Herunterladen Diese Seite drucken
Trix Minitrix BR 216 / V 160 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Minitrix BR 216 / V 160:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Modell der BR 216 / V 160
12461

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Trix Minitrix BR 216 / V 160

  • Seite 1 Modell der BR 216 / V 160 12461...
  • Seite 2 Informationen zum Vorbild Information about the prototype 1960 wurden die ersten Vorauslokomotiven der Baureihe In 1960, the first prototype locomotives of the class V 160, V 160, die wegen ihrer Rundungen auch als „Lollo“ bezeichnet known as “Lollo“ on account of their rounded shape, were wurden, in Dienst gestellt.
  • Seite 3 Informations concernant le modèle réelle Informatie over het voorbeeld C‘est en 1960 qu‘ont été mis en service les premiers exemplai- In 1960 werden de eerste protolocomotieven van de serie res de présérie de la locomotive V 160 que les cheminots avait V160, die door hun rondingen ook als “Lollo“...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Magneten kann unter Umständen tödlich wirken. Gegebenenfalls ist sofort ein Arzt aufzusuchen. Jegliche Garantie-, Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen, wenn in Trix-Produkten nicht von Trix freigegebene Fremdteile eingebaut werden und/oder Trix-Produkte umgebaut werden und die eingebauten Fremdteile bzw. der Umbau für sodann aufgetretene Mängel und/oder Schäden ursächlich war.
  • Seite 5 Bedeutung Wert DCC ab Werk Wert DCC / SX Selectrix * Adresse 1 - 127 3 / 3 1 - 99 Anfahrverzögerung 0 - 127 1 - 7 Bremsverzögerung 0 - 127 1 - 7 * Maximalgeschwindigkeit 1 - 7 5 / 5 1 - 7 Erweiterte Adresse (oberer Teil)
  • Seite 6 Trix products was not causal to the defects and/or damage arising, is borne by the person and/or company...
  • Seite 7 Discription DCC Value Factory Selectrix Value Setting, DCC / SX * address 1 - 127 3 / 3 1 - 99 acceleration delay 0 - 127 1 - 7 braking delay 0 - 127 1 - 7 * maximum speed 1 - 7 5 / 5 1 - 7...
  • Seite 8 Trix sont intégrées dans les produits Trix et/ou si les produits Trix sont trans- formés et que les pièces d‘autres fabricants montées ou la transformation constituent la cause des défauts et/ou dommages apparus. C‘est à la per- sonne et/ou la société...
  • Seite 9 Signification Valeur DCC Valeur Parm. Usine Selectrix Valeur DCC / SX * Adresse 1 - 127 3 / 3 1 - 99 Temporisation d‘accélération 0 - 127 1 - 7 Temporisation de freinage 0 - 127 1 - 7 * Vitesse maximale 1 - 7 5 / 5 1 - 7...
  • Seite 10 De aantoonplicht en de bewijslijst daarom- trent, dat de inbouw van vreemde onderdelen in Trix-producten of de om- bouw van Trix-producten niet de oorzaak van opgetreden defecten en/of schade is geweest, berust bij de voor de inbouw en/of ombouw verant- woordelijke persoon en/of firma danwel bij de klant.
  • Seite 11 Betekenis Waarde DCC Af fabriek Warde Selectrix * adres 1 - 127 3 / 3 1 - 99 optrekvertraging 0 - 127 1 - 7 afremvertraging 0 - 127 1 - 7 * maximumsnelheid 1 - 7 5 / 5 1 - 7 uitgebreld adres (bovenste gedeelte) CV 29, Bit 5=1...
  • Seite 12 Schmierung nach etwa 50 Betriebsstunden Lubricate after about 50 hours of operation Graissage environ toutes les 50 heures de fonctionnement Smeren na ongeveer 50 bedrijfsuren 66625 66626...
  • Seite 13 Reinigung der Lokräder Cleaning the locomotive wheels Nettoyage des roues de locomotive Reiniging van de wielen van de loc 66623...
  • Seite 14 Lokgehäuse abnehmen Removing the locomotive body Enlever la caisse de locomotive Loc-kap verwijderen...
  • Seite 15 Motor ausbauen Removing the motor Enlever le moteur Motor uitbouwen...
  • Seite 16 Lampen wechseln Replacement of bulbs Changer les ampoules Verwisselen van lampjes...
  • Seite 17 Drehgestelle auswechseln Removing the trucks Monter le bogie Draaistellen vervangen...
  • Seite 19 1 Gehäuse 149 105 2 Glasteile 311 535 4 Lampenblende 12 6648 00 5 Puffer 12 0397 00 6 Schaltungsplatine 31 2952 07 7 Kontaktleiste 31 2862 25 8 Decoder 66 838 9 Schraube für Schaltungsplatine 19 7035 28 10 Glühlampe 15 0250 00 11 Drehgestell-Lagerstift 14 0241 00...
  • Seite 20 Trix Modelleisenbahn GmbH & Co. KG Stuttgarter Str. 55-57 149109/0209/SmSk 73033 Göppingen Änderungen vorbehalten www.trix.de © by Trix Modelleisenbahn GmbH & Co. KG...

Diese Anleitung auch für:

12461