
PERCE
EUSE DE PR
JUEGO
O DE TALAD
ELEKT
RISCHE PR
WIERT
TARKA ELEK
USER M
MANUAL
GEBRU
IKERSHAND
NOTICE
E D'EMPLOI
MANUA
AL DEL USUA
BEDIEN
NUNGSANLE
INSTRU
UKCJA OBSŁ
WITH 60 A
ACCESSORI
OOR MET 60
0 ACCESSOI
RÉCISION A
AVEC 60 AC
DRO Y PULI
DO CON 60
RÄZISIONSB
BOHRMASC
KTRYCZNA
Z ZESTAW
DLEIDING
ARIO
ITUNG
ŁUGI
ES
IRES
CESSOIRES
S
0 ACCESORI
IOS
CHINE MIT
60 ZUBEHÖ
EM 60 AKC
ESORIÓW
3
4
5
7
8
9
ÖRTEILEN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Velleman VTHD02
Inhaltszusammenfassung für Velleman VTHD02
- Seite 1 HD02 ELECT RIC DRILL WITH 60 A ACCESSORI ELEKT RISCHE BO OOR MET 60 0 ACCESSOI IRES PERCE EUSE DE PR RÉCISION A AVEC 60 AC CESSOIRES JUEGO O DE TALAD DRO Y PULI DO CON 60 0 ACCESORI ELEKT RISCHE PR RÄZISIONSB BOHRMASC...
- Seite 2 VTHD02 collet nut spantang spindle lock button as blokkeerknop switch schakelaar power cord voedingskabel porte-embout portabrocas bouton de blocage d’arbre botón de bloqueo del eje interrupteur interruptor cordon d’alimentation cable de alimentación Spannzange tuleja zaciskowa Achse-Verriegelungstaste przycisk blokowania wrzeciona Schalter włącznik...
- Seite 3 If in dou ubt, contact yo our local waste e disposal aut thorities. Thank yo ou for buying th e VTHD02! If t the device was d damaged in tran nsit, don't insta ll or use it and contact y your dealer.
- Seite 4 VTHD 5. Clea aning and M Maintenanc • Clean y your VTHD02 a after each use w with a dry cloth. Unplug the dril l before cleanin • Lubrica ate the drill ever ry now and then n and inspect ac ccessories for da amage.
- Seite 5 4. Bed diening Om de ac ccessoires op uw w VTHD02 te b bevestigen, druk op d de blokkeerknop p en maak de sp pantang los. Plaat ts een accessoir...
-
Seite 6: Opération
5. Nettoyage et entretien • Nettoyer votre VTHD02 après chaque usage à l’aide d’un chiffon doux. Déconnecter la perceuse du réseau. • Lubrifier régulièrement la perceuse et vérifier l’état des accessoires. Si endommagés, les faire réparer par un revendeur official ou les replacer. - Seite 7 4. Ope eración Para fijar r un accesorio a l VTHD02, puls se el botón de bloque eo del eje y sue elte el portabroc cas. Introduzc ca un accesorio...
- Seite 8 VTHD 5. Lim mpieza y ma antenimient • Despué és de cada uso, limpie el VTHD D02 con un pañ o suave. Descon necte el taladro o de la red. • Lubrifiq que regularmen te el taladro y v verifique el esta ado de los acces sorios.
-
Seite 9: Rei Nigung Und D Wartung
12VDC / 400m mA (Netzteil mit tgeliefert) Verwend den Sie dieses s Gerät nur mit t originellen Z Zubehörteilen. Velleman nv ü übernimmt ke eine Haftung für Schaden o oder Verletzun ngen bei (falsc cher) Anwend ung dieses Ge erätes. -
Seite 10: Czyszczenie I Konserwacja
Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. © INFORMACJA O PRAWACH WŁASNOŚCI. Instrukcja ta jest własnością firmy Velleman NV i jest chroniona prawami autorskimi. Wszystkie prawa są zastrzeżone na całym świecie. Żadna część tej instrukcji nie może być... - Seite 11 ® • Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke ® Velleman Service and Quality Warranty aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de ® Velleman has over 35 years of experience in the electronics world and originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.
- Seite 12 ® recambio o el reembolso completo del precio de compra al descubrir un • Im Fall einer Reparatur, wenden Sie sich an Ihren Velleman -Verteiler. defecto hasta un año después de la compra y la entrega, o un artículo de Legen Sie das Produkt ordnungsgemäß...