FLORABEST FGP 1000 A1 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FGP 1000 A1:
- Originalbetriebsanleitung (58 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (54 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (54 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLORABEST FGP 1000 A1
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FGP 1000 A1
- Seite 1 FGP 1000 A1 F A C Edelstahl-Gartenpumpe Roestvrij stalen tuinpomp Bedienungs- und Sicherheitshinweise Bedienings- en veiligheidsinstructies Originalbetriebsanleitung Originele handleiding Anleitung_LB1_4171180.indb 1 16.09.11 09:30...
- Seite 2 F A C Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich an- schließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
- Seite 3 - 3 - Anleitung_LB1_4171180.indb 3 16.09.11 09:31...
- Seite 4 - 4 - Anleitung_LB1_4171180.indb 4 16.09.11 09:31...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
DE/AT/CH Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ........................6 2. Sicherheitshinweise ......................6 3. Gerätebeschreibung und Lieferumfang ................7 4. Bestimmungsgemäße Verwendung ................8 5. Technische Daten ......................8 6. Bedienungshinweise ....................... 8 7. Montage des Tragegriffes ....................8 8. Netzanschluss ........................ 9 9. -
Seite 6: Einleitung
DE/AT/CH 1. Einleitung • Halten Sie Verpackungsfolien außerhalb der Reichweite von Babies und Kindern. Erstickungsgefahr! Warnung • Der Benutzer ist im Arbeitsbereich des Beim Benutzen von Geräten müssen einige Gerätes gegenüber Dritten verantwort- Sicherheitsvorkehrungen eingehalten wer- lich. den, um Verletzungen und Schäden zu ver- •... -
Seite 7: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
DE/AT/CH 3. Gerätebeschreibung und nen Netzspannung entsprechen. • Die Pumpe niemals am Netzkabel anhe- Lieferumfang ben, transportieren oder befestigen. • Stellen Sie sicher, dass die elektrische 3.1 Gerätebeschreibung (Abb. 1) Steckverbindungen im überflutungssi- 1. Gartenpumpe cheren Bereich liegen, bzw. vor Feuch- 2. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
DE/AT/CH 4. Bestimmungsgemäße 5. Technische Daten Verwendung Netzanschluss: ...... 230V ~ 50 Hz Aufnahmeleistung: ......1000 W Einsatzbereich • Fördermenge max......4600 l/h Zum Bewässern und Gießen von Grün- anlagen, Gemüsebeeten und Gärten. Förderhöhe max........45 m • Zum Betrieb von Rasensprengern. Förderdruck max. -
Seite 9: Netzanschluss
DE/AT/CH 8. Netzanschluss • Vermeiden Sie das Ansaugen von Fremdkörpern (Sand usw.); falls notwen- dig, ist ein Vorfilter anzubringen. • Der Netzanschluss erfolgt an einer Schutzkontakt-Steckdose 230 V ~ 50 Hz. Absicherung mindestens 10. Montage einer 10 Ampere. Bitte achten Sie darauf, dass die Steckdose gut erreichbar ist. -
Seite 10: Reinigung Und Wartung
DE/AT/CH 13. Auswechseln der Bei längeren Ansaugzeiten sollte erneut Wasser aufgefüllt werden. Netzleitung • Wird die Pumpe nach dem Einsatz wie- der entfernt, so muss bei erneutem An- Warnung! schluss und Inbetriebnahme unbedingt Das Gerät vom Netz trennen! wieder Wasser aufgefüllt werden. Bei defekter Netzleitung darf diese nur •... - Seite 11 DE/AT/CH Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/ EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt ge- sammelt werden und einer umweltgerech- ten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauffor- derung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mit-...
-
Seite 12: Fehlersuchplan
DE/AT/CH 17. Fehlersuchplan Kein Motorlauf Ursache Beheben - Netzspannung fehlt - Spannung überprüfen - Pumpenrad blockiert, Thermowächter hat - Pumpe zerlegen und reinigen abgeschaltet Pumpe saugt nicht an Ursache Beheben - Saugventil nicht im Wasser - Saugventil im Wasser anbringen - Pumpenraum ohne Wasser - Wasser in Pumpengehäuse füllen - Luft in der Saugleitung... -
Seite 13: Garantieurkunde
DE/AT/CH 18. Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden. Gern stehen wir Ihnen auch telefonisch über die unten angegebene Servicerufnummer zur Verfügung. -
Seite 14: Konformitätserklärung
EU-direktivet og a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a standarder for artikkel következő konformitást jelenti ki Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru Gartenpumpe FGP 1000 A1 (Florabest) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC... - Seite 15 Inhoudsopgave 1. Inleiding......................... 16 2. Veiligheidsvoorschriften ....................16 3. Beschrijving van het toestel en leveringsomvang ............17 4. Doelmatig gebruik ......................18 5. Technische gegevens ....................18 6. Bedieningsinstructies ....................18 7. Montage van de draaggreep ..................18 8. Aansluiting op het net ....................19 9.
