HEINE ML4 LED Serie Bedienungsanleitung Seite 25

Material fungible y opciones
Para aplicaciones en el ámbito dental:
En caso necesario, utilice un filtro amarillo para evitar que se endurezca el material de
relleno composite, ya que dicho filtro bloquea la radiación ultravioleta.
El filtro polarizador enchufable P2 permite una diferenciación sencilla y un examen con
menos reflejos de las superficies de los tejidos gracias a su luz polarizada. Funciona
sólo en combinación con las lámparas frontales ML4 LED o LED LoupeLight y lupas
binoculares HR de 2,5 aumentos. El filtro polarizado P2 no sustituye al filtro amarillo, ya
que puede endurecer el material de relleno composite.
La puesta en servicio y el manejo de los fuentes te tension HEINE se describen en unas
instrucciones de uso aparte.
Reacondicionamiento higiénico
Deben observarse las instrucciones sobre reacondicionamiento higiénico según las
normas, leyes y directivas nacionales.
Clasificación según KRINKO: no crítico
Spaulding Classification USA: noncritical
Dejar enfriar el aparato antes de la limpieza.
Antes de la limpieza, desconectar el dispositivo de la fuente de tensión.
Seque los conectores de LED LoupeLight y LED MicroLight antes de volver a
conectar la fuente de tensión.
Efectúe una depuración higiénica si cree que el aparato ha podido resultar conta-
minado.
El aparato y sus accesorios no son estériles. Evite que entre en contacto con las
manos, superficies o instrumentos estériles.
Las medidas de limpieza y desinfección descritas no sustituyen las normas válidas
para el servicio.
HEINE Optotechnik autoriza solo los medios y procedimientos mencionados en las
presentes instrucciones de uso.
La limpieza y la desinfección solo podrán realizarlas personas con la competencia
necesaria en materia de higiene.
Siga las indicaciones del fabricante del agente limpiador.
No utilice ninguna desinfección a base de aerosol, ni paños tan húmedos que goteen
o que creen mucha espuma. No efectúe una limpieza mecánica.
No utilice productos de limpieza alcohólicos para los filtros polarizados.
Procedimiento
Limpie y desinfecte manualmente (limpieza y desinfección con un paño) las lámparas
frontales, las opciones y las cintas craneales. Limpie las almohadillas de cuero de las
cintas craneales con un paño humedecido en un producto de limpieza. Los restos de
productos de limpieza en las ópticas pueden retirarse con un paño de microfibra seco
lo más aséptico posible.
Productos recomendados:
Producto de limpieza: Neodisher
Desinfectante: aminas cuaternario (p.ej. Microbac
Siga las indicaciones de limpieza de la S-Frame en las instrucciones de uso con el
mismo nombre.
N.º de ciclos de tratamiento
Los filtros polarizados pueden reutilizarse hasta 50 veces.
Mantenimiento y servicio técnico
Los aparatos están exentos de mantenimiento y servicio técnico.
La vida útil esperada de las lámparas frontales HEINE es de 5 años.
MediClean
®
®
med 0714 2014-12-02
Tissues)
25/72