-
Seite 16: Inleiding
1. Inleiding • De gebruiker is binnen het werkgebied van het toestel verantwoordelijk tegeno- ver derden. Waarschuwing • U dient door een deskundige controle Bij het gebruik van toestellen dienen enkele ervoor te zorgen dat de vereiste elektri- veiligheidsmaatregelen te worden nageleefd sche veiligheidsmaatregelen aanwezig om lichamelijk gevaar en schade te voorko- zijn alvorens het toestel in gebruik te... -
Seite 17: Beschrijving Van Het Toestel En Leveringsomvang
• 3. Beschrijving van het toestel Zorg ervoor dat de elektrische insteek- verbindingen zich op een overstromings- en leveringsomvang veilige plaats bevinden of tegen vocht beschermd zijn. 3.1 Beschrijving van het toestel (fig. 1) • Netstekker uit het stopcontact verwijde- 1. -
Seite 18: Doelmatig Gebruik
4. Doelmatig gebruik 5. Technische gegevens Toepassingsgebied Netaansluiting: ...... 230V ~ 50 Hz • Voor het besproeien en water geven aan Opgenomen vermogen: ....1000 W groenstroken, groentebedden en tuinen. Debiet max........4600 l/u • Voor het gebruik van gazonsproeiers. Opvoerhoogte max. -
Seite 19: Aansluiting Op Het Net
8. Aansluiting op het net water. • Vermijd het aanzuigen van vreemde voorwerpen (zand enz.); indien nodig • De netaansluiting gebeurt op een veilig- een voorfilter aanbrengen. heidscontactdoos 230 V ~ 50 Hz. Zeke- ring minstens 10 ampère. Zorg ervoor dat het stopcontact goed toegankelijk is. -
Seite 20: Schoonmaken En Onderhouden
• Naargelang de zuighoogte en de den verholpen. • hoeveelheid lucht in de zuigleiding kan Voor het reinigen van het huis van de de eerste aanzuigbeurt ca. 0,5 min. tot 5 motor en van de pomp neemt u best min. duren. Duurt de aanzuiging langer lauwwarm water. -
Seite 21: Verwijdering En Recyclage
16. Verwijdering en recyclage Het toestel bevindt zich in een verpakking om transportschade te voorkomen. Deze verpakking is een grondstof en bijgevolg herbruikbaar of kan in de grondstofkringloop teruggebracht worden. Het toestel en zijn accessoires bestaan uit diverse materialen, zoals b.v. metaal en kunststof. Ontdoe u van defecte onderdelen op de inzamelplaats waar u gevaarlijke afvalstoffen mag afgeven. -
Seite 22: Foutopsporing
17. Foutopsporing Motor draait niet Oorzaak Verhelpen - Netspanning ontbreekt - Spanning controleren - Pompwiel zit vast, thermische beveiliging - Pomp uit elkaar halen en reinigen heeft gereageerd Pomp zuigt niet aan Oorzaak Verhelpen - Zuigventiel niet in water - Zuigventiel in het water aanbrengen - Pompcompartiment zonder water - Pomphuis met water vullen - Lucht in de zuigleiding... -
Seite 23: Garantiebewijs
18. Garantiebewijs Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden. Wij staan ook graag telefonisch tot uw dienst via het hi- eronder vermelde servicetelefoonnummer. -
Seite 24: Verklaring Van Overeenstemming
EU-direktivet og a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a standarder for artikkel következő konformitást jelenti ki Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru Gartenpumpe FGP 1000 A1 (Florabest) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC... - Seite 25 - 25 - Anleitung_LB1_4171180.indb 25 16.09.11 09:31...
- Seite 26 IAN: 68587 FGP 1000 A1 Einhell Germany AG Wiesenweg 22 D-94405 Landau/Isar Stand der Informationen · Stand van de Informatie: 09/2011 · Ident.-No.: 41.711.80 092011 - 1 Anleitung_LB1_4171180.indb 26 16.09.11 09:31...